Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вс, 31. Августа Завтра: Aigars, Vilma
Доступность

Можно ли латвийцам дома тихо петь советские песни: комментарий полиции

«Приближается 13 октября – День освобождения Риги от фашистов. Этот день мы, группа пенсионеров, всегда отмечали особо – собирались за столом, пели, общались. А в нынешнем году в свете всех изменений и ужесточений уже и сомневаемся, не объявлен ли День освобождения Риги от фашистов днем «вне закона»? Об этом пишет bb.lv

Некоторые из нашей группы имеют российское гражданство – соответственно, боятся депортации, да и другим попасть в «черные списки» не хочется. Сообщите через портал, пожалуйста, можно ли в своем кругу в частном порядке отмечать такие праздники, как 13 октября, 9 мая, или за это предусмотрены какие-то штрафные санкции?»

Том Садовскис, руководитель отдела общественных связей Рижской полиции самоуправления:

- Закон предусматривает запрет на использование символов тоталитарных режимов в общественных местах.

В частности, под запрет подпадает, например, гимн СССР или другие песни, прославляющие тоталитарный режим, – такие, например, как «Катюша» и т. д.

Для справки: статья 13 Закона об административных наказаниях за правонарушения в области управления, общественного порядка и использования государственного языка «Использование символов тоталитарных режимов в общественном месте» гласит:

За использование в общественном месте:

* флага бывшего СССР, республик бывшего СССР и гитлеровской Германии;

 * одежды (форменной одежды), которую носили представители вооруженных сил и органов безопасности (репрессивных структур), а также отдельных элементов (предметы одежды, аксессуары, опознавательные знаки, кокарды, погоны, снаряжение и т. д.), внешний вид которых однозначно позволяет идентифицировать принадлежность к упомянутым вооруженным силам и/или репрессивным учреждениям;

* гербов и гимнов;

* нацистской свастики;

* знаков различия SS и советской символики – серп и молот вместе с пятиконечной звездой – на физическое лицо налагается наказание в виде предупреждения или штрафа в размере до семидесяти штрафных единиц, а на юридическое лицо – до пятисот восьмидесяти штрафных единиц (1 штрафная единица равна 5 евро. – ред.).

Исключение составляют случаи, когда цель использования упомянутых символов НЕ СВЯЗАНА с прославлением тоталитарных режимов или оправданием совершенных ими преступных деяний, а также, если упомянутые символы используются в образовательных, научных или художественных целях.

В свою очередь, статья 13.1 «Использование символов, прославляющих военную агрессию и военные преступления в общественном месте» гласит:

«За использование в общественном месте символов, прославляющих военную агрессию и военные преступления, за исключением случаев, когда целью НЕ ЯВЛЯЕТСЯ оправдание или прославление этих преступлений, на физическое лицо налагается административное наказание в виде предупреждения или денежного штрафа в размере до семидесяти штрафных единиц (350 евро), а на юридическое лицо – до пятисот восьмидесяти штрафных единиц (2 900 евро».

От редакции.

 То, что в качестве примера песни, прославляющей тоталитаризм, оказалась приведена песня «Катюша», наводит на весьма тревожные мысли. Понятно, никто не ждет от представителей правоохранительных структур хорошего знания содержания песен на иностранном языке (в данном случае на русском). Но, с другой стороны, если применять наказание, предполагающее солидный штраф, за исполнение в общественном месте песни, прославляющей тоталитаризм, то, по логике, нужно точно знать, что данная песня ДЕЙСТВИТЕЛЬНО тоталитаризм прославляет и является его (тоталитаризма) символом.

Ладно, с песнями про Ленина, Сталина и гимном бывшего СССР все ясно. Но где гарантия, что наказанный за «Катюшу» не подаст в суд и не докажет, что это не про тоталитаризм, а про любовь? А «Солнечный круг» – за мире во всем мире? Во что превратятся наши суды, которые и так не жалуются на нехватку работы, если им придется разбираться, пели ли пенсионеры в публичном месте «Журавлей», «Темную ночь», «Подмосковные вечера» и т. д. с целью прославить тоталитаризм, или просто таким образом вспоминали свою молодость?

