Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 8. Января Завтра: Gatis, Ivanda
Доступность

«Forevers»: рецепт популярного в праздник Лиго «шашлыка» пришел из кавказской кухни и остался навсегда!

В Латвии на кулинарные традиции оказывает сильно влияние праздничный сезон, а наиболее ярким праздником летнего сезона является Лиго. На протяжении десятилетий одним из неотъемлемых блюд в Янов день стал шашлык, который сейчас имеет почти символическое значение. Какова яркая история происхождения Янова блюда, как он попал на праздничные столы жителей Латвии и каковы шашлычные традиции в наши дни, рассказало крупнейшее в Латвии мясоперерабатывающее предприятие «Forevers», в сотрудничестве с исследователем доктором искусства Астрой Спалвене *.

История шашлыка берет свое начало в 1970-х годах в Советском Союзе. В то время в состав Советского Союза входили 15 республик, которые сильно отличались друг от друга в географическом и культурном плане. Следует подчеркнуть, что одним из условий существования этой сверхдержавы было создание единого социально-экономического, в том числе гастрономического, пространства. Его существование обеспечивало слияние нескольких кулинарных традиций и в то же время поддерживало кулинарные навыки, опираясь на единые рецептурные стандарты, предоставляемые системой общественного питания. Эта система была основана на правилах, которые предусматривали приготовление блюд, независимо от географического места расположения.

На традиции приготовления еды в те дни также повлиял тот факт, что целенаправленно осуществлялось «слияние» совершенно разных культур. Например, поощрялись поездки советских поваров в другие республики, особенно из кавказских республик. По общему признанию, это чаще всего делалось для того, чтобы обучить приготовлению кавказских блюд. Латвийские повара также участвовали во всесоюзных конкурсах, где они получали новые знания об общих тенденциях. Также издавались сборники рецептов, кулинарные журналы, аудиторией которых были все жители Советского Союза.

В результате этих процессов в латвийской кухне постепенно стали появляться такие блюда, как шашлык, плов, пельмени, азу и супы - харчо, солянка, окрошка и рассольник. Новые блюда были адаптированы к вкусам местного населения, например, шашлык в основном готовился из свинины или курицы, а не из баранины, как это принято на Кавказе.

Самым ярким примером глобализации советской кухни стал шашлык. Несмотря на то, что в кулинарных книгах, изданных на латышском языке, его можно было встретить значительно раньше, все содержащиеся в них рецепты были разными, и не было единой рецептуры. Под влиянием огромной популярности шашлыка были открыты «шашлычные», в которых шашлык был основным блюдом. Важной вехой в развитии популярности шашлыка в Латвии стало его включение в меню национального праздника Латвии - Лиго. До сих пор традиционное меню этого праздника включало блюда крестьянской кухни – Янов сыр, пирожки со шпеком и пиво. Тем не менее, в 70-е годы 20-го века почти любой стол на Лиго украшал шашлык.

Рецепт кавказского шашлыка

800 г мягкого постного мяса, лук, перец, чеснок, лимонный сок, уксус или вино, соль, зелень. Мякоть мяса отделяют от сухожилий, режут на мелкие кусочки, обсыпают рубленым луком, чесноком, мелким перцем, зеленью петрушки и заливают лимонным соком, уксусом или кислым вином. Мясо уплотняют, ставят под груз и оставляют в прохладном месте на 4 часа и более. Промаринованные кусочки мяса нанизывают на металлический шампур. Шашлык выпекается на тлеющих углях, в духовке или специальных электрических шашлычницах. Подавать с ткемали (сливовым соусом) или томатным соусом и отварным рисом.

(Источник: Айна Клявиня, «Обед на каждый день», 1974)


Мы по-прежнему едим шашлык

Наблюдая, какое мясо жители Латвии предпочитают в течение летнего сезона, шашлык можно назвать как наиболее популярный выбор, как было выяснено в ходе проведенного «Forevers» в сотрудничестве с исследовательской компанией «Norstat Latvia» опроса**. В то же время ответы респондентов показывают, что младшее и старшее поколение, выбирая продукты для гриля, руководствуются различными привычками приготовления блюд на гриле.

