Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 5. Июня Завтра: Igors, Ingvars, Margots
Доступность

«Выбор от противного» — русские парижане о выборах президента Франции

В русском информационном пространстве о кандидатах в президенты Франции судят прежде всего по их отношению к России, но для избирателей в самой Франции - даже для многих живущих в Париже русских - этот пункт в программах претендентов далеко не главный. Об этом сегодня пишет BBC.

макрон ле пен

"Люди вроде меня, которые живут здесь уже 15-20 лет, они вряд ли делают свой выбор в зависимости от "кремлёвской повестки" кандидатов. Это - фактор, но, я думаю, второстепенный. В моём случае это точно никакого влияния на выбор не оказывает", - говорит экономист Максим Петровский.

Сам Максим голосовал за Эммануэля Макрона - по его словам, "методом исключения": остальные кандидаты оказались для него менее приемлемы. При этом Макрон - единственный из четвёрки фаворитов первого тура, который не высказывался за налаживание отношений с Россией.

В первом туре 23 апреля лидер новой организации "Вперёд" (En Marche) Макрон занял первое место, второе завоевала симпатизирующая путинской России националистка Марин Ле Пен, и эта пара вышла во второй тур. Он пройдёт 7 мая и в нём, по прогнозам социологов, уверенно победит Макрон.

максим петровский
Экономист Максим Петровский хоть и голосовал за Макрона, но самого кандидата критикует

Документалист Денис Снегирев говорит, что часть русских французов из его круга знакомств если и учитывают позицию кандидата в отношении Кремля, то, скорей, "от обратного". Это прежде всего люди, с которыми Денис познакомился на акциях в поддержку оппозиционных митингов и шествий 2011-2012 года в Москве.

"Они, конечно, смотрят с ужасом на кандидатов, которые предлагают договариваться с Россией и Путиным, которые считают, что санкции никому не нужны, в Сирии - тупик, и потому надо как-то находить общий язык с Владимиром Владимировичем и его друзьями", - говорит Денис.

"У меня есть знакомые, которые ни за что на свете не проголосуют за Меланшона, потому что он якобы за Путина - хотя я не слышала, чтобы он так уж рьяно защищал Путина", - подтверждает существование такой категории "русских французов" преподавательница Татьяна Осипенкова.

"Но и наоборот: некоторые мои знакомые не будут голосовать за кандидата, который слишком критически настроен по отношению к России", - продолжает Татьяна.

Татьяна Осипенкова и Марк Феликс
Главная головная боль французов отнюдь не Россия, говорят французские избиратели

Архитектор Вадим (он не хочет видеть свою фамилию в печати) тоже знает о живущих во Франции русских, которые поддерживают кандидата, выступающего за союз с Путиным. Но сам Вадим к ним не относится.

"Мне изначально был симпатичен Фийон, но его желание идти на сближение с Путиным меня сильно беспокоило. Я даже вступил с ним в переписку. В течение предвыборной компании я видел, как менялась его позиция, особенно после последних событий в Сирии, которые заставили его занять более осторожную позицию по отношению к Путину", - рассказывает Вадим.

Франсуа Фийон, впрочем, после первого тура из борьбы выбыл.

"Но я с Фийоном в какой-то степени согласен - мы вынуждены признать, что санкции не дали положительных результатов, что делать дальше? Для меня очень важно было бы иметь президента, который четко понимает, что происходит в России, чем она живет, и как помочь россиянам. Но кандидаты настолько загружены проблемами самой Франции, что Россия стоит на самом последнем месте каких-либо решений", - признает Вадим.

Если отношение кандидатов к России не является решающим для давно живущих во Франции русских, то для коренных французов это тем более даже не второстепенный вопрос.

"Даже если говорить о международной политике, главное - что будет с Европой? Каким будет "брексит"? Как работать с Трампом? Как бороться с терроризмом? Что делать с мигрантами? - перечисляет французский журналист Марк Феликс. - А Путин - это важно, но этот вопрос - на пятом месте или около того".

денис снегирев
Второй тур выборов во Франции напомнил документалисту Денису Снегиреву расстановку сил на выборах в США

"Мне кажется, электорату Ле Пен пофигу Россия. Эти люди боятся глобализации, боятся потерять работу - они считают, что иностранцы крадут у них рабочие места - и она играет на этих страхах", - добавляет Марк.

