Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 16. Декабря Завтра: Alvine

Латвийских писателей заподозрили в измене? СГБ расследует, зачем переводчики поехали на конгресс в Москве

Служба госбезопасности (ГСБ) оценивает поездку двух членов Латвийского союза писателей в Россию и их участие в осеннем конгрессе переводчиков, который прошел в Москве, сообщает LETA.

СГБ сообщила, что ей известно о участии упомянутых в СМИ лиц в конгрессе, который прошел в Москве. Спецслужба оценивает данный случай в пределах своей компетенции, но в то же время на данный момент не дает подробных комментариев.

Латвийское телевидение (LTV) сообщило, что союз приостановил деятельность двух своих членов — Вии Лагановской и Сергея Морейно — в организации и в проектах, которые она реализует. Причиной стала их поездка в Россию и участие в конгрессе переводчиков, который прошел этой осенью в Москве. Чтобы принять решение о возможном исключении обоих членов, Союз писателей ждет результатов расследования СГБ.

Конгресс, поддержанный правительством России, с лозунгом "Перевод литературы как средство культурной дипломатии", открыл специальный представитель российского президента Владимира Путина по международным культурным связям Михаил Швидкой. На мероприятии присутствовали 130 участников из 35 стран, в том числе из Европы. От Латвии — поэтесса, писательница, переводчица и издатель Вия Лагановска и поэт, писатель и переводчик Сергей Морейно.

Морейно характеризуется как значимый популяризатор латвийской литературы среди русскоязычных читателей. Однако после поездки в Москву Государственный фонд культурного капитала решил прекратить с ним сотрудничество и выплаты стипендий.

Союз писателей сообщил, что объяснения обоих членов были наивными и не развеяли подозрений, что поездку финансировало государство-агрессор.

На попытки LTV связаться с Сергеем Морейно, он не ответил. Вия Лагановска ответила по СМС: "Добрый день! Свое мнение я выразила Союзу писателей. Я против войны. Хорошие и плохие люди есть во всех странах. Больше мне нечего добавить по этому поводу."

О том, нужно ли исключить обоих членов, будет решать собрание представителей Союза писателей, которое планируется собрать в марте после сбора всех фактов

Комментарии (0)
Комментарии (0)
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Электричество опять дорожает: за неделю цены выросли почти на треть

Средняя цена электроэнергии на прошлой неделе в Латвии выросла на 27% и составила 136,32 евро за мегаватт-час (Мвт/ч), сообщили агентству ЛЕТА представители АО "Latvenergo".

Средняя цена электроэнергии на прошлой неделе в Латвии выросла на 27% и составила 136,32 евро за мегаватт-час (Мвт/ч), сообщили агентству ЛЕТА представители АО "Latvenergo".

Читать
Загрузка

СМИ: В Лондоне напали на главу фонда «Свободная Россия» Наталью Арно

Нападение на Наталью Арно совершено 13 ноября, за четыре дня до марша оппозиции в Берлине, сообщает Deutsche Welle со ссылкой на портал "Агентство". По его данным, неизвестный забрал у активистки телефон и передал "привет от Невзлина".

Нападение на Наталью Арно совершено 13 ноября, за четыре дня до марша оппозиции в Берлине, сообщает Deutsche Welle со ссылкой на портал "Агентство". По его данным, неизвестный забрал у активистки телефон и передал "привет от Невзлина".

Читать

Семья просит помочь с поисками: украинец попал в аварию и загадочно исчез по пути в Ригу

Женщина в социальной сети Facebook просит помощи в поисках своего брата Георгия. Попав в автоаварию, он поехал в Ригу на автобусе, но о дальнейшей судьбе мужчины, к сожалению, информации больше нет.

Женщина в социальной сети Facebook просит помощи в поисках своего брата Георгия. Попав в автоаварию, он поехал в Ригу на автобусе, но о дальнейшей судьбе мужчины, к сожалению, информации больше нет.

Читать

Военные промахнулись? Учебный снаряд повредил имущество гражданского лица за пределами полигона

В районе Саулкрасты, за пределами военного полигона, был найден, возможно, учебный снаряд, который повредил имущество третьего лица, сообщили агентству LETA в Национальных вооруженных силах (НВС).

В районе Саулкрасты, за пределами военного полигона, был найден, возможно, учебный снаряд, который повредил имущество третьего лица, сообщили агентству LETA в Национальных вооруженных силах (НВС).

Читать

Почему на школьном автобусе из Алуксне эстонские номера? Ответ простой

В начале декабре в социальной сети появилось видео, на котором был запечатлен школьный автобус с символикой Алексне и номерами... Эстонии. Люди стали возмущаться, как же так? Почему самоуправление регистрирует свой транспорт в соседней стране. Ответ оказался прост, пишет la.lv.

В начале декабре в социальной сети появилось видео, на котором был запечатлен школьный автобус с символикой Алексне и номерами... Эстонии. Люди стали возмущаться, как же так? Почему самоуправление регистрирует свой транспорт в соседней стране. Ответ оказался прост, пишет la.lv.

Читать

«Она должна извиниться!» Наталья Абола обозвала латышей нацменьшинством?

«31-го декабря в эфир на ЛТВ7 выйдет ПОСЛЕДНИЙ выпуск Новостей на русском языке. Прекращение вещания на русском языке в эфире ОБЩЕСТВЕННОГО телевидения вполне логично в свете активизации русофобских действий агрессивного национального меньшинства», - написала на своей странице в Facebook известная телеведущая и продюсер Наталья Абола. Её заявление вызвало волну гнева у нацактивистов. Ситуацию в «Неаткариге» прокомментировали политолог Филип Раевскис и социолог Айгарс Фрейманис.

«31-го декабря в эфир на ЛТВ7 выйдет ПОСЛЕДНИЙ выпуск Новостей на русском языке. Прекращение вещания на русском языке в эфире ОБЩЕСТВЕННОГО телевидения вполне логично в свете активизации русофобских действий агрессивного национального меньшинства», - написала на своей странице в Facebook известная телеведущая и продюсер Наталья Абола. Её заявление вызвало волну гнева у нацактивистов. Ситуацию в «Неаткариге» прокомментировали политолог Филип Раевскис и социолог Айгарс Фрейманис.

Читать