Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 23. Декабря Завтра: Balva, Viktorija
Доступность

Латвийских писателей заподозрили в измене? СГБ расследует, зачем переводчики поехали на конгресс в Москве

Служба госбезопасности (ГСБ) оценивает поездку двух членов Латвийского союза писателей в Россию и их участие в осеннем конгрессе переводчиков, который прошел в Москве, сообщает LETA.

СГБ сообщила, что ей известно о участии упомянутых в СМИ лиц в конгрессе, который прошел в Москве. Спецслужба оценивает данный случай в пределах своей компетенции, но в то же время на данный момент не дает подробных комментариев.

Латвийское телевидение (LTV) сообщило, что союз приостановил деятельность двух своих членов — Вии Лагановской и Сергея Морейно — в организации и в проектах, которые она реализует. Причиной стала их поездка в Россию и участие в конгрессе переводчиков, который прошел этой осенью в Москве. Чтобы принять решение о возможном исключении обоих членов, Союз писателей ждет результатов расследования СГБ.

Конгресс, поддержанный правительством России, с лозунгом "Перевод литературы как средство культурной дипломатии", открыл специальный представитель российского президента Владимира Путина по международным культурным связям Михаил Швидкой. На мероприятии присутствовали 130 участников из 35 стран, в том числе из Европы. От Латвии — поэтесса, писательница, переводчица и издатель Вия Лагановска и поэт, писатель и переводчик Сергей Морейно.

Морейно характеризуется как значимый популяризатор латвийской литературы среди русскоязычных читателей. Однако после поездки в Москву Государственный фонд культурного капитала решил прекратить с ним сотрудничество и выплаты стипендий.

Союз писателей сообщил, что объяснения обоих членов были наивными и не развеяли подозрений, что поездку финансировало государство-агрессор.

На попытки LTV связаться с Сергеем Морейно, он не ответил. Вия Лагановска ответила по СМС: "Добрый день! Свое мнение я выразила Союзу писателей. Я против войны. Хорошие и плохие люди есть во всех странах. Больше мне нечего добавить по этому поводу."

О том, нужно ли исключить обоих членов, будет решать собрание представителей Союза писателей, которое планируется собрать в марте после сбора всех фактов

Комментарии (0) 7 реакций
Комментарии (0) 7 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Швырнула в него букетом: Калниете о своей неподкупности

Депутат Европарламента Сандра Калниете 22 декабря отметила свой 73-й день рождения. Отвечая на вопрос журнала Privātā Dzīve о поздравления и цветах, она вспомнила одну яркую историю... попытки подкупа?

Депутат Европарламента Сандра Калниете 22 декабря отметила свой 73-й день рождения. Отвечая на вопрос журнала Privātā Dzīve о поздравления и цветах, она вспомнила одну яркую историю... попытки подкупа?

Читать
Загрузка

С Нового года в Латвии начнётся настоящая зима: обновлённый прогноз

Согласно последним прогнозам погоды, в Латвии в этом году может начаться длительный период холодной погоды.

Согласно последним прогнозам погоды, в Латвии в этом году может начаться длительный период холодной погоды.

Читать

Трамп анонсировал постройку суперлинкоров типа «Трамп»

Военно-морские силы США разработают новый класс боевых кораблей под названием «Трамп» и построят два линкора — «крупнейших из когда-либо созданных», объявил президент США Дональд Трамп, выступая из своей резиденции в Мар-а-Лаго.

Военно-морские силы США разработают новый класс боевых кораблей под названием «Трамп» и построят два линкора — «крупнейших из когда-либо созданных», объявил президент США Дональд Трамп, выступая из своей резиденции в Мар-а-Лаго.

Читать

Для укрепления культурного пространства на латышском языке: Фонд общественной интеграции раздал деньги

Совет Фонда общественной интеграции (ФОИ) одобрил принципы распределения средств по программе Фонда поддержки средств массовой информации (ФПСМИ) "Поддержка национальных средств массовой информации для создания социально значимого контента и укрепления национального культурного пространства на латышском языке", частично сохранив прежний порядок.

Совет Фонда общественной интеграции (ФОИ) одобрил принципы распределения средств по программе Фонда поддержки средств массовой информации (ФПСМИ) "Поддержка национальных средств массовой информации для создания социально значимого контента и укрепления национального культурного пространства на латышском языке", частично сохранив прежний порядок.

Читать

Блэкаут в Сан-Франциско: роботакси заблокировали улицы!

Несколько дней назад почти 30% Сан-Франциско осталось без электричества. Светофоры погасли, перекрёстки встали, а вместе с ними — и будущее автономного транспорта, роботакси. 

Несколько дней назад почти 30% Сан-Франциско осталось без электричества. Светофоры погасли, перекрёстки встали, а вместе с ними — и будущее автономного транспорта, роботакси. 

Читать

Россия может напасть на НАТО после войны с Украиной: глава МИД Германии

Россия после заключения мирного договора с Украиной может напасть на одну из стран НАТО, заявил в интервью агентству dpa во вторник, 23 декабря, министр иностранных дел Германии Йоханн Вадефуль (Johann Wadephul). "Безопасность Европы возможна только как безопасность от России", - подчеркнул Вадефуль. Поэтому Германия заинтересована в том продолжать поддерживать Украину, cчитает он.

Россия после заключения мирного договора с Украиной может напасть на одну из стран НАТО, заявил в интервью агентству dpa во вторник, 23 декабря, министр иностранных дел Германии Йоханн Вадефуль (Johann Wadephul). "Безопасность Европы возможна только как безопасность от России", - подчеркнул Вадефуль. Поэтому Германия заинтересована в том продолжать поддерживать Украину, cчитает он.

Читать

Абсурд! RNP выставляет рижанке счета за отопление, которого нет

Компания “Rīgas namu pārvaldnieks” выставляет жительнице Риги счета за центральное отопление, которого в её квартире нет, сообщает программа “Bez Tabu” телеканала TV3.

Компания “Rīgas namu pārvaldnieks” выставляет жительнице Риги счета за центральное отопление, которого в её квартире нет, сообщает программа “Bez Tabu” телеканала TV3.

Читать