LAT Пт, 28. Марта Завтра: Ginta, Gunda, Gunta
Доступность

«Полностью игнорируют латышский язык»: языковая проверка была встречена с бутылкой водки на столе

LETA

Одна рижанка, купившая квартиру в многоквартирном доме в начале этого года, уже трижды пыталась связаться с управляющей компанией «Rītupes nami», но каждый раз её желание общаться на латышском языке полностью игнорировалось.

Как сообщает передача TV3 «Bez Tabu», один из вопросов, который она пыталась выяснить, касался порядка передачи показаний счётчиков воды, поскольку в счетах не было никакой информации об этом процессе. Ребека объясняет, что хочет общаться на латышском языке:

«Мне позвонила сотрудница “Rītupes nami”, чтобы сказать, что я не передала показания счётчика воды. Она сразу начала разговор на русском языке. Я спросила, можем ли мы говорить на латышском, но она ответила, что нет. Не понимаю, как такое возможно? Люди, работающие в управлении домами, должны знать латышский язык, ведь им приходится общаться с жителями», – рассказывает Ребека.

Она отмечает, что это не первый случай, когда сотрудники «Rītupes nami» отказываются использовать государственный язык – подобные ситуации происходили уже дважды ранее.

«Во время телефонного разговора я поняла, что мы говорим о разных вещах. Она говорила про дочку, а я – про платье. Я осознала, что не получу ответов на свои вопросы. Даже когда я пришла в их офис лично, никто там не говорил по-латышски, всё происходило на русском языке. Они полностью игнорируют латышский язык как таковой», – объясняет Ребека.

Чтобы проверить отношение управляющей компании к государственному языку, журналисты «Bez Tabu» позвонили в фирму, представившись жителем дома. Телефонный звонок принял мужчина, который сначала пытался говорить на латышском, но вскоре стало очевидно, что у него не хватает языковых навыков – в разговоре постоянно проскакивали русские слова.

Чтобы убедиться в ситуации лично, съёмочная группа неожиданно отправилась в офис «Rītupes nami» с собственной языковой проверкой. Однако их там ожидала не рабочая атмосфера, а праздничное настроение – на столе стояли бутылка водки, две бутылки вина и гора мандаринов.

На вопросы журналистов пришла отвечать председатель кооператива Нина Бокше, которая сразу попыталась перевести разговор на русский язык, заявив, что не знает латышского. Она не смогла объяснить, почему в компании нет сотрудников, способных полноценно общаться с жителями на латышском языке, а также не смогла ответить на вопрос о порядке передачи показаний счётчиков воды.

В Центре государственного языка советуют в подобных случаях немедленно информировать соответствующие органы. Руководитель регионального отдела языкового контроля Центра государственного языка Вилнис Куштис отмечает:

«В данном случае можно констатировать, что, возможно, речь идёт об услуге, которую получает потребитель. Закон о государственном языке предусматривает, что частные организации в случаях, когда затрагиваются общественные интересы, обязаны использовать государственный язык. Они могли бы общаться на иностранном языке, если бы услуга предоставлялась между членами кооператива».

С учётом сложившейся ситуации Ребека заявила, что жители дома уже рассматривают возможность смены управляющей компании.

Комментарии (0) 180 реакций
Комментарии (0) 180 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Молодёжка моя…» 50 лет назад вышел первый номер легендарной латвийской газеты

28 марта 1945 года в Риге силами фронтовой бригады газеты «Комсомольская правда» и молодыми латвийскими журналистами вышел первый номер газеты «Советская молодежь».

28 марта 1945 года в Риге силами фронтовой бригады газеты «Комсомольская правда» и молодыми латвийскими журналистами вышел первый номер газеты «Советская молодежь».

Читать
Загрузка

«Приходите, когда убьют». Националисту Спрогису угрожали в соцсетях, но полиция не нашла состава преступления

Националист Айнис Спрогис, который получил широкую известность в 2018 году, когда был задержан в Парке победы 9 мая, выйдя с плакатом: "Не знать госязык страны, в которой живешь, может гость, идиот или оккупант, который навязывает свой язык!", получил в Твиттере/X несколько угроз на русском языке. И немедленно обратился в полицию. Но в полиции сообщили, что состава преступления нет.

Националист Айнис Спрогис, который получил широкую известность в 2018 году, когда был задержан в Парке победы 9 мая, выйдя с плакатом: "Не знать госязык страны, в которой живешь, может гость, идиот или оккупант, который навязывает свой язык!", получил в Твиттере/X несколько угроз на русском языке. И немедленно обратился в полицию. Но в полиции сообщили, что состава преступления нет.

Читать

В четверг в ДТП пострадали 13 человек

В четверг в Латвии было зарегистрировано 130 дорожно-транспортных происшествий, в которых пострадали 13 человек, сообщили  в Государственной полиции.

В четверг в Латвии было зарегистрировано 130 дорожно-транспортных происшествий, в которых пострадали 13 человек, сообщили  в Государственной полиции.

Читать

Вырывали друг у друга из рук: как покупатели в Lidl делили дешевое мясо. ВИДЕО

В соцсетях опубликовали кадры, на которых видно, как в одном из магазинов Lidl толпа делит... акционное мясо. Люди вырывали упаковки друг у друга из рук. Набирали сколько могли унести.

В соцсетях опубликовали кадры, на которых видно, как в одном из магазинов Lidl толпа делит... акционное мясо. Люди вырывали упаковки друг у друга из рук. Набирали сколько могли унести.

Читать

«Мы готовы обеспечить мир, например, в Одессе»: Латковскис о миротворческой миссии Латвии в Украине

Политолог Кристиан Розенвалдс побеседовал с председателем Комиссии по национальной безопасности Сейма Айнаром Латковскисом ("Новое единство") в телепередаче «Говорит Nra.lv».

Политолог Кристиан Розенвалдс побеседовал с председателем Комиссии по национальной безопасности Сейма Айнаром Латковскисом ("Новое единство") в телепередаче «Говорит Nra.lv».

Читать

«Огромное спасибо»: деньги на лечение журналистки Латвийского радио собраны

-Я хочу сказать огромное cердечное спасибо всем людям и нашим коллегам-журналистам, которые присоединились к акции помощи Лене Вихровой. Деньги Лене нужны на оплату дорогостоящей операции в клинике Милана - это шанс спасти ей глаза, написала в Фейсбуке координатор благотворительного проекта "Зеленая лампа" Ольга Авдевич, объявившая просьбу о помощи.

-Я хочу сказать огромное cердечное спасибо всем людям и нашим коллегам-журналистам, которые присоединились к акции помощи Лене Вихровой. Деньги Лене нужны на оплату дорогостоящей операции в клинике Милана - это шанс спасти ей глаза, написала в Фейсбуке координатор благотворительного проекта "Зеленая лампа" Ольга Авдевич, объявившая просьбу о помощи.

Читать

«Это рецидив тоталитарного мышления»: эстонских неграждан лишили права голоса

Парламент Эстонии изменил конституцию страны ради одного пункта: отныне голосовать на муниципальных выборах больше не смогут неграждане Эстонии, а также жители третьих стран, в том числе граждане России и Белоруссии, имеющие постоянный вид на жительство в стране. До сих пор они таким правом обладали.  

Парламент Эстонии изменил конституцию страны ради одного пункта: отныне голосовать на муниципальных выборах больше не смогут неграждане Эстонии, а также жители третьих стран, в том числе граждане России и Белоруссии, имеющие постоянный вид на жительство в стране. До сих пор они таким правом обладали.  

Читать