Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 7. Апреля Завтра: Helmuts, Zina, Zinaida
Доступность

Британский телеканал случайно назвал Сергея Лаврова «геем-любовником»

Британский телеканал Channel4 случайно назвал министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова "геем-любовником". Это произошло из-за ошибки в субтитрах к сюжету о встрече Лаврова с госсекретарем США Джоном Керри, на которой обсуждались события на Украине, пишет Metro. Корреспондент Мэтт Фрай, работавший в прямом эфире, сказал, что Керри "напрямую связался со своим коллегой из России Сергеем Лавровым". В субтитрах имя главы российского внешнеполитического ведомства было передано как "so gay lover of", то есть "так что гей-любовник". Ляп, как пишет Metro, получился особенно смешным, учитывая спорную политику России в части прав сексуальных меньшинств, которая обсуждается во всем мире. Ошибку не преминули обсудить пользователи Twitter. Один из них, к примеру, пишет: "Герой-любовник? А-ха-ха, Путин сойдет с ума...". В официальном Twitter британской The Sun также высказывается предположение, что Лавров вряд ли обрадуется произошедшему, сообщает Newsru.com. В МИДе России и Channel4 пока никак не отреагировали на произошедшее. Зато в фейковом Twitter российского внешнеполитического ведомства уже прозвучало предложение запретить телеканал в России за то, что "назвали нашего Sergey Lavrov по-гейропейски". The Guardian уточняет, что наказывать за ошибку особо некого - субтитры составляла автоматизированная программа. Напомним, Сергей Лавров встретился с Джоном Керри в Париже. Переговоры также ознаменовались шуткой. Когда Керри посетовал, что делегация из США неравномерно расселась, и справа от него слишком много людей, Лавров заметил: "Правый сектор". Как стало известно, Керри призвал Москву к прямым переговорам с Украиной. Переговоры госсекретаря США и министра иностранных дел РФ прошли сразу после того, как оба министра приняли участие в нескольких встречах - с главами МИДов Великобритании, Франции и Германии. Ранее Лавров уже провел переговоры по украинскому вопросу с генсеком ООН Пан Ги Муном, верховным представителем ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон и руководителем германского МИД Франком-Вальтером Штайнмайером.
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Арктический холод на подходе: погода во вторник

Во вторник в Латвии сохранится пасмурная и влажная погода, осадки ожидаются на большей части территории страны, свидетельствуют прогнозы синоптиков.

Во вторник в Латвии сохранится пасмурная и влажная погода, осадки ожидаются на большей части территории страны, свидетельствуют прогнозы синоптиков.

Читать
Загрузка

Нужна помощь: разыскивается пропавший без вести молодой мужчина

Южно-Видземское отделение Госполиции разыскивает пропавшего без вести 1992 года рождения Матиса Виюпа, который 6 апреля около 5.00 покинул свой дом в Цесисе, по ул. Гимназияс и его нынешнее местонахождение до сих пор неизвестно.

Южно-Видземское отделение Госполиции разыскивает пропавшего без вести 1992 года рождения Матиса Виюпа, который 6 апреля около 5.00 покинул свой дом в Цесисе, по ул. Гимназияс и его нынешнее местонахождение до сих пор неизвестно.

Читать

Всегда говоришьс другим «да»? Вот чем это неожиданно оборачивается

Ты соглашаешься помочь, даже если нет сил, берёшь на себя лишнее и улыбаешься, когда внутри уже на пределе. Кажется, что это просто характер — быть удобной, надёжной, «хорошей». Но психологи всё чаще говорят: привычка угождать другим может напрямую влиять не только на настроение, но и на здоровье.

Ты соглашаешься помочь, даже если нет сил, берёшь на себя лишнее и улыбаешься, когда внутри уже на пределе. Кажется, что это просто характер — быть удобной, надёжной, «хорошей». Но психологи всё чаще говорят: привычка угождать другим может напрямую влиять не только на настроение, но и на здоровье.

Читать

Юлия Степаненко сообщила о смерти коллеги из Объединения молодых латышей (ФОТО)

О невосполнимой потере написала в Фейсбуке Юлия Степаненко, глава партии SUVERĒNĀ VARA. 

О невосполнимой потере написала в Фейсбуке Юлия Степаненко, глава партии SUVERĒNĀ VARA. 

Читать

Латвия заблокировала доступ ещё к 19 российским сайтам: список

Национальный совет электронных СМИ (NEPLP) заблокировал доступ еще к 19 сайтам, распространяющим российскую пропаганду, согласно информации, опубликованной в официальном издании «Латвийский Вестник».

Национальный совет электронных СМИ (NEPLP) заблокировал доступ еще к 19 сайтам, распространяющим российскую пропаганду, согласно информации, опубликованной в официальном издании «Латвийский Вестник».

Читать

Пить начали ещё с пятницы: как наши водители Пасху отметили

За минувшие четыре пасхальных выходных на дорогах Латвии полиция задержала 55 водителей автомобилей или мотоциклов в состоянии алкогольного опьянения, что на 11 больше, чем на Пасху в прошлом году, свидетельствует обобщенная агентством ЛЕТА информация Государственной полиции.

За минувшие четыре пасхальных выходных на дорогах Латвии полиция задержала 55 водителей автомобилей или мотоциклов в состоянии алкогольного опьянения, что на 11 больше, чем на Пасху в прошлом году, свидетельствует обобщенная агентством ЛЕТА информация Государственной полиции.

Читать

Не только бензин: что дорожает из-за войны в Иране

Закрытие Ормузского пролива нарушило глобальные поставки, вызвало дефицит сырья и подстегнуло инфляцию: последствия войны на Ближнем Востоке оказываются тяжелее, чем ожидалось. Почему это только начало - в материале DW.

Закрытие Ормузского пролива нарушило глобальные поставки, вызвало дефицит сырья и подстегнуло инфляцию: последствия войны на Ближнем Востоке оказываются тяжелее, чем ожидалось. Почему это только начало - в материале DW.

Читать