Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 31. Октября Завтра: Rinalda, Rinalds, Valts
Доступность

Два латышских села в Омской области празднуют Пасху «по-латышски» и «по-русски»

Аугшбебри, латыши, Сибирь, дети

В Аугш

ебри, латышском поселке, расположенном в Омской области, Пасха — самый яркий праздник года, он начинается в шесть утра и заканчивается поздним вечером. В эти края в XIX веке перебрались многие латвийцы. Со временем часть деревень исчезла, но в Тарском районе все еще живы два латышских села — Аугшбебри (Бобровка) и Курземское Олайне (Курляндубовка), пишет lsm.lv.

В оба села латыши приехали из Курземе. В Аугшбебри рассказывают, что их предки перебрались из Ницы и Барты. Первые шесть семей тут появились около 1894 года. Земля богатая, леса большие, и у трудолюбивых людей будет не только свой уголок и кусок земли, но большие дома, ухоженные пашни и достаток, писали родственникам в Курземе, чтобы ехали в Сибирь за счастливой жизнью. 

Аугшбебри, латыши, Сибирь

За долгие годы латышские обычаи в селах не забыли. О разных праздниках и традициях тут говорят — «по-латышски» или «по-русски». Пасху празднуют дважды — по лютеранскому и по православному календарю. Раиса Баканова вспоминает свое детство. «На Пасху поднимались рано, чтобы в кровати не нашли и не отхлестали. Дети ходили по дому. Нам говорили: латышская Пасха».

Аугшбебри, латыши, Сибирь

Валентина Озолиня рассказала, что «в Бобровке были только латыши. Нам говорили не «русская Пасха», а немецкая». 

Жители села вспоминают, что раньше ходили из дома в дом на Вербное воскресенье, но сейчас эту традицию не соблюдают, вербой хлещут Пасхальным утром. Сами местные смеются, что обычай перестали соблюдать из-за лени.

В последнее время, когда хлещут вербой на Пасху, говорят: «Здоров, как верба, здоровье внутрь, болезнь вон». Может быть, эти слова местным жителям рассказали работавшие в Аугшбебри учителя латышского.

Эмилия Калниня, которой 90 лет, вспоминает, что раньше было очень важно, чтобы утром Вербного воскресенья или Пасхи хозяина застали еще лежащим в постели — тогда и ему, и остальным будет особая благодать.

«Пасху праздновали все время, делали гнезда, красили яйца, хлестались», — вспоминает она.

В праздник особая роль — у детей. Накануне вечером ребенок может в любой дом и спросить у хозяйки разрешения сделать в стене гнездо. На следующее утро — около шести — дети с корзинками в руках отправляются в этот дом, и находят в гнезде угощение и подарки — покрашенные яйца, сладости, иногда игрушки. Дети верят, что их приносит Пасхальный заяц.

Масштабы праздника хорошо описывает большая корзина — вроде дровяной: с ними дети ходят от дома к дому, и набирают столько подарков, что без крупной тары не обойтись.

Аугшбебри, латыши, Сибирь, дети

То, что дети гуляют по домам, исключение — обычно в гости ребенок не ходит, это делают только близкие родственники, в редких случаях и с разрешения родителей.

Параллельно по селу ходят и взрослые: заглядывают в дома, встречаются на улицах, поздравляют с праздником и обмениваются покрашенными яйцами. Пришедших угощают пирогами, сладостями, самогоном — ритуал для привлечения здоровья и благосостояния. Поскольку гуляние начинается на одном конце деревни, к вечеру доходят до другого — везде выпить и все съесть невозможно, но отказываться нельзя, это считается неуважением и оскорблением хозяев.

Калниня рассказала, что раньше от дома к дому ходили с небольшим кувшином, куда наливали предложенный самогон, а несъеденное клали в карман или корзинку. В Пасху заглядывали в каждую избу, кроме тех, где хозяева на Рождество ряженых не пустили.

Пасха — самый масштабный праздник в Аугшбибери, что хорошо описывает число покрашенных яиц. Наташа Власова рассказала, что 150 едва хватает.

 

На праздник обычно пекут пирожки со шпеком или особой начинкой: шпек и колбаса, смешанные и пожаренные с луком. Выпечку делают сладкую и соленую, потому что угощения надо много — в деревне около 140 жителей. 

33 реакций
33 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Сейм Латвии проголосовал за выход из Стамбульской конвенции (СПИСОК)

В четверг Сейм Латвии большинством голосов — при поддержке оппозиции и части Союза «зелёных» и крестьян (СЗК, ZZS) — одобрил закон о выходе страны из Стамбульской конвенции, направленной на предотвращение насилия в отношении женщин и домашнего насилия.

В четверг Сейм Латвии большинством голосов — при поддержке оппозиции и части Союза «зелёных» и крестьян (СЗК, ZZS) — одобрил закон о выходе страны из Стамбульской конвенции, направленной на предотвращение насилия в отношении женщин и домашнего насилия.