"Часть французов в восторге от мачизма Путина и его действий, ищут ему оправдание, и им нравится сильная рука: вот бы нам такого. Но они, как правило, не знают о реальной ситуации в России, - описывает своё видение отношения французов архитектор Вадим. - Другая часть как раз лучше осведомлена о России, и им очень не нравится, что там происходит, поэтому они никогда не поддержат Путина".

Денис Снегирев самыми важными вопросами для себя, как французского избирателя, считает экологию, интеграцию иммигрантов, политический кризис и падение доверия к элите, экономические проблемы и переустройство Евросоюза.

Первый парень на безрыбье

макронnЭммануэль Макрон - лидер первого тура выборов с результатом 23,75% голосов. Во втором туре ему предстоит борьба с Марин Ле Пен

Архитектор Вадим, как и экономист Максим, голосовал за Эммануэля Макрона, причём голосовал в какой-то мере вынужденно: "Хотелось бы за Фийона, но он так подмочил свою репутацию, что шансов себе не оставил".

"В то же время теперь у нас гарантированный молодой прогрессивный, надеюсь, президент. Он предлагает вести страну в будущее в европейском сообществе, развивать бизнес, всевозможные инновации, предпринимательство", - Вадим уверен в итоговой победе Макрона.

Денис Снегирев в ней, вопреки результатам опросов, не уверен. Он видит сходство между положением Хиллари Клинтон перед выборами в США и нынешним положением Макрона.

"Макрон не нравится никому. Все признают только то, что он - вот такая компромиссная фигура. Скорее всего, это будет тот же самый Олланд, но на двадцать лет моложе, подинамичнее, - рассуждает Денис, - но все, с кем я разговаривал, и кто готовы голосовать за Макрона, все голосуют исключительно от противного".

"Программа Макрона - это ни рыба, ни мясо, "я вас всех люблю, я ни правый, ни левый"... По большому счёту, выбор Макрона - это выбор ничегонеделания, то есть в течение пяти лет будет то же самое, что было при Олланде, - считает экономист Максим Петровский. - А через пять лет, я боюсь, мы окажемся в ситуации, где рейтинг у Марин Ле Пен будет уже не на уровне 35-40% во втором туре, как ей прогнозируют сейчас".

Избиратели Ле Пен, вполне вероятно, есть и среди русских французов.

флаги ща ле пенМарин Ле Пен прошла во второй тур, набрав 21,53% голосов

"Русские, живущие здесь, они больше склоняются вправо [...] В России хорошо помнят, что значит социализм и коммунизм, хотя у нас другой опыт социалистического государства, чем у россиян. Поэтому мне кажется, что многие русские, живущие здесь, спокойно относятся к Фийону и даже иногда к Ле Пен", - Марк Феликс.

У некоторых новоиспеченных граждан Франции с родным русским языком проявляется часто встречающийся синдром недавнего иммигранта: желание, вскочив в этот вагон, закрыть за собой дверь - то есть, не пускать новых иммигрантов.

Марк Феликс вспоминает беседу с местной русской, возмущавшейся наплывом иммигрантов: "Нам нужна Ле Пен!" На вопрос, давно ли она сама во Франции, дама ответила: "Пять лет".

"У русских это есть, да - такой немножко национализм, расизм. У меня тоже есть такие знакомые - не знаю, будут ли они голосовать за Ле Пен, но иммигранты из Африки или арабы их напрягают. А себя они считают прекрасно интегрированными иммигрантами", - говорит Татьяна Осипенкова.

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Антрополог о московской родне: «Наташа начала угрожать ядерным ударом по Таллину»

Аймар Вентсель пишет о своей живущей в России родственнице Наташе и о том, что она думает об Эстонии. Люди вроде Наташи не меняются, как бы там ни фантазировали наши друзья "хороших русских", считает Вентсель, эстонский этнолог и антрополог. Его размышления публикует err.ee. 

У меня есть родственники в Москве. Когда-то, в конце XIX века кто-то из моих предков уехал в Москву на заработки – вроде, работать прислугой, – и так у нашей семьи появилась московская ветвь. Теснее всего в последние десятилетия я общался с Наташей, с которой мы родственники по линии ее бабушки.

Аймар Вентсель пишет о своей живущей в России родственнице Наташе и о том, что она думает об Эстонии. Люди вроде Наташи не меняются, как бы там ни фантазировали наши друзья "хороших русских", считает Вентсель, эстонский этнолог и антрополог. Его размышления публикует err.ee. 

