"Агата Кристи писала: «Ежедневно совершаются преступления, о которых никто не узнает». Это рассказ об аде, через который добровольно на протяжении многих лет проходил один человек, пытаясь помочь тому, кто на самом деле пытался его уничтожить, - пишет Даце Юдина-Нимане в "Латвияс Авизе".
От крестной, бывшей учительницы, он унаследовал квартиру с мебелью и гигантской библиотекой. Начал с ревизии — бумаги в мешок на выброс, дубликаты книг - на продажу, лишнее - на свалку. Старые книги заинтересовали Коллекционера, и случилось так, что вместе с купленными историческими книгами к нему попал документ, написанный восемь лет назад Учтительницей. По прочтению он принес его мне ...
Как свойственно старым людям, свои воспоминания Учительница снабдила датой и подписью. С ясной целью - чтобы позже, когда ее не станет, люди узнали правду. Прошло два года …
Учительница и барышня Ария
Родилась в 1918 году вместе с латвийским государством, выросла в интеллигентной семье коренных рижан, получила прекрасное образование в Латвии и за рубежом, стала учительницей и уже во время первой Латвии учила детей. Война, немцы, русские, советские времена - она потеряла как мужа, так и возможность работать в «нормальной школе»; разрешили только в вечерней школе. С 60-х годов до выхода на пенсию Учительница зарабатывала на хлеб как ... водитель трамвая.
А в 1958 году, когда эта история началась, она преподавала в 8-м классе средней школы для рабочих. От студентов и педагогов узнала, что школьница Ария после уроков не уходит домой, а сидит на скамейке у школу часами. В свою очередь, когда ее вызывали во время урока, она молчала. Учительница решила поговорить с нею по душам. Она узнала, что молодая женщина в детстве болела менингитом, поэтому при волнении у нее происходит задержка; домой не возвращается, потому что муж не поддерживает ее учёбу...
Учителя проявили сочувствие - Ария успешно продолжала учёбу. Даже переехав на новую квартиру, предоставленную по месту работы мужа, она ездила из Саркандаугавы в Пардаугаву: закончила школу успешно. Правда, муж ушёл к другой.
Месть — ножницы и подушка
Даже после школы Учительница держала с Арией связь, точнее, присматривала за нею. Ария все еще жила в новой квартире, потому что туда приходил бывший муж. А однажды она ему отомстила за измену. Ножницами...
«Однако он никуда не обратился, к радости мстительницы», - написала Учительница в своём дневнике. Воспринимала ли она Арию как дочь? Неизвестно. Многие учителя поддерживают связи со своими учениками, и часто те, о ком в школьное время нужно было особенно позаботиться, становились очень близки.
И все же Ария не унималась. Прослышав, что у бывшего есть семья, но детей нет, она… забеременела. Отец был неизвестен — то ли бывший муж, то ли знакомый, который потом пропал. Только позже Учительница поняла, что беременность была продуманным ходом, как отомстить бывшему, демонстрируя округлившийся живот. Для пущей убедительности даже подкладывалась подушка.
Позже, анализируя ситуацию, Учительница написала: «Арии мало было мести мужу, ей надо было заставить замолчать тех, кто сплетничал о ее бесплодии».
К сожалению, новорожденный мальчик не нужен был «матери» - с малых лет его как тряпичную куклу оставляли на неделю в яслях, затем в недельном детском саду, затем в школе-интернате и спортивной школе. Учительница вспоминает: «Когда Гунтису было два или три года, он должен был прочитать стишок у новогодней ёлочки. Ребёнок стоял у елки, втянув голову, пальчиками что-то нервно теребил. Открыл рот и дрожащими губами произнёс: «Мамочка, милая, я так больше не буду делать!»
Но реакция «мамочки» была такой, что я воскликнула: «Вы ведёте себя так, словно это не ваш ребёнок!» Тогда мне в ответ крикнули, что это и не ее ребёнок, оформить усыновление помогла подруга». На ребёнка цинично, физически и эмоционально подействовал «отказ матери». «У меня была боль в сердце. Какой была и будет жизнь этого ребёнка, если в сознании отложится эта фраза?»
Борьба за квартиру
Как матери-одиночке, Арии государство предоставило комнату в коммунальной квартире. Трое соседей. За общей стеной жила интеллигентная дама с сыном. Отношения хорошие. Поскольку у сына отца так и не было, организаовали «публичное крещение» - выбрали крестного отца, а крестной матерью стала Учительница.