Читать
Загрузка

Они вытащили дело десятилетней давности: Трукснис прокомментировал отставку

Решение Службы госбезопасности не предоставлять ему допуска к государственной тайне неправомерно, заявил в передаче Латвийского радио 4 «Подробности» мэр Юрмалы Гатис Трукснис, который сегодня вынужденно подал в отставку, пишет LSM+.

Решение Службы госбезопасности не предоставлять ему допуска к государственной тайне неправомерно, заявил в передаче Латвийского радио 4 «Подробности» мэр Юрмалы Гатис Трукснис, который сегодня вынужденно подал в отставку, пишет LSM+.

Читать

Творог с «модификацией»: что это значит и съедобно ли?

Латвия издавна славится высоким качеством молочных продуктов, а творог и вовсе считается одним из традиционных компонентов блюд национальной кухни. Казалось бы, рецепт проверен временем, но и здесь современные технологи нашли способы «улучшить» продукт. Так, в твороге нередко можно встретить картофельный или кукурузный крахмал, причем не обычный, а модифицированный. Он почти всегда присутствует в пастообразном твороге, а также в сладкой творожной массе и десертах.

Латвия издавна славится высоким качеством молочных продуктов, а творог и вовсе считается одним из традиционных компонентов блюд национальной кухни. Казалось бы, рецепт проверен временем, но и здесь современные технологи нашли способы «улучшить» продукт. Так, в твороге нередко можно встретить картофельный или кукурузный крахмал, причем не обычный, а модифицированный. Он почти всегда присутствует в пастообразном твороге, а также в сладкой творожной массе и десертах.

Читать

Звезда латышской эстрады в шоке от своей пенсии: сколько же?

Звезда латвийской эстрады Виктор Лапченок надеется, что его здоровье выдержит и позволит ему выступать еще долго, поскольку на пенсию он не проживет, сообщает со ссылкой на издание «Kas Jauns».

Звезда латвийской эстрады Виктор Лапченок надеется, что его здоровье выдержит и позволит ему выступать еще долго, поскольку на пенсию он не проживет, сообщает со ссылкой на издание «Kas Jauns».

Читать

«Осудите Трампа? МИД уже готовит ноту?» Кирштейнс поставил защитников Стамбульской конвенции в неудобное положение

Независимый депутат Сейма Александр Кирштейнс, выступая по вопросу о Стамбульской конвенции, напомнил собравшимся коллегам с трибуны Сейма о еще одном аспекте.

Независимый депутат Сейма Александр Кирштейнс, выступая по вопросу о Стамбульской конвенции, напомнил собравшимся коллегам с трибуны Сейма о еще одном аспекте.

Читать

Нательные камеры полиции были выключены: подробности дела об убийстве трёх собак под Бауской

В связи с инцидентом, когда в Брунавском уезде были застрелены три якобы агрессивные собаки, которые забрели на чужую территорию, Баусская краевая дума уволила начальника муниципальной полиции Эгилса Гайлиса. Однако наказание, вероятно, получат еще несколько полицейских, поскольку в их действиях были выявлены серьезные нарушения, в том числе периодическое отключение нательных камер. Сам владелец застреленных собак, известный в социальных сетях предприниматель Модрис Коноваловс, по-прежнему не комментирует произошедшее. Между тем его адвокат характеризует выводы муниципалитета как «профессиональный шок», пишут TV3 Ziņas.

В связи с инцидентом, когда в Брунавском уезде были застрелены три якобы агрессивные собаки, которые забрели на чужую территорию, Баусская краевая дума уволила начальника муниципальной полиции Эгилса Гайлиса. Однако наказание, вероятно, получат еще несколько полицейских, поскольку в их действиях были выявлены серьезные нарушения, в том числе периодическое отключение нательных камер. Сам владелец застреленных собак, известный в социальных сетях предприниматель Модрис Коноваловс, по-прежнему не комментирует произошедшее. Между тем его адвокат характеризует выводы муниципалитета как «профессиональный шок», пишут TV3 Ziņas.

Читать

Алла Пугачёва и Максим Галкин обзавелись роскошным домом в Болгарии: СМИ

Болгарские СМИ взбудоражены сенсационной новостью: Алла Пугачёва и Максим Галкин приобрели шикарный особняк неподалёку от Софии, в живописном селе Владая. По данным издания Retro, дом, расположенный в элитном охраняемом комплексе у подножия гор Витоша, обошёлся звёздной чете примерно в полмиллиона евро.

Болгарские СМИ взбудоражены сенсационной новостью: Алла Пугачёва и Максим Галкин приобрели шикарный особняк неподалёку от Софии, в живописном селе Владая. По данным издания Retro, дом, расположенный в элитном охраняемом комплексе у подножия гор Витоша, обошёлся звёздной чете примерно в полмиллиона евро.

Читать