Шашлык из свинины, как и шашлык из баранины, чаще готовят на гриле старшие поколения, а куриный шашлык популярен среди людей всех возрастов. Следуя привычкам потребителей и принимая во внимание, что сезон приготовления на гриле увеличивается с каждым годом, ассортимент Forevers постоянно совершенствуется, и в этом году к группе продукции для гриля присоединился куриный шашлык. В целом сегмент продукции для гриля является одной из самых растущих ниш, поэтому мы ищем решения, как разнообразить предложения мясных продуктов для удовлетворения потребностей потребителей.

* Эта история является частью «Обзора «Forevers», 10 десятилетий, 10 вкусных историй», созданных в сотрудничестве с шеф-поваром Мартиньшом Сирмо, автором множества рецептов Антониной Масилюни, исследователем доктором искусства Астрой Спалвене, раскрывая традиции создания латышской кухни на протяжении 100 лет. «Forevers» вместе со своими единомышленниками описывает каждое десятилетие самым ярким мясным блюдом и его рецептом, чтобы найти ответ на вопрос, какой будет латвийская кухня в будущем? Другие десятилетия истории можно найти по ссылке:

www.forevers.lv/receptes

**Опрос проведен в 2019 году в сотрудничестве с исследовательской компанией «Norstat Latvija». В нем участвовало более 1000 жителей Латвии в возрасте от 18 до 74 лет.

9 реакций
9 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Умный подарок: заплатите 30,55 евро за пожизненную лицензию Office 2021 Pro! Получите дешевый MS Keysoff 2026 в новогодней распродаже!

Если вы хотите купить продуманный подарок, которым получатель сможет пользоваться еще долго после того, как оберточная бумага будет выброшена, MS Office 2021 - это правильный выбор. Сегодняшнее выгодное предложение доступно в рамках новогодней распродажи Keysoff 2026, где всего за 30,55 евро вы можете приобрести пожизненную лицензию на Windows-версию MS Office 2021. Эта версия MS Office включает в себя полный набор необходимых приложений для WinOS: Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, Publisher, Access и даже бесплатную версию Teams. Другими словами, все, что нужно для написания, организации, представления, отслеживания, проектирования или генерирования идей, доступно в одной простой установке. А поскольку это пожизненная лицензия, нет необходимости продлевать подписку - установив ее на свой компьютер, вы можете пользоваться ею бесконечно. MS Office 2021 Pro - отличный подарок на последнюю минуту для любого пользователя Windows, так же как MS Office 2021 Home and Business для пользователей Mac. При единовременной покупке по праздничной цене вы получаете пожизненный доступ к Microsoft Office 2021 Home and Business для Mac всего за 49,99 евро. Это идеальное время для того, чтобы одним быстрым движением защитить свой рабочий процесс на будущее. Цены указаны за одно устройство. Сэкономьте больше на каждом устройстве, выбрав пакет для нескольких устройств. Прокрутите страницу вниз, чтобы увидеть больше скидок!

Если вы хотите купить продуманный подарок, которым получатель сможет пользоваться еще долго после того, как оберточная бумага будет выброшена, MS Office 2021 - это правильный выбор. Сегодняшнее выгодное предложение доступно в рамках новогодней распродажи Keysoff 2026, где всего за 30,55 евро вы можете приобрести пожизненную лицензию на Windows-версию MS Office 2021. Эта версия MS Office включает в себя полный набор необходимых приложений для WinOS: Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, Publisher, Access и даже бесплатную версию Teams. Другими словами, все, что нужно для написания, организации, представления, отслеживания, проектирования или генерирования идей, доступно в одной простой установке. А поскольку это пожизненная лицензия, нет необходимости продлевать подписку - установив ее на свой компьютер, вы можете пользоваться ею бесконечно. MS Office 2021 Pro - отличный подарок на последнюю минуту для любого пользователя Windows, так же как MS Office 2021 Home and Business для пользователей Mac. При единовременной покупке по праздничной цене вы получаете пожизненный доступ к Microsoft Office 2021 Home and Business для Mac всего за 49,99 евро. Это идеальное время для того, чтобы одним быстрым движением защитить свой рабочий процесс на будущее. Цены указаны за одно устройство. Сэкономьте больше на каждом устройстве, выбрав пакет для нескольких устройств. Прокрутите страницу вниз, чтобы увидеть больше скидок!

