Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 1. Декабря Завтра: Arnolds, Emanuels
Доступность

Латвийских писателей заподозрили в измене? СГБ расследует, зачем переводчики поехали на конгресс в Москве

Служба госбезопасности (ГСБ) оценивает поездку двух членов Латвийского союза писателей в Россию и их участие в осеннем конгрессе переводчиков, который прошел в Москве, сообщает LETA.

СГБ сообщила, что ей известно о участии упомянутых в СМИ лиц в конгрессе, который прошел в Москве. Спецслужба оценивает данный случай в пределах своей компетенции, но в то же время на данный момент не дает подробных комментариев.

Латвийское телевидение (LTV) сообщило, что союз приостановил деятельность двух своих членов — Вии Лагановской и Сергея Морейно — в организации и в проектах, которые она реализует. Причиной стала их поездка в Россию и участие в конгрессе переводчиков, который прошел этой осенью в Москве. Чтобы принять решение о возможном исключении обоих членов, Союз писателей ждет результатов расследования СГБ.

Конгресс, поддержанный правительством России, с лозунгом "Перевод литературы как средство культурной дипломатии", открыл специальный представитель российского президента Владимира Путина по международным культурным связям Михаил Швидкой. На мероприятии присутствовали 130 участников из 35 стран, в том числе из Европы. От Латвии — поэтесса, писательница, переводчица и издатель Вия Лагановска и поэт, писатель и переводчик Сергей Морейно.

Морейно характеризуется как значимый популяризатор латвийской литературы среди русскоязычных читателей. Однако после поездки в Москву Государственный фонд культурного капитала решил прекратить с ним сотрудничество и выплаты стипендий.

Союз писателей сообщил, что объяснения обоих членов были наивными и не развеяли подозрений, что поездку финансировало государство-агрессор.

На попытки LTV связаться с Сергеем Морейно, он не ответил. Вия Лагановска ответила по СМС: "Добрый день! Свое мнение я выразила Союзу писателей. Я против войны. Хорошие и плохие люди есть во всех странах. Больше мне нечего добавить по этому поводу."

О том, нужно ли исключить обоих членов, будет решать собрание представителей Союза писателей, которое планируется собрать в марте после сбора всех фактов

Комментарии (0) 7 реакций
Комментарии (0) 7 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Совет родителям от президента: читайте книги вместе с детьми

Президент Латвии Эдгар Ринкевич призывает родителей уделять время совместному чтению с детьми, сообщила агентству LETA советник президента Мартиньш Дрегеурс.

Президент Латвии Эдгар Ринкевич призывает родителей уделять время совместному чтению с детьми, сообщила агентству LETA советник президента Мартиньш Дрегеурс.

Читать
Загрузка

«Кардинально не решит проблему»: Литва не планирует снова закрывать границу

После того, как на прошлой неделе Вильнюсский аэропорт трижды временно закрывался из-за угрозы контрабандистских воздушных шаров, вице-министр внутренних дел Вайдотас Якштас говорит, что планов закрыть границу с Белоруссией повторно пока нет.

После того, как на прошлой неделе Вильнюсский аэропорт трижды временно закрывался из-за угрозы контрабандистских воздушных шаров, вице-министр внутренних дел Вайдотас Якштас говорит, что планов закрыть границу с Белоруссией повторно пока нет.

Читать

«За какие такие заслуги?!» Общество взорвала выдача гражданства сирийцу

На прошлой неделе Сейм предоставил гражданство Латвии мужчине сирийского происхождения, который по-прежнему остается гражданином Сирии и, как считают многие пользователи социальных сетей, не владеет латышским языком. Так почему же иностранец получил гражданство в особом порядке? 

На прошлой неделе Сейм предоставил гражданство Латвии мужчине сирийского происхождения, который по-прежнему остается гражданином Сирии и, как считают многие пользователи социальных сетей, не владеет латышским языком. Так почему же иностранец получил гражданство в особом порядке? 

Читать

Страсти вокруг OIK: вернут ли деньги, которые платили «за ветер»?

Неожиданное заявление общества tiesiskums.lv о возможности потребителям электричества вернуть переплаченные за OIK деньги нашло отклик у латвийцев. Зарегистрировались порядка 130 тысяч желающих получить свое обратно. Что дальше?

Неожиданное заявление общества tiesiskums.lv о возможности потребителям электричества вернуть переплаченные за OIK деньги нашло отклик у латвийцев. Зарегистрировались порядка 130 тысяч желающих получить свое обратно. Что дальше?

Читать

Директор урезал себе зарплату с миллиона до 70 тыс. долларов. Что с ним случилось?

История Дэна Прайса взорвала интернет. Гендиректор Gravity Payments снизил собственную зарплату с 1,1 млн долларов до 70 000,
чтобы каждый сотрудник компании получал такой же минимум.

История Дэна Прайса взорвала интернет. Гендиректор Gravity Payments снизил собственную зарплату с 1,1 млн долларов до 70 000,
чтобы каждый сотрудник компании получал такой же минимум.

Читать

Ланга, ты? Даже объявление о сбитом коте вызвало гнев нацактивистов

В соцсетях обсуждают уровень абсурда, до которого доходит желание перевести на госязык абсолютно всё, даже написанное от руки объявление о сбитом животном, приклеенное на подъезд дома в рижской Саркандаугаве. 

В соцсетях обсуждают уровень абсурда, до которого доходит желание перевести на госязык абсолютно всё, даже написанное от руки объявление о сбитом животном, приклеенное на подъезд дома в рижской Саркандаугаве. 

Читать

Забор не остановил: гражданин России проник в Латвию

В Лудзенском районе в прошлую субботу пограничники задержали гражданина РФ, незаконно пересекшего государственную границу с российской стороны, сообщили агентству LETA в Государственной полиции. Задержанного задержали в Малнавской волости. Чтобы попасть в Латвию, он повредил постоянное пограничное ограждение.

В Лудзенском районе в прошлую субботу пограничники задержали гражданина РФ, незаконно пересекшего государственную границу с российской стороны, сообщили агентству LETA в Государственной полиции. Задержанного задержали в Малнавской волости. Чтобы попасть в Латвию, он повредил постоянное пограничное ограждение.

Читать