У меня есть родственники в Москве. Когда-то, в конце XIX века кто-то из моих предков уехал в Москву на заработки – вроде, работать прислугой, – и так у нашей семьи появилась московская ветвь. Теснее всего в последние десятилетия я общался с Наташей, с которой мы родственники по линии ее бабушки.

Читать
Загрузка

«Ребёнка отшили у кассы»: Vivi признала ошибку с семейной скидкой

В Латвии снова вспыхнул спор о бюрократии в общественном транспорте. Один из пользователей соцсети X рассказал, что его сыну-подростку в Риге отказались продать билет на поезд Vivi со скидкой Goda ģimene, хотя у ребёнка была цифровая карта 3+ в телефоне и документ, удостоверяющий личность.

В Латвии снова вспыхнул спор о бюрократии в общественном транспорте. Один из пользователей соцсети X рассказал, что его сыну-подростку в Риге отказались продать билет на поезд Vivi со скидкой Goda ģimene, хотя у ребёнка была цифровая карта 3+ в телефоне и документ, удостоверяющий личность.

Читать

Ваш телефон может делать голову тяжелее: почему шея болит не просто так

Иногда человек думает, что у него устала шея от работы, возраста, плохой подушки или нервов. А потом выясняется, что главный подозреваемый весь день лежал у него в руке.

Иногда человек думает, что у него устала шея от работы, возраста, плохой подушки или нервов. А потом выясняется, что главный подозреваемый весь день лежал у него в руке.

Читать

В Балтийском море продали остров. По цене квартиры в Болдерае

Искусственный остров Остервильм в Балтийском море продали на аукционе в Гамбурге за 60 000 евро. Стартовая цена составляла 39 000 евро. Новым владельцем бывшей военной платформы времён ГДР стал австрийский предприниматель Оливер Пезендорфер, руководящий компанией McCube, которая занимается экологичными модульными домами. 

Искусственный остров Остервильм в Балтийском море продали на аукционе в Гамбурге за 60 000 евро. Стартовая цена составляла 39 000 евро. Новым владельцем бывшей военной платформы времён ГДР стал австрийский предприниматель Оливер Пезендорфер, руководящий компанией McCube, которая занимается экологичными модульными домами. 

Читать

Друидов и шаманов выгнали из армии США. Капелланов оставили

Министр войны США Пит Хегсет решил резко сократить число религиозных групп, которые могут направлять военных священнослужителей в армию. Как сообщает Military.com, вместо более чем 200 групп в официальном списке останется только 31.

Министр войны США Пит Хегсет решил резко сократить число религиозных групп, которые могут направлять военных священнослужителей в армию. Как сообщает Military.com, вместо более чем 200 групп в официальном списке останется только 31.

Читать

Наверное мы хорошо живем. Нелегалов к нам уже завозят французы на «Опеле»

В Аугшдаугавском крае пограничники задержали гражданина Франции, которого подозревают в перевозке людей, незаконно пересёкших государственную границу. Об этом сообщила представитель Государственной погранохраны Иоланта Бабишко.

В Аугшдаугавском крае пограничники задержали гражданина Франции, которого подозревают в перевозке людей, незаконно пересёкших государственную границу. Об этом сообщила представитель Государственной погранохраны Иоланта Бабишко.

Читать

Александр Невский курит в сторонке: кто утопил рыцарей в кровавой купели под Ашераденом — ныне Айзкраукле

История несправедлива не только к побежденным, но иногда и к самим победам. После фильма Эйзенштейна каждый школьник слышал о Ледовом побоище. Картина ясна и привычна: Александр Невский, рыцари, проломившийся лед, бегство врагов. Между тем для самого Ливонского ордена куда более страшным ударом стало другое сражение, случившееся спустя несколько десятилетий возле Ашераденского замка, нынешнего Айзкраукле.

История несправедлива не только к побежденным, но иногда и к самим победам. После фильма Эйзенштейна каждый школьник слышал о Ледовом побоище. Картина ясна и привычна: Александр Невский, рыцари, проломившийся лед, бегство врагов. Между тем для самого Ливонского ордена куда более страшным ударом стало другое сражение, случившееся спустя несколько десятилетий возле Ашераденского замка, нынешнего Айзкраукле.

Читать