"Сэр, я прошу вас уволить меня от отдания вам чести, так же как и вашим офицерам. Ваш корабль был сильнее классом, чем мой, но он не вел честного боя. Господь Всемогущий спас нас от самой грязной ловушки вероломного противника. Если бы вы, Сэр, боролись со мной честно - я принял бы вашу шпагу со слезой симпатии и уважения. Но сейчас я получаю вашу шпагу с невыразимым презрением. А теперь, Сэр, вы собственными глазами увидите, что эта шпага не осквернит более руки ни одного честного человека, будь то француз или англичанин. Я здесь, при всех, ломаю вашу шпагу о колено!"
Причиной этой тирады кэптена Томаса Макнамары Рассела послужили действия французского фрегата "Сибилл" (капитан граф де Кергарю-Локмариа). В начале января француз сцепился с HMS Magicienne, был взаимный встречный абордаж, а потом начался шторм - и "Сибилл" получил довольно большие повреждения, особенно у ватерлинии. Чтобы не утонуть - он сбросил за борт 12 из своих 32 пушек.
Ну а 22 января 1783 года француз, шедший под временным такелажем в районе Чесапикского залива, был обнаружен 26-пушечным фрегатом HMS Hussar. Чтобы запутать англичанина, Кергарю приказал поднять международный флаг бедствия и британский флаг над французским. Когда англичанин сблизился с "Сибилл" ради оказания помощи - француз открыл огонь, и постарался взять фрегат на абордаж. Рассел, имея в качестве главного калибра 9-фунтовки (против 12- и 8-фунтовок француза), постарался сманеврировать, отойти, и начал класть ядра под ватерлинию неприятеля, однако француз успел сблизиться, и в атаку пошла абордажная команда.
На борт "Hussar" успело высадиться 12 человек, но далее абордажные концы были обрублены, а атака отбита. Англичанин отошел на небольшое расстояние, француз из-за пробоин под ватерлинией замедлил ход, а тут на сцене появились 50-пушечный "Сенчурион" и 18-пушечный шлюп "Харриер". После второго залпа "Сенчурион" французский фрегат поднял белый флаг.
Атака корабля, шедшего на помощь судну, терпящему бедствие, стала для англичан шоком. Шпагу Кергарю церемониально преломили чрез колено, а сам он вместе с офицерами был посажен в карцер, их кормили матросским пайком и не выдали принадлежностей для сна.