Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 5. Января Завтра: Simanis, Zintis
Доступность

Латвийских писателей заподозрили в измене? СГБ расследует, зачем переводчики поехали на конгресс в Москве

Служба госбезопасности (ГСБ) оценивает поездку двух членов Латвийского союза писателей в Россию и их участие в осеннем конгрессе переводчиков, который прошел в Москве, сообщает LETA.

СГБ сообщила, что ей известно о участии упомянутых в СМИ лиц в конгрессе, который прошел в Москве. Спецслужба оценивает данный случай в пределах своей компетенции, но в то же время на данный момент не дает подробных комментариев.

Латвийское телевидение (LTV) сообщило, что союз приостановил деятельность двух своих членов — Вии Лагановской и Сергея Морейно — в организации и в проектах, которые она реализует. Причиной стала их поездка в Россию и участие в конгрессе переводчиков, который прошел этой осенью в Москве. Чтобы принять решение о возможном исключении обоих членов, Союз писателей ждет результатов расследования СГБ.

Конгресс, поддержанный правительством России, с лозунгом "Перевод литературы как средство культурной дипломатии", открыл специальный представитель российского президента Владимира Путина по международным культурным связям Михаил Швидкой. На мероприятии присутствовали 130 участников из 35 стран, в том числе из Европы. От Латвии — поэтесса, писательница, переводчица и издатель Вия Лагановска и поэт, писатель и переводчик Сергей Морейно.

Морейно характеризуется как значимый популяризатор латвийской литературы среди русскоязычных читателей. Однако после поездки в Москву Государственный фонд культурного капитала решил прекратить с ним сотрудничество и выплаты стипендий.

Союз писателей сообщил, что объяснения обоих членов были наивными и не развеяли подозрений, что поездку финансировало государство-агрессор.

На попытки LTV связаться с Сергеем Морейно, он не ответил. Вия Лагановска ответила по СМС: "Добрый день! Свое мнение я выразила Союзу писателей. Я против войны. Хорошие и плохие люди есть во всех странах. Больше мне нечего добавить по этому поводу."

О том, нужно ли исключить обоих членов, будет решать собрание представителей Союза писателей, которое планируется собрать в марте после сбора всех фактов

Комментарии (0) 7 реакций
Комментарии (0) 7 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

По всей Латвии пройдут мероприятия в честь 35-й годовщины баррикад

С 13 января в Риге и других регионах Латвии пройдут мероприятия, посвященные 35-й годовщине баррикад, сообщили агентству ЛЕТА в Музее баррикад 1991 года.

С 13 января в Риге и других регионах Латвии пройдут мероприятия, посвященные 35-й годовщине баррикад, сообщили агентству ЛЕТА в Музее баррикад 1991 года.

Читать
Загрузка

Единый по Риге: запомните новый номер телефона

С сегодняшнего дня рижане могут пользоваться упрощенным единым телефонным номером столичного самоуправления 1201, который обеспечивает оперативную связь как по повседневным вопросам, так и в кризисных ситуациях, сообщили агентству ЛЕТА в отделе внешней коммуникации Рижской думы.

С сегодняшнего дня рижане могут пользоваться упрощенным единым телефонным номером столичного самоуправления 1201, который обеспечивает оперативную связь как по повседневным вопросам, так и в кризисных ситуациях, сообщили агентству ЛЕТА в отделе внешней коммуникации Рижской думы.

Читать

А если бы не скандалила из-за велосипедов в подъезде? Бранте рассказала про пожар в своем доме

Экс-депутат Рижской думы, юрист Иева Бранте на своей странице в Facebook рассказала о пожаре, который возник в многоквартирном доме, где она живет в новогодние дни. Правозащитник отмечает, что благодаря скандалу, который она учинила своим соседям еще летом из-за оставляемых в подъезде велосипедов, эта история закончилась благополучно - пожарные смогли легко войти в дом со своим оборудованием. И вовремя всё потушить.

Экс-депутат Рижской думы, юрист Иева Бранте на своей странице в Facebook рассказала о пожаре, который возник в многоквартирном доме, где она живет в новогодние дни. Правозащитник отмечает, что благодаря скандалу, который она учинила своим соседям еще летом из-за оставляемых в подъезде велосипедов, эта история закончилась благополучно - пожарные смогли легко войти в дом со своим оборудованием. И вовремя всё потушить.

Читать

Повышение цен на топливо будет иметь серьезные последствия: Марис Гулбис

«Конечно, для всех водителей повышение цен на топливо станет поводом для беспокойства, а также повысит цены на другие услуги в ресторанах, гостевых домах и других местах», — заявил бизнесмен и бывший министр внутренних дел (2002–2004) Марис Гулбис, сообщает nra.lv со ссылкой на «Пресс-клуб» на телеканале TV24.

«Конечно, для всех водителей повышение цен на топливо станет поводом для беспокойства, а также повысит цены на другие услуги в ресторанах, гостевых домах и других местах», — заявил бизнесмен и бывший министр внутренних дел (2002–2004) Марис Гулбис, сообщает nra.lv со ссылкой на «Пресс-клуб» на телеканале TV24.

Читать

This is Хорошо? Стас Давыдов вступил в ряды партии «Прогрессивных»

Известный латвийский блогер, автор YouTube программы "This is Хорошо" сообщил на своей странице в Facebook, что решил знаться политикой. А для этого вступил в партию "Прогрессивные", которая, по словам Давыдова, "полностью соответствует его идеям и интересам".

Известный латвийский блогер, автор YouTube программы "This is Хорошо" сообщил на своей странице в Facebook, что решил знаться политикой. А для этого вступил в партию "Прогрессивные", которая, по словам Давыдова, "полностью соответствует его идеям и интересам".

Читать

Без обнимашек мозг работает хуже: учёные нашли неожиданную причину

Тёплые объятия приятны не только эмоционально — они помогают мозгу понять простую, но фундаментальную вещь: это моё тело.

Тёплые объятия приятны не только эмоционально — они помогают мозгу понять простую, но фундаментальную вещь: это моё тело.

Читать

Мэр Риги: у дома на улице Баускас будет иная судьба, чем у дома на улице Мелнсила

Мэр Риги Виестурс Клейнбергс пообещал, что у пострадавшего при взрыве газа дома на улице Баускас будет иная судьба, чем у дома на улице Мелнсила в Агенскалнсе, который после взрыва газа в 2020 году до сих пор находится в полуразрушенном состоянии.

Мэр Риги Виестурс Клейнбергс пообещал, что у пострадавшего при взрыве газа дома на улице Баускас будет иная судьба, чем у дома на улице Мелнсила в Агенскалнсе, который после взрыва газа в 2020 году до сих пор находится в полуразрушенном состоянии.

Читать