Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 14. Октября Завтра: Minna, Vilhelmine

Мэр Елгавы: у нас и в других местах есть информация на русском — и это нормально

03022005 - Jelgavas domes priekðsçdçtâjs Andris Râviòð izsaka gandarîjumu par sadarbîbas lîguma starp Krievu Drâmas teâtri un domi parakstîðanu par viesizrâdçm pilsçtâ. Riga

В Елгаве с каждым годом увеличивается поток туристов, поэтому руководство города считает, что информация должна быть доступна минимум на трех языках.

Таким образом мэр Елгавы Андрис Равиньш в интервью радио Baltkom прокомментировал сообщение о том, что Центр государственного языка оштрафовал железную дорогу за то, что на табло новой железнодорожной станции в Елгаве размещена информация не только на латышском языке, но и на русском и английском языках.

"В нашем городе поток туристов увеличился в 3-5 раз. В связи с этим, мы думаем, что люди должны получать информацию на разных языках. Я считаю, что сейчас более или менее естественно то, что информация предоставляется на трех языках, как минимум. У нас и на автовокзале информация идет на латышском, английском и русском языках с помощью бегущей строки", - сказал Равиньш.

Центр государственного языка (ЦГЯ) оштрафовал предприятие Latvijas dzelzceļš за то, что на табло новой железнодорожной станции в Елгаве размещена информация не только на латышском языке, но и на русском и английском языках.

На портале jelgavasvestnesis.lv отмечается, что жалоба ЦГЯ была получена от жителей. Как пояснила руководитель регионального отделения Центра госязыка Сармите Павулена, в этом случае нарушен 21 пункт Закона о госязыке, где говорится, что госучреждения должны предоставлять обществу информацию только на государственном языке.

309 реакций
309 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Очки и линзы в Латвии могут стать дефицитом? Представители отрасли встревожены

Специалисты по оптике призывают Минздрав создать рабочую группу, чтобы не допустить разрушения отрасли, в противном случае девяти из десяти магазинов оптики грозит закрытие. Об этом информировал агентство LETA эксперт из European Life Science & Knowledge Institute Андрей Руданов.

Специалисты по оптике призывают Минздрав создать рабочую группу, чтобы не допустить разрушения отрасли, в противном случае девяти из десяти магазинов оптики грозит закрытие. Об этом информировал агентство LETA эксперт из European Life Science & Knowledge Institute Андрей Руданов.

Читать
Загрузка

Стакис: как нейтрализовать самоуправство Орбана в ЕС

Необходимо добиться отмены права вето для одной страны в Европейском парламенте, заявил Мартиньш Стакис ("Прогрессивные") в интервью программе TV3 "900 секунд".

Необходимо добиться отмены права вето для одной страны в Европейском парламенте, заявил Мартиньш Стакис ("Прогрессивные") в интервью программе TV3 "900 секунд".

Читать

Циклон погостит и уйдет: неделя начнется с дождей, а с середины до конца ожидается ясная погода

На следующей неделе, как и на уходящей, погода будет переменчивой: неделя начнется с дождливой и ветреной погоды, а закончится ясной и солнечной, без существенных осадков.

На следующей неделе, как и на уходящей, погода будет переменчивой: неделя начнется с дождливой и ветреной погоды, а закончится ясной и солнечной, без существенных осадков.

Читать

Около 30 человек в Риге вышли на протест против демонтажа памятника Барклаю де Толли

Среди собравшихся у подножия памятника, по наблюдениям агентства LETA, замечено несколько наиболее видных защитников вопросов, важных для местных русскоязычных жителей.

Среди собравшихся у подножия памятника, по наблюдениям агентства LETA, замечено несколько наиболее видных защитников вопросов, важных для местных русскоязычных жителей.

Читать

Могут ли российских пенсионеров лишить льгот на проезд в общественном транспорте? По закону — пока нет

Актуальный для столицы вопрос о повышении цен на билеты и скидок для российских граждан вызвал обширную дискуссию в обществе. Зрительница Бирута задала вопрос: "Неужели приемлемо, что Rīgas satiksme собирается сделать билеты дороже, а российские граждане-пенсионеры в транспорте имеют такие же скидки, как рижане-граждане?"

Актуальный для столицы вопрос о повышении цен на билеты и скидок для российских граждан вызвал обширную дискуссию в обществе. Зрительница Бирута задала вопрос: "Неужели приемлемо, что Rīgas satiksme собирается сделать билеты дороже, а российские граждане-пенсионеры в транспорте имеют такие же скидки, как рижане-граждане?"

Читать

Потерпевший в шоке: штраф за сбитого велосипедиста примерно равен цене двух пицц

Если немного сгустить краски, то за украденную банку варенья может грозить лишение свободы, а такой "пустяк", как сбитый велосипедист, может стоить всего 35 евро, пишет Tautaruna.nra.lv.

Если немного сгустить краски, то за украденную банку варенья может грозить лишение свободы, а такой "пустяк", как сбитый велосипедист, может стоить всего 35 евро, пишет Tautaruna.nra.lv.

Читать

Максимальная скорость на дорогах Латвии снижена до 90 км/ч. Кроме одной

Со среды, 16 октября, и до весны больше нельзя будет ездить со скоростью более 90 километров в час (км/ч) нигде в Латвии, за исключением участка Сигулдского шоссе, где при очень хороших условиях разрешается двигаться со скоростью до 100 км/ч, сообщает служба Латвийские государственные дороги (LVC).

Со среды, 16 октября, и до весны больше нельзя будет ездить со скоростью более 90 километров в час (км/ч) нигде в Латвии, за исключением участка Сигулдского шоссе, где при очень хороших условиях разрешается двигаться со скоростью до 100 км/ч, сообщает служба Латвийские государственные дороги (LVC).

Читать