Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 16. Сентября Завтра: Asja, Asnate, Dags
Доступность

Русский язык могут убрать c туристических указателей

Надписи на туристических указателях, предназначенных для туристов, в Латвии следует выполнять только на языках Европейского Союза — такое предложение уже с весны продвигает Министерство юстиции. Министерство признает, что основная мысль этого предложения мало связана с туризмом, в большей степени это стремление ограничить необоснованное использование русского языка в различных указателях и информационных стендах. Об этом сообщает объединенный портал Латвийского радио и телевидения. Надписи на туристических указателях, предназначенных для туристов, в Латвии следует выполнять только на языках Европейского Союза — такое предложение уже с весны продвигает Министерство юстиции. Министерство признает, что основная мысль этого предложения мало связана с туризмом, в большей степени это стремление ограничить необоснованное использование русского языка в различных указателях и информационных стендах. На международных туристических объектах, таких как аэропорт, железнодорожный вокзал или автобусная станция, указатели можно делать на любом иностранном языке. Но с точки зрения закона определение международного туризма настолько широко, что все в Латвии можно считать одним большим туристическим объектом. Это дает почву для фактического введения двуязычия, когда все указатели пишут и на русском языке. По крайней мере, так считает Министерство юстиции. «Есть некоторые небольшие железнодорожные станции, где собираются иностранные туристы. И нередко самоуправления используют возможность дополнить указатель на центр не только по-латышски, английски, но и по-русски или любом другом языке», - описал ситуацию исполняющий обязанности госсекретаря министерства Ингусс Калниньш. Поэтому подготовлены правительственные постановления, которые предусматривают, что указатели можно делать только на языках Европейского Союза, исключая таким образом русский язык. «Это не относится, например, к Памятнику Свободы — там описание может быть на любом языке. Это относится к указателям, дорожным указателям, названиям улиц, которые мы хотим уберечь от фактического введения двуязычия под предлогом туристических целей», — объясняет Калниньш. Он не назвал конкретные муниципалитеты, которые так поступают, но отмечает, что, по крайней мере, в Риге такого пока замечено не было. По мнению же столичного Туристического информационного центра, Риге как главному туристическому магниту Латвии следует больше беспокоиться о любых указателях на понятном для туриста языке. «Сейчас они на латышском, и для иностранных туристов информации недостаточно. Так что было бы хорошо, если бы они были и на другом языке», - говорит глава Рижского ТИЦ Зане Курсите. «Конечно, российские туристы составляют значительную часть приезжающих к нам. Но и их большая часть хорошо понимает по-английски, так что, нам кажется, что английского языка вполне достаточно», - сказала Курсите. В свою очередь туристка из Санкт-Петербурга Аэлита признает, что в Риге многие говорят по-русски. «Не было проблем найти что-то или спросить у кого-то. Буклеты и карты тоже на русском языке», - говорит гостья. Вопрос об использовании языка в туристических указателях все же был пока снят с повестки дня заседания правительственного комитета — остальные министерства попросили все же точнее сформулировать, на какую информацию эти ограничения будут распространяться.

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Отвратительно! Неприятный инцидент в ресторане LIDO (+комментарий от LIDO)

Рижанин Дзинтарс стал свидетелем неприятного инцидента в заведении общепита Lido. Мужчина как обычно зашел в бистро в торговом центре Rīga Plaza полакомиться жареной картошкой с грибным соусом, но был неприятно удивлён потерей качества любимого блюда.

Рижанин Дзинтарс стал свидетелем неприятного инцидента в заведении общепита Lido. Мужчина как обычно зашел в бистро в торговом центре Rīga Plaza полакомиться жареной картошкой с грибным соусом, но был неприятно удивлён потерей качества любимого блюда.

Читать
Загрузка

Потратим деньги на своих граждан: в Чехии оппозиция критикует поставку снарядов Украине

Успешные усилия Чешской Республики по поставке более миллиона артиллерийских снарядов для Украины подвергаются критике со стороны партии, лидирующей в опросах общественного мнения перед октябрьскими парламентскими выборами в стране.

Успешные усилия Чешской Республики по поставке более миллиона артиллерийских снарядов для Украины подвергаются критике со стороны партии, лидирующей в опросах общественного мнения перед октябрьскими парламентскими выборами в стране.

Читать

Понимание рака печени 4 Стадии: прогноз и варианты лечения

Рак печени 4 стадии является самой поздней и агрессивной стадией рака печени, когда опухоль распространилась за пределы печени на другие части тела, процесс, известный как метастазы. Эта стадия заболевания представляет собой серьезные вызовы как с точки зрения прогноза, так и вариантов лечения. Гепатоцеллюлярная карцинома (ГЦК), наиболее распространенный тип первичного рака печени, часто прогрессирует до этой стадии, и диагноз на этой стадии обычно означает более агрессивную форму заболевания.

Рак печени 4 стадии является самой поздней и агрессивной стадией рака печени, когда опухоль распространилась за пределы печени на другие части тела, процесс, известный как метастазы. Эта стадия заболевания представляет собой серьезные вызовы как с точки зрения прогноза, так и вариантов лечения. Гепатоцеллюлярная карцинома (ГЦК), наиболее распространенный тип первичного рака печени, часто прогрессирует до этой стадии, и диагноз на этой стадии обычно означает более агрессивную форму заболевания.

Читать

С вас 1,3 триллиона: президент Польши настаивает на репарациях от Германии

Не секрет, что канцлер Германии Фридрих Мерц предпочитает работать с другим польским лидером, премьер-министром-центристом Дональдом Туском. Но во вторник он примет польского президента Кароля Навроцкого, националиста, поддерживаемого оппозиционной популистской правой партией «Право и справедливость» (PiS), которая требует от Берлина выплаты репараций за вторжение и оккупацию Польши нацистской Германией во время Второй мировой войны, пишет Politico.

Не секрет, что канцлер Германии Фридрих Мерц предпочитает работать с другим польским лидером, премьер-министром-центристом Дональдом Туском. Но во вторник он примет польского президента Кароля Навроцкого, националиста, поддерживаемого оппозиционной популистской правой партией «Право и справедливость» (PiS), которая требует от Берлина выплаты репараций за вторжение и оккупацию Польши нацистской Германией во время Второй мировой войны, пишет Politico.

Читать

Далеко ли до общего знаменателя? Ашераденс о работе над госбюджетом

Министр финансов Арвилс Ашераденс ("Новое Единство") надеется, что в ближайшее время в правительстве начнется работа над государственным бюджетом на 2026 год. Об этом он заявил агентству ЛЕТА.

Министр финансов Арвилс Ашераденс ("Новое Единство") надеется, что в ближайшее время в правительстве начнется работа над государственным бюджетом на 2026 год. Об этом он заявил агентству ЛЕТА.

Читать

Наверное из-за русского языка: Пугачева — о запрете в Латвии концерта своей дочери

Певица Алла Пугачева в более чем трехчасовой беседе с Катериной Гордеевой высказала свое мнение по поводу запрета въезда ее дочери Кристины Орбакайте в Латвию, сообщает nra.lv.

Певица Алла Пугачева в более чем трехчасовой беседе с Катериной Гордеевой высказала свое мнение по поводу запрета въезда ее дочери Кристины Орбакайте в Латвию, сообщает nra.lv.

Читать

Lidl открыл новое Эльдорадо? И это, внезапно… картошка?

В соцсетях обсуждают ценник на мытый картофель в магазине Lidl. За килограмм предлагается заплатить... 10 евро.

В соцсетях обсуждают ценник на мытый картофель в магазине Lidl. За килограмм предлагается заплатить... 10 евро.

Читать