Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 15. Мая Завтра: Airita, Arita, Sofija, Taiga
Доступность

Ты мне не тыкай: каждому третьему жителю Латвии не нравится, когда к нему обращаются на «ты»

Каждому третьему жителю Латвии (28%) не нравится, когда в рекламе к нему обращаются на «ты». Наблюдаемая тенденция: мужчины более позитивно воспринимают форму обращения «ты» в рекламе, чем женщины. Это стало известно в ходе опроса, проведенного по заказу коммуникационного агентства «Olsen+Partners», в котором приняли участие 1333 респондента.

Примерно половине респондентов (56%) безразлично, какая форма обращения используется - "Вы" или "ты". В свою очередь, другая часть опрошенных (44%) дала вполне четкий ответ на вопрос, нравится ли им такая модель общения. 16% респондентов заявили, что ценят, если выбрана более личная форма общения и к аудитории обращаются на «ты», в то же время, 28% не поддерживают столь фамильярное обращение.

«Для того, чтобы достигнуть желаемых коммуникативных целей при взаимодействии с публикой, крайне важно выбрать соответствующую форму обращения при создании рекламных текстов. Основная цель компаний — понять, какой целевой аудитории сообщение будет адресовано, и только потом выбирать стиль общения. Особенно в сфере маркетинга, если мы хотим что-то продать, важно обращаться к покупателям, используя именно ту форму обращения, которую они предпочитают», — говорит партнер «Olsen+Partners» Ольга Казак. «Кроме того, следует учитывать не только пол и возраст аудитории, но и культурные различия. Особую нетерпимость к форме обращения «ты» можно наблюдать среди людей, говорящих дома по-русски (41%), тогда как уровень неприязни среди латышей составляет всего 20%. В таких случаях в рекламе, ориентированной на аудиторию, для которой родной язык не является латышским, к потенциальным клиентам рекомендуется обращаться на «Вы», — рекомендует Ольга Казак.

Заметна тенденция: мужчины более позитивно воспринимают форму обращения «ты» в рекламных текстах, чем женщины. Данные опроса показывают, что 16% мужчин нравится, если в текстах объявлений выбран более персонализированный подход и к покупателю обращаются на «ты». В то же время, только 9% женщин отмечают, что воспринимают данную модель общения положительно, предпочитая форму обращения «Вы».

Чем выше должность, тем больше ценится форма обращения «Вы», поэтому при общении с руководителями или квалифицированными специалистами рекомендуется избегать обращения на «ты».

Сравнивая отношение аудитории в разных регионах Латвии, форма обращения «ты» чаще всего задевает жителей Риги (31%). Второй по степени неприязни результат можно наблюдать в Латгалии, где 29% респондентов не поддерживают использование формы «ты» в рекламе. Самый низкий уровень нетерпимости и в то же время самый высокий уровень безразличия (63%) относительно выбора формы обращения наблюдается в Земгале.

Форму обращения «ты» рекомендуется использовать при общении с аудиторией в возрасте до 30 лет, такой подход особенно высоко оценили студенты. Однако чем выше уровень академических знаний, тем выше неприятие неформального стиля обращения - 46% респондентов с базовым образованием поддерживают форму обращения «ты», однако только 15% людей с высшим образованием нравится такой подход к общению.

Комментарии (0) 1 реакций
Комментарии (0) 1 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

В Литве с вертолетом ищут грабителя банкоматов из Латвии

В четверг около полудня латвийская полиция сообщила, что преследуемый автомобиль BMW, водитель которого не подчинился требованиям об остановке, пересек литовско-латвийскую границу у Салочяй. Находившиеся в машине лица подозреваются в краже крупной суммы денег, сообщил в пятницу Департамент полиции.

В четверг около полудня латвийская полиция сообщила, что преследуемый автомобиль BMW, водитель которого не подчинился требованиям об остановке, пересек литовско-латвийскую границу у Салочяй. Находившиеся в машине лица подозреваются в краже крупной суммы денег, сообщил в пятницу Департамент полиции.

Читать
Загрузка

Авиабилеты дешевеют к лету: но что будет с керосином? Полетим ли вообще?

Летний отпуск уже не за горами, однако любителей путешествовать новости об авиаперевозках, мягко говоря, не радуют.

Летний отпуск уже не за горами, однако любителей путешествовать новости об авиаперевозках, мягко говоря, не радуют.

Читать

Стартует ЧМ по хоккею: за сутки до первой игры в составе сборной Латвии только 17 человек

Стартует Чемпионат мира по хоккею, в котором первую игру Латвия сыграет уже 16 мая. Однако главный тренер нашей сборной включил в заявку на турнир всего 17 игроков из 25 возможных.

Стартует Чемпионат мира по хоккею, в котором первую игру Латвия сыграет уже 16 мая. Однако главный тренер нашей сборной включил в заявку на турнир всего 17 игроков из 25 возможных.

Читать

Мэр тихого американского городка призналась в работе на Китай

В американской политике снова история, от которой хочется переспросить: это точно не сценарий сериала?

В американской политике снова история, от которой хочется переспросить: это точно не сценарий сериала?

Читать

Директора Госканцелярии отстранили на месяц и без зарплаты

Директор Государственной канцелярии Райвис Кронбергс отстранен от должности с 14 мая по 13 июня, и за этот период ему не будет выплачиваться зарплата, свидетельствует распоряжение, опубликованное в официальном издании "Latvijas Vēstnesis".

Директор Государственной канцелярии Райвис Кронбергс отстранен от должности с 14 мая по 13 июня, и за этот период ему не будет выплачиваться зарплата, свидетельствует распоряжение, опубликованное в официальном издании "Latvijas Vēstnesis".

Читать

«Объединенный список» выдвигает Кулбергса на должность премьера на следующих выборах

Находящийся сейчас в оппозиции "Объединенный список", готовясь к предстоящим осенью выборам в 15-й Сейм, своим кандидатом на пост премьер-министра выбрал депутата Андриса Кулбергса.

Находящийся сейчас в оппозиции "Объединенный список", готовясь к предстоящим осенью выборам в 15-й Сейм, своим кандидатом на пост премьер-министра выбрал депутата Андриса Кулбергса.

Читать

«205 на 205»: РФ и Украина обменялись военнопленными

Россия и Украина провели обмен военнопленными в формате "205 на 205". Об этом в пятницу, 15 мая, сообщило Минобороны РФ. "Возвращены 205 российских военнослужащих. Взамен переданы 205 военнопленных (Вооруженных сил Украины. - Ред.) ВСУ", - процитировало ведомство агентство "Интерфакс".

Россия и Украина провели обмен военнопленными в формате "205 на 205". Об этом в пятницу, 15 мая, сообщило Минобороны РФ. "Возвращены 205 российских военнослужащих. Взамен переданы 205 военнопленных (Вооруженных сил Украины. - Ред.) ВСУ", - процитировало ведомство агентство "Интерфакс".

Читать