Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вс, 19. Октября Завтра: Drosma, Drosmis, Elina
Доступность

Можно ли латвийцам дома тихо петь советские песни: комментарий полиции

«Приближается 13 октября – День освобождения Риги от фашистов. Этот день мы, группа пенсионеров, всегда отмечали особо – собирались за столом, пели, общались. А в нынешнем году в свете всех изменений и ужесточений уже и сомневаемся, не объявлен ли День освобождения Риги от фашистов днем «вне закона»? Об этом пишет bb.lv

Некоторые из нашей группы имеют российское гражданство – соответственно, боятся депортации, да и другим попасть в «черные списки» не хочется. Сообщите через портал, пожалуйста, можно ли в своем кругу в частном порядке отмечать такие праздники, как 13 октября, 9 мая, или за это предусмотрены какие-то штрафные санкции?»

Том Садовскис, руководитель отдела общественных связей Рижской полиции самоуправления:

- Закон предусматривает запрет на использование символов тоталитарных режимов в общественных местах.

В частности, под запрет подпадает, например, гимн СССР или другие песни, прославляющие тоталитарный режим, – такие, например, как «Катюша» и т. д.

Для справки: статья 13 Закона об административных наказаниях за правонарушения в области управления, общественного порядка и использования государственного языка «Использование символов тоталитарных режимов в общественном месте» гласит:

За использование в общественном месте:

* флага бывшего СССР, республик бывшего СССР и гитлеровской Германии;

 * одежды (форменной одежды), которую носили представители вооруженных сил и органов безопасности (репрессивных структур), а также отдельных элементов (предметы одежды, аксессуары, опознавательные знаки, кокарды, погоны, снаряжение и т. д.), внешний вид которых однозначно позволяет идентифицировать принадлежность к упомянутым вооруженным силам и/или репрессивным учреждениям;

* гербов и гимнов;

* нацистской свастики;

* знаков различия SS и советской символики – серп и молот вместе с пятиконечной звездой – на физическое лицо налагается наказание в виде предупреждения или штрафа в размере до семидесяти штрафных единиц, а на юридическое лицо – до пятисот восьмидесяти штрафных единиц (1 штрафная единица равна 5 евро. – ред.).

Исключение составляют случаи, когда цель использования упомянутых символов НЕ СВЯЗАНА с прославлением тоталитарных режимов или оправданием совершенных ими преступных деяний, а также, если упомянутые символы используются в образовательных, научных или художественных целях.

В свою очередь, статья 13.1 «Использование символов, прославляющих военную агрессию и военные преступления в общественном месте» гласит:

«За использование в общественном месте символов, прославляющих военную агрессию и военные преступления, за исключением случаев, когда целью НЕ ЯВЛЯЕТСЯ оправдание или прославление этих преступлений, на физическое лицо налагается административное наказание в виде предупреждения или денежного штрафа в размере до семидесяти штрафных единиц (350 евро), а на юридическое лицо – до пятисот восьмидесяти штрафных единиц (2 900 евро».

От редакции.

 То, что в качестве примера песни, прославляющей тоталитаризм, оказалась приведена песня «Катюша», наводит на весьма тревожные мысли. Понятно, никто не ждет от представителей правоохранительных структур хорошего знания содержания песен на иностранном языке (в данном случае на русском). Но, с другой стороны, если применять наказание, предполагающее солидный штраф, за исполнение в общественном месте песни, прославляющей тоталитаризм, то, по логике, нужно точно знать, что данная песня ДЕЙСТВИТЕЛЬНО тоталитаризм прославляет и является его (тоталитаризма) символом.

Ладно, с песнями про Ленина, Сталина и гимном бывшего СССР все ясно. Но где гарантия, что наказанный за «Катюшу» не подаст в суд и не докажет, что это не про тоталитаризм, а про любовь? А «Солнечный круг» – за мире во всем мире? Во что превратятся наши суды, которые и так не жалуются на нехватку работы, если им придется разбираться, пели ли пенсионеры в публичном месте «Журавлей», «Темную ночь», «Подмосковные вечера» и т. д. с целью прославить тоталитаризм, или просто таким образом вспоминали свою молодость?

