Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вс, 26. Апреля Завтра: Alina, Rusins, Sandris
Доступность

Лесков в Риге: «Много грубого циничного немецкого разврата»

Лесков

Автор знаменитого "Левши" Николай Семенович Лесков не раз бывал в наших краях. Отдыхал, приезжал по делам. Впервые он побывал в Риге в 1863 году — по поручению министра народного просвещения Александра Васильевича Головнина. Цель командировки — познакомиться с жизнью раскольников, как тогда называли старообрядцев, выяснить возможность открытия официальной школы для их детей…

Перед тем как отправиться в Ригу, Николай Лесков заручился поддержкой петербургских староверов. Получил от них рекомендательные письма. "Тебе мы дадим верные письма к таким людям, которые тебе все покажут, и ты принеси министру правду; другого, кого мы не знаем, того не хотим, и тот ничего не увидит", — говорили они.

"Самое веское из сих рекомендательных писем, — вспоминал Лесков, — было писано на полоске синей толстой бумаги, вырванной из переплетенной счетной тетради, а заключалось в следующей несложной редакции: "Сему верь" — а вместо подписи "слово–титло" (Бог весть что оно означало)".

19 августа 1863 года рижский генерал–губернатор Вильгельм Карлович Ливен извещал министра Головнина о том, что для изучения раскольничьих школ предоставил Лескову "все касающиеся этого предмета дела канцелярии, где он занимался постоянно…".

Ознакомившись с архивными делами, Лесков решил перебраться в Московский форштадт, чтобы изнутри увидеть жизнь староверов. Барон Ливен не возражал.

Писатель вспоминал:

"Я познакомился с Ломоносовым, и он, довезя в своем экипаже до отеля, штудировал меня целую ночь… Наконец привезли на Московский форштадт… в дом эконома Ионы Федотовича Тузова… Но шли дни с мирными обедами и задушевными беседами, а я узнавал очень мало. "Погоди, — отвечали мне. — С летами все узнаешь". Я ездил с раскольницами за город, на общественную мызу Гризенберг; со всеми стал как свой, а по вечерам и ночам таскался в черные дыры раскольничьего пролетариата, где… нашел много вещей, необыкновенно интересных в беллетристическом отношении…"

В конце концов писателю показали главное, ради чего он приехал, — "секретную школу", которая "находилась на песках, в небольшом домике Аллилуева". Школу старообрядцы называли "Марочка" — по имени учителя Маркияна Емельянова.

Лесков писал:

"Когда я впервые вошел в школу, там стоял гул — словно молодой рой отроился… Марочка, изрядно пьяный, валялся на лежанке в своей комнате и сильно растерялся… Школа Марочки — учреждение вполне ничтожнейшее… Оно ясно убеждает в негодности школ, устраиваемых самими раскольниками, без руководства людей просвещенных…"

Итогом командировки стали докладная записка министру и целый ряд статей в столичных журналах и газетах о рижских старообрядцах. Писатель был категорически против "секретных школ": "Я решительно отвергаю всякую возможность предоставлять образовательную инициативу необразованному расколу. Из этого кроме шутовства ничего не выйдет". Лесков считал, что одной из препон к развитию образования среди старообрядцев является их консерватизм: "Букварь чтоб был старый, с прусского… Грамматику ввести, изданную при царе Алексее Михайловиче". Хотя барон Ливен смотрел на "секретные школы" сквозь пальцы: "Пусть лучше чему–нибудь учатся".

И все же старания Лескова не пропали даром. В 1873 году в Риге была открыта первая школа для старообрядцев. Староверы не возражали, чтобы в ней преподавали и "люди просвященные, пусть и православные".

С конфиденциальными поручениями Лесков приезжал в Ригу и в 1870–е годы. В один из приездов он так был взбешен пренебрежительным отношением немцев в Латвии к русской культуре, что устроил крупный скандал, и все кончилось чуть ли не дуэлью. Впрочем, Лесков хорошо понимал, что дело не столько даже в хамском отношении немцев, сколько в заигрывании с ними российского правительства и в "германофильской политике" генерал–губернатора Александра Аркадьевича Суворова.

В 1879 году писатель приехал отдыхать на взморье. "На нашем морском берегу в настоящее время проживают редкие гости, — писал 24 июля "Рижский вестник". — Наш знаменитый писатель Иван Александрович Гончаров, творец "Обломова", "Обыкновенной истории", "Обрыва" и других хорошо знакомых публике произведений, и Николай Семенович Лесков–Стебницкий — писатель, также пользующийся большой известностью".

Лесков остановился в Карлсбаде (ныне Меллужи) в пансионате отставного прусского унтер–офицера Регезеля. О своей жизни здесь он писал в письме редактору журнала "Русский рабочий" Марии Пейкер:

"Я поселился согласно совету Эйхвальда на берегу моря в 1,5 верстах от Дуббельна, в местечке Карлсбад. Место тихое, обитаемое "литератами". Все дачи в сосновом лесу, грунт песчаный, море мелкое и мало соленое; живу в Анцен–Гаузе. Это длинный, как фабрика, дощатый сарай с окнами. Посередине идет коридор, и по обеим сторонам кельи, из которых из одной в другую все слышно, так что надо чихать и сморкаться с осторожностью, которой немецкие "литераты", к сожалению, напрасно не соблюдают. Живу я "на харчах у немца", и харчи эти очень плохи. Прислуга не говорит ни на каком человеческом языке… Скуки здесь вдоволь, а грубо циничного немецкого разврата еще более…"

Но Карлсбад привлекал Лескова как тихое уединенное место, где ему никто не мог помешать работать. То, что вокруг не говорили по–русски, его в какой–то мере устраивало: не приходилось отвлекаться. За месяц писателю удалось сделать достаточно много. Здесь были написаны рассказы "Однодум", "Шерамур", заново переделано "Честное слово", закончены "Архиерейские встречи".

