Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 9. Марта Завтра: Evalds
Доступность

Латвийских писателей заподозрили в измене? СГБ расследует, зачем переводчики поехали на конгресс в Москве

Служба госбезопасности (ГСБ) оценивает поездку двух членов Латвийского союза писателей в Россию и их участие в осеннем конгрессе переводчиков, который прошел в Москве, сообщает LETA.

СГБ сообщила, что ей известно о участии упомянутых в СМИ лиц в конгрессе, который прошел в Москве. Спецслужба оценивает данный случай в пределах своей компетенции, но в то же время на данный момент не дает подробных комментариев.

Латвийское телевидение (LTV) сообщило, что союз приостановил деятельность двух своих членов — Вии Лагановской и Сергея Морейно — в организации и в проектах, которые она реализует. Причиной стала их поездка в Россию и участие в конгрессе переводчиков, который прошел этой осенью в Москве. Чтобы принять решение о возможном исключении обоих членов, Союз писателей ждет результатов расследования СГБ.

Конгресс, поддержанный правительством России, с лозунгом "Перевод литературы как средство культурной дипломатии", открыл специальный представитель российского президента Владимира Путина по международным культурным связям Михаил Швидкой. На мероприятии присутствовали 130 участников из 35 стран, в том числе из Европы. От Латвии — поэтесса, писательница, переводчица и издатель Вия Лагановска и поэт, писатель и переводчик Сергей Морейно.

Морейно характеризуется как значимый популяризатор латвийской литературы среди русскоязычных читателей. Однако после поездки в Москву Государственный фонд культурного капитала решил прекратить с ним сотрудничество и выплаты стипендий.

Союз писателей сообщил, что объяснения обоих членов были наивными и не развеяли подозрений, что поездку финансировало государство-агрессор.

На попытки LTV связаться с Сергеем Морейно, он не ответил. Вия Лагановска ответила по СМС: "Добрый день! Свое мнение я выразила Союзу писателей. Я против войны. Хорошие и плохие люди есть во всех странах. Больше мне нечего добавить по этому поводу."

О том, нужно ли исключить обоих членов, будет решать собрание представителей Союза писателей, которое планируется собрать в марте после сбора всех фактов

Комментарии (0) 7 реакций
Комментарии (0) 7 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Осваиваем бюджет!» Рижане с опаской относятся к новинке у моста Земитана

В Риге почти завершили установку первых уличных эскалаторов у железнодорожной станции Земитана. Они появятся после реконструкции моста и будут соединять железнодорожную платформу с остановками общественного транспорта на мосту.

В Риге почти завершили установку первых уличных эскалаторов у железнодорожной станции Земитана. Они появятся после реконструкции моста и будут соединять железнодорожную платформу с остановками общественного транспорта на мосту.

Читать
Загрузка

Тревожный сигнал для врачей? Исследование 165 тысяч пациентов выявило риск популярного препарата

Крупное британское исследование неожиданно поставило под вопрос безопасность одного из самых распространённых препаратов для пациентов с деменцией.

Крупное британское исследование неожиданно поставило под вопрос безопасность одного из самых распространённых препаратов для пациентов с деменцией.

Читать

Странная «дыра» в гравитации под Антарктидой — её загадка разадана

Под ледяной тишиной Антарктиды скрывается удивительная тайна планеты. Именно там находится одна из самых слабых зон земного притяжения — настоящая «гравитационная яма», которая десятилетиями озадачивала учёных. И теперь они наконец начинают понимать, откуда она появилась. Оказалось, её создали почти незаметные, невероятно медленные движения пород в глубине Земли — процессы, которые разворачивались десятки миллионов лет.

Под ледяной тишиной Антарктиды скрывается удивительная тайна планеты. Именно там находится одна из самых слабых зон земного притяжения — настоящая «гравитационная яма», которая десятилетиями озадачивала учёных. И теперь они наконец начинают понимать, откуда она появилась. Оказалось, её создали почти незаметные, невероятно медленные движения пород в глубине Земли — процессы, которые разворачивались десятки миллионов лет.

Читать

«Взорву дом!» В Иманте сосед держит в страхе подъезд. Или Яниса оговорили?

Жители дома в рижском районе Иманта уже долгое время живут в напряжении из-за соседа, который, по их словам, угрожает окружающим, нападает на людей и устраивает скандалы. О ситуации рассказал телепроект «Degpunktā».

Жители дома в рижском районе Иманта уже долгое время живут в напряжении из-за соседа, который, по их словам, угрожает окружающим, нападает на людей и устраивает скандалы. О ситуации рассказал телепроект «Degpunktā».

Читать

VID объяснит: доверие к налоговой службе у жителей значительно выросло

Если предпринимателям необходимо достоверное разъяснение по вопросам, связанным с налогами и денежными делами, то в качестве основного источника информации выбирается Служба государственных доходов (VID). Учреждение, ответственное за налоги и таможенные дела, признают важным лидером мнений три из каждых четырех предприятий, опрошенных разработчиком систем управления бизнесом и бухгалтерского учета Jumis Pro.

Если предпринимателям необходимо достоверное разъяснение по вопросам, связанным с налогами и денежными делами, то в качестве основного источника информации выбирается Служба государственных доходов (VID). Учреждение, ответственное за налоги и таможенные дела, признают важным лидером мнений три из каждых четырех предприятий, опрошенных разработчиком систем управления бизнесом и бухгалтерского учета Jumis Pro.

Читать

Венгрия призвала ЕС снять запрет на энергоносители из России

Глава МИД Венгрии Сийярто заявил, что ЕС грозит резкий рост цен на фоне снижения поставок с Ближнего Востока. Он призвал немедленно отменить запрет на импорт российских энергоносителей.

Глава МИД Венгрии Сийярто заявил, что ЕС грозит резкий рост цен на фоне снижения поставок с Ближнего Востока. Он призвал немедленно отменить запрет на импорт российских энергоносителей.

Читать

Таблетки с подвохом: за ввоз этих лекарств в Латвию можно сесть в тюрьму

Жители Латвии всё чаще привозят из поездок лекарства, за которые на родине может грозить уголовная ответственность, предупреждает Налогово‑таможенная полиция Латвии.

Жители Латвии всё чаще привозят из поездок лекарства, за которые на родине может грозить уголовная ответственность, предупреждает Налогово‑таможенная полиция Латвии.

Читать