Может, Министерству культуры срочно заняться сортировкой советского песенного наследия: какие песни прославляют тоталитаризм (и, соответственно, не подлежит исполнению в публичных местах), а какие петь можно без риска получить административное наказание. Понятно, что работа эта непростая, можно сказать, глобальная.

73 реакций
73 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Брутально. Спасибо, Латвия за это»: Марцис Кулис об «агрессивных русских»

Экс-депутат Рижской думы Марцис Кулис, известный как соратник Лианы Ланги и называющий себя националистом, опубликовал в соцсети пост, в котором сообщил, что по отношению к нему проявили агрессию русские. 

Экс-депутат Рижской думы Марцис Кулис, известный как соратник Лианы Ланги и называющий себя националистом, опубликовал в соцсети пост, в котором сообщил, что по отношению к нему проявили агрессию русские. 

Читать
Загрузка

Работа не нужна? В Латвии ищут помощников прокуроров

Прокуратура объявила открытый конкурс на должность помощника старшего прокурора в нескольких структурных подразделениях, причём не только в Риге, но и в Лиепае, Салдусе, Прейли, Елгаве и Добеле, о чём прокуратура информировала агентство LETA.

Прокуратура объявила открытый конкурс на должность помощника старшего прокурора в нескольких структурных подразделениях, причём не только в Риге, но и в Лиепае, Салдусе, Прейли, Елгаве и Добеле, о чём прокуратура информировала агентство LETA.

Читать

«Пять человек содержат трёх»: Рунгайнис — о том, откуда берутся дыры в бюджете

В публичном секторе слишком много работников, и надо найти способы, как сократить расходы в госсекторе, заявил на портале tv3.lv в подкасте Piķis un ģēvelis! предприниматель и член совета Латвийской торгово-промышленной палаты Гиртс Рунгайнис.

В публичном секторе слишком много работников, и надо найти способы, как сократить расходы в госсекторе, заявил на портале tv3.lv в подкасте Piķis un ģēvelis! предприниматель и член совета Латвийской торгово-промышленной палаты Гиртс Рунгайнис.

Читать

«Это политический кошмар»: еврочиновники о новой встрече Путина и Трампа

Европейские чиновники в частных разговорах называют предстоящую встречу президента США Дональда Трампа и российского лидера Владимира Путина в Будапеште «политическим кошмаром». Об этом сообщает издание El País со ссылкой на источники в структурах ЕС.

Европейские чиновники в частных разговорах называют предстоящую встречу президента США Дональда Трампа и российского лидера Владимира Путина в Будапеште «политическим кошмаром». Об этом сообщает издание El País со ссылкой на источники в структурах ЕС.

Читать

В ночь на воскресенье местами похолодает до -4 градусов

Такой прогноз дают синоптики Латвийского центра окружающей среды, геологии и метеорологии.

Такой прогноз дают синоптики Латвийского центра окружающей среды, геологии и метеорологии.

Читать

«Как мы смогли прожить без услуг курьеров?!» Размышления в соцсети

Услуги доставки еды от Wolt и Bolt стали настолько привычными и сами курьеры настолько примелькались, что иногда возникает мысль, а как же мы раньше-то без этого жили?

Услуги доставки еды от Wolt и Bolt стали настолько привычными и сами курьеры настолько примелькались, что иногда возникает мысль, а как же мы раньше-то без этого жили?

Читать

Советы для родителей: как играть с детьми, чтобы радость получали и дети, и взрослые

В условиях напряженного ритма жизни родителям порой сложно наладить настоящую связь с детьми. Однако эксперты отмечают, что решение этой проблемы может быть удивительно простым – через игру. Игра – это не просто развлечение, а мощный инструмент развития: она укрепляет отношения, помогает подготовиться к школе, улучшает самочувствие и развивает социальные и когнитивные навыки.

В условиях напряженного ритма жизни родителям порой сложно наладить настоящую связь с детьми. Однако эксперты отмечают, что решение этой проблемы может быть удивительно простым – через игру. Игра – это не просто развлечение, а мощный инструмент развития: она укрепляет отношения, помогает подготовиться к школе, улучшает самочувствие и развивает социальные и когнитивные навыки.

Читать