"Работы у меня много, — сообщал Лесков в письме к Пейкер, — и не знаю, как ее переделать. Желаю все это кончить здесь до 20–25 июля…"

Карлсбад давал возможность писателю совмещать приятное с полезным. "Купанье в море мне всегда приносило пользу, да и работается в этих купальных городах прекрасно", — писал он.

Во второй раз Лесков приехал на здешние воды в 1885 году. Итогом поездки стал рассказ "Колыванский муж", в котором он повествует о местных иванах, не помнящих родства. Герой рассказа — славянофил — неожиданно женится на немке, онемечивается, дети получают немецкие имена и уже не говорят по–русски.

В рассказе — и словесный портрет великолепного доктора, который когда–то работал на Рижском взморье, — Вильгельма Нордштема:

"Чудесный старик–немец и терпеть не мог остзейских немцев, все ругал их по–русски "прохвостами". Больных заставлял ходить по берегу то босиком, то нагишом. В аптечное лечение не верил нисколько и над всеми докторами смеялся. Исключение делал только для одного московского Захарьина… Ходил часто без шапки, с толстой дубиной в руке, ел мало, вина не пил и не курил и был очень умен…"

Все написанное Лесковым об Остзейском крае позволило российскому читателю лучше узнать о здешних нравах и порядках. В конце концов, и власти предержащие приняли ряд законов, и уже в 1890–е годы русские жители, наконец, практически уравнялись в правах с балтийскими немцами…

Илья ДИМЕНШТЕЙН.

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

На Латвийское радио пожаловались, что оно не соблюдает языковые нормы; омбудсмен вступился

В новостных трансляциях 1-й программы Латвийского радио (LR1) не выявлено сознательного ухудшения государственного языка - к такому выводу пришёл омбудсмен латвийских общественных электронных СМИ Эдмунд Апсалонс.

В новостных трансляциях 1-й программы Латвийского радио (LR1) не выявлено сознательного ухудшения государственного языка - к такому выводу пришёл омбудсмен латвийских общественных электронных СМИ Эдмунд Апсалонс.

Читать
Загрузка

«Новояз во всей красе» или новый мем? Народ развеселил термин «модальный фильтр»

Как подсказывает нам ИИ, модальный фильтр - это любая мера, ограничивающая проезд определённых видов транспорта. Вроде бы ничего такого уж комического в этом термине нет, но... 

Как подсказывает нам ИИ, модальный фильтр - это любая мера, ограничивающая проезд определённых видов транспорта. Вроде бы ничего такого уж комического в этом термине нет, но... 

Читать

Примерно у 9000 клиентов Sadales tīkls — перебои с электроснабжением из-за ветра

Об этом агентству LETA сообщил представитель предприятия Том Рутковскис.

Об этом агентству LETA сообщил представитель предприятия Том Рутковскис.

Читать

«Такие ситуации не должны повторяться!» Водитель автобуса снова обидел ребёнка

Прошла неделя с момента прошлой публикации на ту же тему, и теперь мы снова сталкиваемся с похожей ситуацией.

Прошла неделя с момента прошлой публикации на ту же тему, и теперь мы снова сталкиваемся с похожей ситуацией.

Читать

«Мелочь. а приятно»: на надпись «Москва» на Привокзальной площади поставили вазон с цветами (ФОТО)

Несколько лет назад со здания Центрального вокзала была демонтирована надпись на русском языке "Вокзал". Как оказалось, на площади перед торговым центром Origo имеется ещё одна надпись - "Москва". Она представляет собой элемент декоративного объекта в форме круга, вдоль контура которого установлены также надписи, обозначающие названия других городов - в частности, там присутствуют "Берлин" и "Рим".

Несколько лет назад со здания Центрального вокзала была демонтирована надпись на русском языке "Вокзал". Как оказалось, на площади перед торговым центром Origo имеется ещё одна надпись - "Москва". Она представляет собой элемент декоративного объекта в форме круга, вдоль контура которого установлены также надписи, обозначающие названия других городов - в частности, там присутствуют "Берлин" и "Рим".

Читать

Всего 17 вызовов из-за бури и снег в отдельных районах: что принёс циклон, которым так пугали

За прошедшие сутки в Государственную пожарно-спасательную службу (ГПСС) поступило всего 17 вызовов в связи с разрушениями из-за сильного ветра. 

За прошедшие сутки в Государственную пожарно-спасательную службу (ГПСС) поступило всего 17 вызовов в связи с разрушениями из-за сильного ветра. 

Читать

Стендзениекс: «В Риге бомбоубежищ нет, есть только таблички!»

Депутат Рижской думы и специалист по рекламе Эрик Стендзениекс высказал это на телеканале TV24 в программе Preses klubs, основываясь на личном опыте.

Депутат Рижской думы и специалист по рекламе Эрик Стендзениекс высказал это на телеканале TV24 в программе Preses klubs, основываясь на личном опыте.

Читать