Может, Министерству культуры срочно заняться сортировкой советского песенного наследия: какие песни прославляют тоталитаризм (и, соответственно, не подлежит исполнению в публичных местах), а какие петь можно без риска получить административное наказание. Понятно, что работа эта непростая, можно сказать, глобальная.

73 реакций
73 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Спасибо глупым налогоплательщикам, жизнь удалась!» В соцсети критикуют Чакшу и Рейрса (ФОТО)

На баскетбольных матчах в арене "Рига" в первом ряду среди публики, на самых дорогих местах, были замечены министр образования Анда Чакша и экс-министр финансов Янис Рейрс.  Этот факт не мог пройти мимо соцсетей. 

На баскетбольных матчах в арене "Рига" в первом ряду среди публики, на самых дорогих местах, были замечены министр образования Анда Чакша и экс-министр финансов Янис Рейрс.  Этот факт не мог пройти мимо соцсетей. 

Читать
Загрузка

Поезда Vivi могли бы пойти в Болдераю хоть завтра — почему же их не будет?

Жители Болдераи и отдыхающие с нетерпением ждут, когда этот маршрут откроют, пишет "Неаткарига".

Жители Болдераи и отдыхающие с нетерпением ждут, когда этот маршрут откроют, пишет "Неаткарига".

Читать

Депутаты обсудят дополнительную регистрацию билетов в поездах

Вопрос о системе билетов на общественный транспорт включён в повестку дня заседания комиссии Сейма по публичным расходам и ревизии, которое назначено на 3 сентября, в 12:00.

Вопрос о системе билетов на общественный транспорт включён в повестку дня заседания комиссии Сейма по публичным расходам и ревизии, которое назначено на 3 сентября, в 12:00.

Читать

Лидер боснийских сербов Додик: «Буду убеждать Путина поддержать нашу независимость»

Милорад Додик, лидер Республики Сербской в составе Боснии и Герцеговины, рассказал Би-би-си о намерениях убедить российского лидера Владимира Путина поддержать его планы отделения и провозглашения независимости.

Милорад Додик, лидер Республики Сербской в составе Боснии и Герцеговины, рассказал Би-би-си о намерениях убедить российского лидера Владимира Путина поддержать его планы отделения и провозглашения независимости.

Читать

Axios: Трамп думает выйти из переговоров по Украине

Президент США хочет от РФ и Украины "больше гибкости", иначе он приостановит дипломатические усилия, говорят источники Axios. В окружении Трампа винят Европу в отсутствии прогресса.

Президент США хочет от РФ и Украины "больше гибкости", иначе он приостановит дипломатические усилия, говорят источники Axios. В окружении Трампа винят Европу в отсутствии прогресса.

Читать

Будет ли в Латвии когда-нибудь «нормальное лето»?

Этот вопрос становится всё более актуальным в связи с изменениями климата. Его обсудили в эпизоде подкаста агентства LETA Kas tas vispār bija?! метеорологи и эксперты по изменениям климата.

Этот вопрос становится всё более актуальным в связи с изменениями климата. Его обсудили в эпизоде подкаста агентства LETA Kas tas vispār bija?! метеорологи и эксперты по изменениям климата.

Читать

Публикуются интимные фото и видео жительниц Латвии без их согласия; будьте бдительны!

Латвийскому радио стал известен некий зарубежный интернет-форум, где без их согласия постят интимные фото женщин из Латвии. Такое нарушение прав женщин вызывает вопросы как о соблюдении законов, так и об эмоциональной безопасности женщин и их возможностях искать помощь, сообщает LSM.LV.

Латвийскому радио стал известен некий зарубежный интернет-форум, где без их согласия постят интимные фото женщин из Латвии. Такое нарушение прав женщин вызывает вопросы как о соблюдении законов, так и об эмоциональной безопасности женщин и их возможностях искать помощь, сообщает LSM.LV.

Читать