В один прекрасный день Ария вышла замуж. С новым отцом мальчик подружился. Сначала жили в коммуналке, затем переехали в квартиру мужа, но от комнаты не отказались. Вскоре мать и сын убежали от мужа. Возможно, на что надеялись, на что-то пошло не так. Через некоторое время Ария стала вдовой, но ей пришлось остаться в коммуналке. Семью никак не удавалось создать. Вторая попытка брака потерпела неудачу.
В коммуналке освободилась комната. Новых жильцов туда не заселяли, и Ария увидела шанс заполучить комнату.
Единственным, кто претендовал на комнату, оказался крестный отец сына Арии. Он и оказался на скамье подсудимых по делу об избиении Арии. «Меня вызвали в суд с тем, чтобы дать свидетельство о месте проживания подсудимого. Я засвидетельствовала, что он там живёт (хотелось выбежать из зала, прежде чем открою рот). [...] Я убеждена, что телесные повреждения Ария сама себе нанесла», - написала Учительница.
Крестного осудили, дополнительная жилплощадь досталась Арии. Гунтису от этого радости не добавилось - он продолжал учиться и жил в другом конце Латвии в спортивной школе.
Чтоб ты сдохла!
Время шло, Гунтис создал семью. Матери невестка не понравилась, они в одной квартире ужиться на могли. Гунтис пришёл за советом к крестной. Учительница предложила Арии на время поселиться у нее: квартира двухкомнатная, со всеми удобствами.
Ария въехала в комнату, сходу предъявив свои требования.
Несколько дней спустя, когда Учительница была в коридоре, открылись двери в комнату Арии, и она услышала: «Чтоб ты скорее сдохла!» Хорошенькое пожелание на следующий день после дня рождения. На второй день на кухонном столе Учительница нашла письмо — признание в неконтролируемых поступках, которые появляются во время нервного напряжения. Она поняла — это один из «сдвигов», который выявили врачи. Однако по прочтению письмо разорвала и выбросила. Ей было жаль Арии. Это была серьёзная ошибка.
Однажды, заметив на полу одежду, Учительница инстинктивно ее подняла и повесила на дверь. «Ария, увидев это, вырвала одежду из рук, крича, что я топчу ее вещи, начала меня бить по лицу металлической вешалкой. Затем она коленом ударила меня в живот, начала душить. Я упала назад, в ее комнату, больно ударившись головой. Она ушла, не помогла встать».
Тогда Учительница поняла — Ария — психически больная и ее агрессивность опасна.
После этого случая Учительница попросила Гунтиса забрать мать. Та вела себя так, словно ничего не произошло.
В оставшиеся дни вынужденного сожительства Ария целенаправленно поносила родственников Учительницы, когда та просила ee замолчать, Ария ей угрожала кулаком, дразнила и показывала язык."
Я им покажу!
В мае 2009 года Учительница получил длинное письмо от Арии (которое она сохранила) о том, как она в детства заботилась о Гунтисе. «Я не понимала, почему она мне, человеку, который знает правду, пишет ложь. Она в резких словах осудила нетерпеливость сына, описала, что ждет его семью. Я поняла, что она готовит месть. В предложениях «они увидят» и «они получат» была такая жажда мести, которая напоминала жажду крови. [...] Больше всего ненависти было направлено против жены Гунтиса, матери четырех детей, которая, имея семью, смогла получить бюджетное место и завершить ВУЗ».
И снова Учительница жила в стрессе, думая о том, что будет с близкими ей людьми ... Возможно, это побудило ее на размышления: «Путем обмана она усыновила ребенка в неполную семью, не обеспечив нормальных условий. У ребенка не было отца, семьи и на самом деле он жил вне дома. Сейчас несправедливо требовать вознаграждение за невыполненную работу. Если быть [...] честной, то она не оставит в покое приемного сына, который хочет дать детям то, чего сам от нее не получил».
К счастью, Арии не удалось причинить ущерб сыну, невестке или их детям. Они живут нормальной жизнью; старший сын стал историком ... Учительница умерла два года назад, в возрасте девяноста восьми лет.
Однако, оглядываясь назад, возникает ряд вопросов:
Была ли Ария «тихой преступницей»? Были ли это врожденные или приобретенные психические расстройства из-за пережитого менингита? Из-за ухода первого мужа безвозвратно пострадал рассудок? Агрессивная форма шизофрении? Если Учительница уже в 50-е года заметила странности, почему она не обратилась за помощью, а взяла ее к себе, несмотря на то, что писала: «С Арией сложно жить вместе долго, такая жизнь полна конфликтов и заканчивается« взрывом»? И, наконец, не должен ли наследник Гунтис взять на себя часть ответственности, если он вынудил пожилого человека три с половиной года жить с психически неустойчивой женщиной в условиях эмоционального и физического террора?"