Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 20. Октября Завтра: Leonida, Leonids
Доступность

Ты мне не тыкай: каждому третьему жителю Латвии не нравится, когда к нему обращаются на «ты»

Каждому третьему жителю Латвии (28%) не нравится, когда в рекламе к нему обращаются на «ты». Наблюдаемая тенденция: мужчины более позитивно воспринимают форму обращения «ты» в рекламе, чем женщины. Это стало известно в ходе опроса, проведенного по заказу коммуникационного агентства «Olsen+Partners», в котором приняли участие 1333 респондента.

Примерно половине респондентов (56%) безразлично, какая форма обращения используется - "Вы" или "ты". В свою очередь, другая часть опрошенных (44%) дала вполне четкий ответ на вопрос, нравится ли им такая модель общения. 16% респондентов заявили, что ценят, если выбрана более личная форма общения и к аудитории обращаются на «ты», в то же время, 28% не поддерживают столь фамильярное обращение.

«Для того, чтобы достигнуть желаемых коммуникативных целей при взаимодействии с публикой, крайне важно выбрать соответствующую форму обращения при создании рекламных текстов. Основная цель компаний — понять, какой целевой аудитории сообщение будет адресовано, и только потом выбирать стиль общения. Особенно в сфере маркетинга, если мы хотим что-то продать, важно обращаться к покупателям, используя именно ту форму обращения, которую они предпочитают», — говорит партнер «Olsen+Partners» Ольга Казак. «Кроме того, следует учитывать не только пол и возраст аудитории, но и культурные различия. Особую нетерпимость к форме обращения «ты» можно наблюдать среди людей, говорящих дома по-русски (41%), тогда как уровень неприязни среди латышей составляет всего 20%. В таких случаях в рекламе, ориентированной на аудиторию, для которой родной язык не является латышским, к потенциальным клиентам рекомендуется обращаться на «Вы», — рекомендует Ольга Казак.

Заметна тенденция: мужчины более позитивно воспринимают форму обращения «ты» в рекламных текстах, чем женщины. Данные опроса показывают, что 16% мужчин нравится, если в текстах объявлений выбран более персонализированный подход и к покупателю обращаются на «ты». В то же время, только 9% женщин отмечают, что воспринимают данную модель общения положительно, предпочитая форму обращения «Вы».

Чем выше должность, тем больше ценится форма обращения «Вы», поэтому при общении с руководителями или квалифицированными специалистами рекомендуется избегать обращения на «ты».

Сравнивая отношение аудитории в разных регионах Латвии, форма обращения «ты» чаще всего задевает жителей Риги (31%). Второй по степени неприязни результат можно наблюдать в Латгалии, где 29% респондентов не поддерживают использование формы «ты» в рекламе. Самый низкий уровень нетерпимости и в то же время самый высокий уровень безразличия (63%) относительно выбора формы обращения наблюдается в Земгале.

Форму обращения «ты» рекомендуется использовать при общении с аудиторией в возрасте до 30 лет, такой подход особенно высоко оценили студенты. Однако чем выше уровень академических знаний, тем выше неприятие неформального стиля обращения - 46% респондентов с базовым образованием поддерживают форму обращения «ты», однако только 15% людей с высшим образованием нравится такой подход к общению.

Комментарии (0) 1 реакций
Комментарии (0) 1 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Господи, вразуми! Или уже бесполезно? Тут опять дискуссия насчёт «хороших машин у супермаркетов»

«Парковки у супермаркетов полны, в каждой семье по крайней мере 2 автомобиля, Латвия из страны третьего мира в начале 90-х годов сейчас входит в список 50 самых богатых стран мира, но нет, все плохо!» - поделился Валтс Далбиньш, человек, национальномыслящий, своими размышлениями в сети «X».

«Парковки у супермаркетов полны, в каждой семье по крайней мере 2 автомобиля, Латвия из страны третьего мира в начале 90-х годов сейчас входит в список 50 самых богатых стран мира, но нет, все плохо!» - поделился Валтс Далбиньш, человек, национальномыслящий, своими размышлениями в сети «X».

Читать
Загрузка

«Пережила насилие в 4 года»: латвийская актриса делится ужасом из детства (ВИДЕО)

Центр «Dardedze» приглашает всех желающих поделиться личными историями пережитого сексуального насилия, поскольку, как подчеркивают представители центра, сексуальное насилие над детьми — это невидимая форма насилия, которая, тем не менее, существует и оставляет свой след в жизни многих людей среди нас.

