Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 27. Марта Завтра: Gustavs, Gusts, Talrits
Доступность

В онкологическом центре планируют разработать электронную библиотеку для пациентов

В Латвийском онкологическом центре Рижской Восточной клинической университетской больницы в будущем планируется разработать электронную библиотеку для пациентов, где можно будет получить информацию на латышском языке о медикаментах, курсах химиотерапии и других важных нюансов. Об этом агентству LETA рассказала руководитель клиники химиотерапии и гематологии Восточной больницы Сандра Лейниеце.

Идея позаимствована у шведских коллег, которые создали библиотеку для пациентов с информацией на шведском и английском языках. В частности, там можно узнать, нужно ли ограничивать сахар в рационе, если принимаешь конкретное лекарство. Уже получено разрешение на перевод доступной коллегам из Швеции информации на латышский язык. Предусмотрено, что библиотека будет доступна пациентам в интернете, но Лейниеце признает, что это потребует времени.

Лейниеце также сообщила, что многие нововведения в онкологическом центре появились в связи с замыслом о создании Латвийского центра рака по европейским стандартам. Его аккредитация начата в 2021 году, в этом году планируется ее завершение. Одно из нововведений - поддержка онкологических пациентов, которую будут обеспечивать сестра-консультант и координатор. Две таких сестры приступили к работе в больнице еще в прошлом году, в нынешнем году будут приняты еще четыре. Предусмотрено, что каждая сестра-консультант, обладающая знаниями о конкретном виде рака, будет оказывать поддержку пациенту, консультируя его до и после выяснения диагноза, а также общаться с его близкими. Пациенту будут рассказывать, как пройдет процесс лечения, в чем заключается химиотерапия и что будет после нее.

"Если ты не медик, то вопросов очень много, потому что ты ничего не понимаешь, ты сталкиваешься с этим впервые. Сестре пациент может позвонить и сказать, что он не понимает, что ему делать. Или спросить, можно или нельзя есть перед обследованием", - пояснила Лейниеце.

Если же сестра-консультант видит, что вопрос она решить не может, так как он выходит за пределы ее компетенции, она ищет ответственного врача, и, соответственно, необходимое решение. Сейчас одна из сестер-консультантов работает с пациентами, у которых рак груди, другая - с онкогематологическими заболеваниями. Координатор, в свою очередь, планирует обследования, нужные пациенту.

"Это разгружает врачей. У нас сейчас медицинская система такая, что врач делает очень много такой работы, которую он делать не должен. Нам нужно больше персонала, который помогает и врачу, и пациенту", - признала Лейниеце.

Она также добавила, что важно подумать о наблюдении за больными раком на протяжении всей жизни: даже если имела место ремиссия, остается психологическая травма в связи с тем, что у человека был рак. По ее мнению, возможно, стоит подумать о дополнительных скринингах и психоэмоциональной поддержке после лечения.

Комментарии (0) 1 реакций
Комментарии (0) 1 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Знать язык уже недостаточно: нацактивисты пожаловались омбудсмену на акцент журналистов LSM

В адрес омбудсмена общественных электронных СМИ Латвии Эдмунда Апсалонса было направлено письмо, подписанное несколькими лингвистами и представителями отрасли. В нём выражена обеспокоенность соблюдением норм произношения латышского литературного языка в эфире общественных СМИ. Проще говоря, защитники латышского языка обеспокоены тем, что русские заговорили на латышском. 

В адрес омбудсмена общественных электронных СМИ Латвии Эдмунда Апсалонса было направлено письмо, подписанное несколькими лингвистами и представителями отрасли. В нём выражена обеспокоенность соблюдением норм произношения латышского литературного языка в эфире общественных СМИ. Проще говоря, защитники латышского языка обеспокоены тем, что русские заговорили на латышском. 

Читать
Загрузка

Наследство: как быть с ценными вещами, бытовой техникой, мебелью…

Хочу обратить ваше внимание на один полезный инструмент при наследовании. Когда речь заходит о наследстве, все сразу думают о квартирах и счетах. Но как быть с ценными вещами, мебелью, антиквариатом или бытовой техникой? В Латвии для этого существует опись наследства (mantojuma saraksts), - рассказывает юрист Юрий Соколовский.

Хочу обратить ваше внимание на один полезный инструмент при наследовании. Когда речь заходит о наследстве, все сразу думают о квартирах и счетах. Но как быть с ценными вещами, мебелью, антиквариатом или бытовой техникой? В Латвии для этого существует опись наследства (mantojuma saraksts), - рассказывает юрист Юрий Соколовский.

Читать

Страны Балтии призвали НАТО усилить ПВО после вторжений БПЛА

Эстония, Латвия и Литва призвали НАТО усилить свою противовоздушную оборону. Это произошло после того, как в страны Балтии во время украинских ударов по РФ залетело несколько беспилотников.

Эстония, Латвия и Литва призвали НАТО усилить свою противовоздушную оборону. Это произошло после того, как в страны Балтии во время украинских ударов по РФ залетело несколько беспилотников.

Читать

Лучше б прийти самому: полиция разыскивает мужчину (ФОТО)

Сотрудники государственной полиции Лиепайи приглашают посмотреть на человека на фото, и если у вас есть какая-либо информация, которая может помочь прояснить его личность, просят сообщить об этом по телефону 112.

Сотрудники государственной полиции Лиепайи приглашают посмотреть на человека на фото, и если у вас есть какая-либо информация, которая может помочь прояснить его личность, просят сообщить об этом по телефону 112.

Читать

И показала средний палец при ребёнке: латышка возмущена поступком украинки

Жительница Риги Иева написала письмо в редакцию la.lv, в котором пожаловалась, что никак не может найти общего языка с украинскими беженцами, поселившимися в её доме. Эти люди принципиально не учат её язык, а теперь и вовсе опустились до оскорблений.

Жительница Риги Иева написала письмо в редакцию la.lv, в котором пожаловалась, что никак не может найти общего языка с украинскими беженцами, поселившимися в её доме. Эти люди принципиально не учат её язык, а теперь и вовсе опустились до оскорблений.

Читать

Нерезидентам Латвии пересчитают пенсии: куда обращаться?

С 1 апреля 2026 года для многих получателей латвийских пенсий, проживающих за рубежом, изменится порядок удержания подоходного налога (ПНН, IIN). А это 25,5%, на которые пенсии сениоров могут стать меньше, сообщает bb.lv.

С 1 апреля 2026 года для многих получателей латвийских пенсий, проживающих за рубежом, изменится порядок удержания подоходного налога (ПНН, IIN). А это 25,5%, на которые пенсии сениоров могут стать меньше, сообщает bb.lv.

Читать

Тестирование детских автокресел в ЕС выявило ряд проблем: будем менять?

В ходе кампании, организованной ЕС, из девяти протестированных детских автокресел семь не соответствовали требованиям динамических испытаний, включая краш-тесты, установленным в Правиле ООН № 129 — новейшем европейском стандарте безопасности для детских удерживающих систем. Шесть из них также не соответствовали, например, требованиям к маркировке и инструкциям по эксплуатации. 

В ходе кампании, организованной ЕС, из девяти протестированных детских автокресел семь не соответствовали требованиям динамических испытаний, включая краш-тесты, установленным в Правиле ООН № 129 — новейшем европейском стандарте безопасности для детских удерживающих систем. Шесть из них также не соответствовали, например, требованиям к маркировке и инструкциям по эксплуатации. 

Читать