Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 17. Июня Завтра: Artis, Arturs
Доступность

Британский телеканал случайно назвал Сергея Лаврова «геем-любовником»

Британский телеканал Channel4 случайно назвал министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова "геем-любовником". Это произошло из-за ошибки в субтитрах к сюжету о встрече Лаврова с госсекретарем США Джоном Керри, на которой обсуждались события на Украине, пишет Metro. Корреспондент Мэтт Фрай, работавший в прямом эфире, сказал, что Керри "напрямую связался со своим коллегой из России Сергеем Лавровым". В субтитрах имя главы российского внешнеполитического ведомства было передано как "so gay lover of", то есть "так что гей-любовник". Ляп, как пишет Metro, получился особенно смешным, учитывая спорную политику России в части прав сексуальных меньшинств, которая обсуждается во всем мире. Ошибку не преминули обсудить пользователи Twitter. Один из них, к примеру, пишет: "Герой-любовник? А-ха-ха, Путин сойдет с ума...". В официальном Twitter британской The Sun также высказывается предположение, что Лавров вряд ли обрадуется произошедшему, сообщает Newsru.com. В МИДе России и Channel4 пока никак не отреагировали на произошедшее. Зато в фейковом Twitter российского внешнеполитического ведомства уже прозвучало предложение запретить телеканал в России за то, что "назвали нашего Sergey Lavrov по-гейропейски". The Guardian уточняет, что наказывать за ошибку особо некого - субтитры составляла автоматизированная программа. Напомним, Сергей Лавров встретился с Джоном Керри в Париже. Переговоры также ознаменовались шуткой. Когда Керри посетовал, что делегация из США неравномерно расселась, и справа от него слишком много людей, Лавров заметил: "Правый сектор". Как стало известно, Керри призвал Москву к прямым переговорам с Украиной. Переговоры госсекретаря США и министра иностранных дел РФ прошли сразу после того, как оба министра приняли участие в нескольких встречах - с главами МИДов Великобритании, Франции и Германии. Ранее Лавров уже провел переговоры по украинскому вопросу с генсеком ООН Пан Ги Муном, верховным представителем ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон и руководителем германского МИД Франком-Вальтером Штайнмайером.
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

У Swedbank проблемы: нельзя снять наличные и пропал доступ к счетам

Очевидцы сообщают о проблемах в работе Swedbank - войти в интернет-банк 17 июня после обеда стало невозможно.

Очевидцы сообщают о проблемах в работе Swedbank - войти в интернет-банк 17 июня после обеда стало невозможно.

Читать
Загрузка

Энергомост с Латвией для Литвы стал проектом государственной важности

В среду правительство Литвы одобрило предложение Министерства энергетики признать проект усиления электрических соединений с Латвией предварительной стоимостью 423 млн евро проектом государственной важности.

В среду правительство Литвы одобрило предложение Министерства энергетики признать проект усиления электрических соединений с Латвией предварительной стоимостью 423 млн евро проектом государственной важности.

Читать

В мае годовая инфляция в Латвии была выше, чем в среднем по ЕС и еврозоне

В мае годовая инфляция в Латвии была выше, чем в среднем по Европейскому союзу (ЕС) и еврозоне, свидетельствуют данные, опубликованные в среду статистическим бюро ЕС "Eurostat".

В мае годовая инфляция в Латвии была выше, чем в среднем по Европейскому союзу (ЕС) и еврозоне, свидетельствуют данные, опубликованные в среду статистическим бюро ЕС "Eurostat".

Читать

Latvenergo выпустила зеленые облигации: какая ставка?

АО "Latvenergo" 16 июня разместило семилетние необеспеченные европейские зеленые облигации на сумму 300 млн евро, сообщило предприятие через биржу Nasdaq Riga.

АО "Latvenergo" 16 июня разместило семилетние необеспеченные европейские зеленые облигации на сумму 300 млн евро, сообщило предприятие через биржу Nasdaq Riga.

Читать

Куда нам столько? На ближайшие выборы заявилось уже 13 списков

Для работы на Избирательной платформе на данный момент подано 13 списков кандидатов в депутаты, которым предоставлен доступ, но общее число списков в этом году может достичь примерно 14, такую информацию предоставил в среду журналистам председатель Центральной избирательной комиссии (ЦИК) Марис Звиедрис.

Для работы на Избирательной платформе на данный момент подано 13 списков кандидатов в депутаты, которым предоставлен доступ, но общее число списков в этом году может достичь примерно 14, такую информацию предоставил в среду журналистам председатель Центральной избирательной комиссии (ЦИК) Марис Звиедрис.

Читать

Ещё недавно это считали безумием: учёные начали замораживать Арктику обратно

Если бы кто-то несколько лет назад предложил «починить» Арктику, идея прозвучала бы как научная фантастика.

Если бы кто-то несколько лет назад предложил «починить» Арктику, идея прозвучала бы как научная фантастика.

Читать

Мать в шоке: сын едва не потерял руку на неофициальной работе у брата

25-летний сын Кристине на рабочем месте едва не потерял руку. Сейчас парень в больнице Гайльэзерс, куда мыть ездит его навещать из Елгавы, сообщает программа Bez Tabu телеканала TV3.

25-летний сын Кристине на рабочем месте едва не потерял руку. Сейчас парень в больнице Гайльэзерс, куда мыть ездит его навещать из Елгавы, сообщает программа Bez Tabu телеканала TV3.

Читать