Центр «Dardedze» приглашает всех желающих поделиться личными историями пережитого сексуального насилия, поскольку, как подчеркивают представители центра, сексуальное насилие над детьми — это невидимая форма насилия, которая, тем не менее, существует и оставляет свой след в жизни многих людей среди нас.

Читать

«Сейчас партии отбирают самых глупых и неспособных»: и что же предлагает Херманис? Даже не себя

"В субботу в латвийском публичном пространстве появилось заявление пяти человек о создании новой политической силы. Партия «Без партий». Можно по-разному оценивать этих пятерых человек , но совершенно очевидно, что центральной фигурой в этой пятерке является популярный латвийский режиссер Алвис Херманис", - пишет в "Неаткариге" Бен Латковскис. Ему удалось взять у Херманиса короткое интервью. Приводим выдержки. 

"В субботу в латвийском публичном пространстве появилось заявление пяти человек о создании новой политической силы. Партия «Без партий». Можно по-разному оценивать этих пятерых человек , но совершенно очевидно, что центральной фигурой в этой пятерке является популярный латвийский режиссер Алвис Херманис", - пишет в "Неаткариге" Бен Латковскис. Ему удалось взять у Херманиса короткое интервью. Приводим выдержки. 

Читать

Пять причин включить тыкву в свой ежедневный рацион: советы фармацевта

Октябрь – время тыкв. Эта оранжевая ягода является настоящим осенним источником энергии и красоты, помогающим сохранять бодрость, хорошее самочувствие и форму. Она обогащает рацион витаминами, минералами и антиоксидантами, что особенно важно во время этого сезона, когда организм адаптируется к более холодной погоде. О разнообразных питательных веществах в тыкве и их влиянии на здоровье, самочувствие и красоту рассказывает клинический фармацевт “Euroaptieka” Ксения Лукьянова.

Октябрь – время тыкв. Эта оранжевая ягода является настоящим осенним источником энергии и красоты, помогающим сохранять бодрость, хорошее самочувствие и форму. Она обогащает рацион витаминами, минералами и антиоксидантами, что особенно важно во время этого сезона, когда организм адаптируется к более холодной погоде. О разнообразных питательных веществах в тыкве и их влиянии на здоровье, самочувствие и красоту рассказывает клинический фармацевт “Euroaptieka” Ксения Лукьянова.

Читать

Дискриминация по языковому признаку! Хозяйка Vilki Books о налоге на книги на русском

Владелица книжного магазина Vilki Books в Риге Арина Линданен дала интервью "Новой газете" и рассказала, почему считает решение правительства Латвии о повышении налога на газеты и книги, выходящие не на языках Европейского союза - неверным и даже опасным для общества.

Владелица книжного магазина Vilki Books в Риге Арина Линданен дала интервью "Новой газете" и рассказала, почему считает решение правительства Латвии о повышении налога на газеты и книги, выходящие не на языках Европейского союза - неверным и даже опасным для общества.

Читать

Дела обороны отданы Министерствам финансов и экономики: Литва

После встречи с министром обороны Довиле Шакалене премьер-министр Литвы Инга Ругинене объявила, что поручила министерствам финансов и экономики и инноваций курировать оборонную промышленность. «У нас были рабочие разговоры, мы просто расстались с министром, это была последняя капля, переполнившая чашу», — заявила премьер-министр журналистам в понедельник.

После встречи с министром обороны Довиле Шакалене премьер-министр Литвы Инга Ругинене объявила, что поручила министерствам финансов и экономики и инноваций курировать оборонную промышленность. «У нас были рабочие разговоры, мы просто расстались с министром, это была последняя капля, переполнившая чашу», — заявила премьер-министр журналистам в понедельник.

Читать

Трагедия в Риге: парень и девушка найдены мертвыми в собственной квартире

19 октября в одной из квартир в Риге произошла жуткая трагедия: смерть двух молодых людей — женщины и мужчины. У одного из них — огнестрельное ранение. Обстоятельства произошедшего остаются неясными, однако у друзей погибших есть своя версия, сообщает "Неаткарига".

19 октября в одной из квартир в Риге произошла жуткая трагедия: смерть двух молодых людей — женщины и мужчины. У одного из них — огнестрельное ранение. Обстоятельства произошедшего остаются неясными, однако у друзей погибших есть своя версия, сообщает "Неаткарига".

Читать