Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вторник, 17. Сентября Завтра: Vaira, Vairis, Vera

Британский телеканал случайно назвал Сергея Лаврова «геем-любовником»

Британский телеканал Channel4 случайно назвал министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова "геем-любовником". Это произошло из-за ошибки в субтитрах к сюжету о встрече Лаврова с госсекретарем США Джоном Керри, на которой обсуждались события на Украине, пишет Metro. Корреспондент Мэтт Фрай, работавший в прямом эфире, сказал, что Керри "напрямую связался со своим коллегой из России Сергеем Лавровым". В субтитрах имя главы российского внешнеполитического ведомства было передано как "so gay lover of", то есть "так что гей-любовник". Ляп, как пишет Metro, получился особенно смешным, учитывая спорную политику России в части прав сексуальных меньшинств, которая обсуждается во всем мире. Ошибку не преминули обсудить пользователи Twitter. Один из них, к примеру, пишет: "Герой-любовник? А-ха-ха, Путин сойдет с ума...". В официальном Twitter британской The Sun также высказывается предположение, что Лавров вряд ли обрадуется произошедшему, сообщает Newsru.com. В МИДе России и Channel4 пока никак не отреагировали на произошедшее. Зато в фейковом Twitter российского внешнеполитического ведомства уже прозвучало предложение запретить телеканал в России за то, что "назвали нашего Sergey Lavrov по-гейропейски". The Guardian уточняет, что наказывать за ошибку особо некого - субтитры составляла автоматизированная программа. Напомним, Сергей Лавров встретился с Джоном Керри в Париже. Переговоры также ознаменовались шуткой. Когда Керри посетовал, что делегация из США неравномерно расселась, и справа от него слишком много людей, Лавров заметил: "Правый сектор". Как стало известно, Керри призвал Москву к прямым переговорам с Украиной. Переговоры госсекретаря США и министра иностранных дел РФ прошли сразу после того, как оба министра приняли участие в нескольких встречах - с главами МИДов Великобритании, Франции и Германии. Ранее Лавров уже провел переговоры по украинскому вопросу с генсеком ООН Пан Ги Муном, верховным представителем ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон и руководителем германского МИД Франком-Вальтером Штайнмайером.

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Взрывающиеся пейджеры ранили более 2700 человек в Ливане, пострадали члены «Хезболлы»

Сотни членов ливанской вооруженной группировки «Хезболла» получили ранения после того, как одновременно начали взрываться пейджеры, которыми они пользовались, сообщают информагентства.

Сотни членов ливанской вооруженной группировки «Хезболла» получили ранения после того, как одновременно начали взрываться пейджеры, которыми они пользовались, сообщают информагентства.

Читать
Загрузка

Экономия на полмиллиона евро: в Сейме сокращены десятки работников, а депутатам заморозят зарплаты

Пересмотрев прежние позиции расходов, в следующем году Сейм планирует на 240 000 евро меньше средств направить на хозяйственные расходы, такие как энергоресурсы, ремонтные работы, коммунальные услуги, сообщили агентству ЛЕТА в пресс-службе парламента.

Пересмотрев прежние позиции расходов, в следующем году Сейм планирует на 240 000 евро меньше средств направить на хозяйственные расходы, такие как энергоресурсы, ремонтные работы, коммунальные услуги, сообщили агентству ЛЕТА в пресс-службе парламента.

Читать

Евроньюз: российские войска вернули контроль над двумя селами в Курской области

Минобороны РФ заявило, что российские войска взяли под контроль два населенных пункта в Курской области — Успеновка и Борки. Владимир Зеленский подчеркнул, что все идет так, как планировалось, сообщает Евроньюз.

Минобороны РФ заявило, что российские войска взяли под контроль два населенных пункта в Курской области — Успеновка и Борки. Владимир Зеленский подчеркнул, что все идет так, как планировалось, сообщает Евроньюз.

Читать

Запрет агитации на русском языке несовместим с демократией: заключение омбудсмена в Суде Сатверсме

Запрет агитации на русском языке противоречит конституции — бюро омбудсмена выступило против ограничений, которые Сейм принял прошлым летом. Их сейчас рассматривает также Суд Сатверсме, сообщает LSM+ в программе «Сегодня вечером».

Запрет агитации на русском языке противоречит конституции — бюро омбудсмена выступило против ограничений, которые Сейм принял прошлым летом. Их сейчас рассматривает также Суд Сатверсме, сообщает LSM+ в программе «Сегодня вечером».

Читать

Российские каналы в Латвии официально закрыты, а на Youtube смотри, что хочешь: СМИ

Более двух лет назад Латвия начала серьезную борьбу с российской пропагандой, закрывая телеканалы и ограничивая доступ к сайтам. Что из этого вышло, расследовала программа Латвийского телевидения "Запрещенный прием".

Более двух лет назад Латвия начала серьезную борьбу с российской пропагандой, закрывая телеканалы и ограничивая доступ к сайтам. Что из этого вышло, расследовала программа Латвийского телевидения "Запрещенный прием".

Читать

Генпрокуратура проверяет решения правительства по airBaltic. Не нарушен ли закон?

В Генеральной прокуратуре начата проверка в связи с решениями правительства о действиях с национальной авиакомпанией "airBaltic", передают "TV3 Ziņas".

В Генеральной прокуратуре начата проверка в связи с решениями правительства о действиях с национальной авиакомпанией "airBaltic", передают "TV3 Ziņas".

Читать

И всё по закону, но… не гадство ли? В Кекаве беженцев из Украины с детьми выбрасывают буквально на мороз — за что!?

Эти пять украинских семей в Латвии – не иждивенцы. Все взрослые устроились на работу – кто на подсобные работы, кто в ремонтные мастерские, кто-то  общественный транспорт и даже в Рижский аэропорт. Студенты и школьники учатся, дошкольники  пошли в Балдонский или Кекавский садик. И тем не менее они – беженцы. Они бежали от войны. И вот – на тебе, им грозит выселение из помещений бывшего санатория в Балдоне. В отчаянии  обратились за помощью к журналистам портала press.lv.   

Эти пять украинских семей в Латвии – не иждивенцы. Все взрослые устроились на работу – кто на подсобные работы, кто в ремонтные мастерские, кто-то  общественный транспорт и даже в Рижский аэропорт. Студенты и школьники учатся, дошкольники  пошли в Балдонский или Кекавский садик. И тем не менее они – беженцы. Они бежали от войны. И вот – на тебе, им грозит выселение из помещений бывшего санатория в Балдоне. В отчаянии  обратились за помощью к журналистам портала press.lv.   

Читать