Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 15. Сентября Завтра: Gunvaldis, Gunvaris, Sandra, Sondra
Доступность

Юрист Алексей Димитров: суд допустил серьёзные ошибки в деле о запрете агитации на русском языке

Опубликовано решение Конституционного суда Латвии в деле о запрете предвыборной агитации не на языках ЕС. Запрет признали соответствующим Конституции. Работающий в Брюсселе юрист в области прав человека Алексей Димитров высказал свое мнение на эту тему.

Он пишет в социальной сети Facebook:

"По сути, аргументация суда сводится к тому, что Россия агрессивна и вмешивается в предвыборные кампании, ей легче вести информационное влияние на русском, поэтому запрет агитации направлен на защиту безопасности и демократического процесса. В отличие от других дел, где Европейский суд по правам человека нашёл нарушения в связи с запретом использования языков в агитации (курдский в Турции и турецкий в Болгарии), латвийский запрет охватывает только платную агитацию (бесплатно говорить с избирателем можно) и только предвыборный период.

Однако кажется, что суд допустил серьёзные логические ошибки. Во-первых, форма уравнивается с содержанием: то, что на русском языке распространяются "кремлёвские нарративы", не означает, что на русском языке распространяются ТОЛЬКО "кремлёвские нарративы" или что "кремлёвские нарративы" распространяются ТОЛЬКО на русском языке.

Во-вторых, упускается из виду, что предвыборной агитацией занимаются, главным образом, латвийские политические партии и кандидаты. Если аргументация суда хоть как-то и оправдывает запрет в отношении агитации со стороны третьих лиц, то подозрения в адрес политических партий (если они агитируют на русском, то распространяют "кремлёвские нарративы") выглядят настолько серьёзно, что языковыми запретами проблему не решить - опять-таки, дело не в форме, а в содержании. А по содержанию уже есть запреты в статье 7 Закона о политических партиях.

В-третьих, вся аргументация в пользу запрета сводится к использованию русского языка. Каким образом для общественной безопасности или демократического устройства необходимы запреты, например, на использование украинского или белорусского языка, суд не сообщает.

В целом, удручает этот подход к правам человека - для отражения геополитических угроз бить не по автору угрозы, а по тому, кто рядом, и с автором связан очень косвенно (например, родным языком). Вчера смотрел заседание ЕСПЧ, где рассматривались дела о выдворении соискателей убежища из Латвии, Литвы и Польши в связи с угрозой со стороны Беларуси. У правительств этих государств такой же подход - нарушает международное право Лукашенко, но до него не дотянуться, поэтому ограничиваем в правах тех, кого можем. Вплоть до отступления от запрета жестокого или унижающего обращения.

Конечно, соблазн добиться скидок в соблюдении прав человека в связи с особой ситуацией очень велик - многие государства этим пользуются. Но надо понимать, что каждое такое действие размывает международное право - особых ситуаций слишком много. И небольшие государства в таком размытии не заинтересованы. Посмотрим, что по поводу особой ситуации скажет ЕСПЧ - и по соискателям убежища, и по языку агитации".

Комментарии (0) 11 реакций
Комментарии (0) 11 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Спасибо, мисс, мы вас очень любим»: студенты из Нигерии передали привет Ланге

В социальной сети TikTok завирусилось видео, на котором пара студентов Латвийского университета из Нигерии передают привет главной защитнице латышского языка - депутату от Нацблока Лиане Ланге. Правда, на английском.

В социальной сети TikTok завирусилось видео, на котором пара студентов Латвийского университета из Нигерии передают привет главной защитнице латышского языка - депутату от Нацблока Лиане Ланге. Правда, на английском.

Читать
Загрузка

Трамп: «Ненависть между Зеленским и Путиным непостижима»

Президент США Дональд Трамп выразил сомнение в возможности прямых переговоров между президентом Украины Владимиром Зеленским и президентом России Владимиром Путиным из-за их глубокой личной вражды.

Президент США Дональд Трамп выразил сомнение в возможности прямых переговоров между президентом Украины Владимиром Зеленским и президентом России Владимиром Путиным из-за их глубокой личной вражды.

Читать

СМИ: за искусственное создание дефицита лекарств оштрафованы фармацевтические компании

Несколько оптовых фармацевтических компаний, включая SIA «Tamro» и SIA «Magnum Medical», были оштрафованы за искусственное создание дефицита лекарств, сообщила программа «Nekā personīga» на телеканале TV3.

Несколько оптовых фармацевтических компаний, включая SIA «Tamro» и SIA «Magnum Medical», были оштрафованы за искусственное создание дефицита лекарств, сообщила программа «Nekā personīga» на телеканале TV3.

Читать

Они просто пока не слышат, как над ними летает «Шахид»: Ландсбергис призывает сказать европейцам правду

Литовский экс-министр иностранных дел Габриэль Ландсбергис призвал европейских политиков рассказать своим народам правду об опасности России для Европы. И объяснить людям, зачем нужно помогать Украине. 

Литовский экс-министр иностранных дел Габриэль Ландсбергис призвал европейских политиков рассказать своим народам правду об опасности России для Европы. И объяснить людям, зачем нужно помогать Украине. 

Читать

Поддержка избирателями «недопустимо низкая»: эксперт о правительстве Силини

Правительство под руководством премьер-министра Эвики Силини ("Новое Единство") удерживают вместе интересы партнеров по коалиции, сказал агентству ЛЕТА политолог, доктор исторических наук Оярс Скудра, комментируя два года работы нынешнего Кабинета министров.

Правительство под руководством премьер-министра Эвики Силини ("Новое Единство") удерживают вместе интересы партнеров по коалиции, сказал агентству ЛЕТА политолог, доктор исторических наук Оярс Скудра, комментируя два года работы нынешнего Кабинета министров.

Читать

Украина нанесла удар по одному из крупнейших российских НПЗ

"Киришнефтеоргсинтез" - крупнейший нефтеперегонный завод России по количеству произведённого топлива. Киев утверждает, что, ударами по российской нефтяной промышленности, которая финансирует войну, удастся заставить Кремль согласиться на переговоры о прекращении войны.

"Киришнефтеоргсинтез" - крупнейший нефтеперегонный завод России по количеству произведённого топлива. Киев утверждает, что, ударами по российской нефтяной промышленности, которая финансирует войну, удастся заставить Кремль согласиться на переговоры о прекращении войны.

Читать

НДС на продукты снизить обязательно: начинается обсуждение госбюджета

Союз зеленых и крестьян (СЗК) в настоящее время не видит возможности продвижения проекта бюджета на следующий год, поскольку коалиция не достигла удовлетворительных решений по вопросу снижения налога на добавленную стоимость (НДС) на некоторые продукты питания и содержания небольших сельских школ, заявил сегодня утром в программе Латвийского телевидения "Утренняя панорама" министр экономики Виктор Валайнис (СЗК).

Союз зеленых и крестьян (СЗК) в настоящее время не видит возможности продвижения проекта бюджета на следующий год, поскольку коалиция не достигла удовлетворительных решений по вопросу снижения налога на добавленную стоимость (НДС) на некоторые продукты питания и содержания небольших сельских школ, заявил сегодня утром в программе Латвийского телевидения "Утренняя панорама" министр экономики Виктор Валайнис (СЗК).

Читать