Читать
Загрузка

Ещё один шпионил на Россию? Задержан подозреваемый

Служба государственной безопасности (СГБ) передала в прокуратуру материалы дела в отношении гражданина Латвии, который по заданию Главного разведывательного управления России вел незаконный сбор сведений о военных объектах Латвии, в том числе складах вооружения, сообщили в СГБ.

Служба государственной безопасности (СГБ) передала в прокуратуру материалы дела в отношении гражданина Латвии, который по заданию Главного разведывательного управления России вел незаконный сбор сведений о военных объектах Латвии, в том числе складах вооружения, сообщили в СГБ.

Читать

Пассажирские перевозчики обещают более обширные протесты, чем в прошлом году

Региональные пассажирские перевозчики планируют еще более обширную акцию протеста, чем в прошлом году. Об этом после разговора с министром сообщения Атисом Швинкой в среду заявил президент Латвийской ассоциации пассажирских перевозчиков Иво Ошениекс.

Региональные пассажирские перевозчики планируют еще более обширную акцию протеста, чем в прошлом году. Об этом после разговора с министром сообщения Атисом Швинкой в среду заявил президент Латвийской ассоциации пассажирских перевозчиков Иво Ошениекс.

Читать

Рубио полетит в Данию, чтобы обсудить вопрос о приобретении Гренландии

Напряжённость в отношениях с членами НАТО усилилась после того, как во вторник Белый дом заявил, что "американские вооруженные силы - это всегда вариант". Премьер-министр Дании Метте Фредериксен ранее предупредила, что захват Гренландии будет означать конец НАТО.

Напряжённость в отношениях с членами НАТО усилилась после того, как во вторник Белый дом заявил, что "американские вооруженные силы - это всегда вариант". Премьер-министр Дании Метте Фредериксен ранее предупредила, что захват Гренландии будет означать конец НАТО.

Читать

«И в латвийских портах работают такие «теневые суда»: Колс

«Все это связано с растущей ролью Китая в мире. Администрация Трампа заявила, что Европа должна больше делать в области обороны, США больше не хотят быть тут старшим братом, поскольку фокус будет направлен на Тихоокеанский регион. Все это связано как с вопросами мировой торговли, так и с вопросами безопасности. Тот, кто контролирует моря, контролирует мир. И Китай это делает», - заявил в интеравью «Неаткариге» член комиссии Сейма по иностранным делам Рихард Колс (Нацобединение), комментируя операцию США по захвату Николаса Мадуро и танкера "теневого флота" России. Далее – основные тезисы.

«Все это связано с растущей ролью Китая в мире. Администрация Трампа заявила, что Европа должна больше делать в области обороны, США больше не хотят быть тут старшим братом, поскольку фокус будет направлен на Тихоокеанский регион. Все это связано как с вопросами мировой торговли, так и с вопросами безопасности. Тот, кто контролирует моря, контролирует мир. И Китай это делает», - заявил в интеравью «Неаткариге» член комиссии Сейма по иностранным делам Рихард Колс (Нацобединение), комментируя операцию США по захвату Николаса Мадуро и танкера "теневого флота" России. Далее – основные тезисы.

Читать

США захватили танкер, для охраны которого Россия направила в Атлантику военные корабли

США объявили о захвате связанного с Венесуэлой нефтяного танкера Marinera, который после более чем двухнедельной погони через Атлантику сменил название и поднял российский флаг. Россия ранее направила в Атлантику корабли ВМФ для его сопровождения.

США объявили о захвате связанного с Венесуэлой нефтяного танкера Marinera, который после более чем двухнедельной погони через Атлантику сменил название и поднял российский флаг. Россия ранее направила в Атлантику корабли ВМФ для его сопровождения.

Читать

Раймонд Паулс рассказал о перенесенной операции

Последние годы выдались особенно трудным для маэстро Раймонда Паулса — несколько близких ему людей ушли из жизни, а сам он перенес операцию, — рассказал сам Паулс, сообщает nra.lv со ссылкой на ЛТВ. 

Последние годы выдались особенно трудным для маэстро Раймонда Паулса — несколько близких ему людей ушли из жизни, а сам он перенес операцию, — рассказал сам Паулс, сообщает nra.lv со ссылкой на ЛТВ. 

Читать