Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 7. Ноября Завтра: Helma, Lotars
Доступность

Британский телеканал случайно назвал Сергея Лаврова «геем-любовником»

Британский телеканал Channel4 случайно назвал министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова "геем-любовником". Это произошло из-за ошибки в субтитрах к сюжету о встрече Лаврова с госсекретарем США Джоном Керри, на которой обсуждались события на Украине, пишет Metro. Корреспондент Мэтт Фрай, работавший в прямом эфире, сказал, что Керри "напрямую связался со своим коллегой из России Сергеем Лавровым". В субтитрах имя главы российского внешнеполитического ведомства было передано как "so gay lover of", то есть "так что гей-любовник". Ляп, как пишет Metro, получился особенно смешным, учитывая спорную политику России в части прав сексуальных меньшинств, которая обсуждается во всем мире. Ошибку не преминули обсудить пользователи Twitter. Один из них, к примеру, пишет: "Герой-любовник? А-ха-ха, Путин сойдет с ума...". В официальном Twitter британской The Sun также высказывается предположение, что Лавров вряд ли обрадуется произошедшему, сообщает Newsru.com. В МИДе России и Channel4 пока никак не отреагировали на произошедшее. Зато в фейковом Twitter российского внешнеполитического ведомства уже прозвучало предложение запретить телеканал в России за то, что "назвали нашего Sergey Lavrov по-гейропейски". The Guardian уточняет, что наказывать за ошибку особо некого - субтитры составляла автоматизированная программа. Напомним, Сергей Лавров встретился с Джоном Керри в Париже. Переговоры также ознаменовались шуткой. Когда Керри посетовал, что делегация из США неравномерно расселась, и справа от него слишком много людей, Лавров заметил: "Правый сектор". Как стало известно, Керри призвал Москву к прямым переговорам с Украиной. Переговоры госсекретаря США и министра иностранных дел РФ прошли сразу после того, как оба министра приняли участие в нескольких встречах - с главами МИДов Великобритании, Франции и Германии. Ранее Лавров уже провел переговоры по украинскому вопросу с генсеком ООН Пан Ги Муном, верховным представителем ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон и руководителем германского МИД Франком-Вальтером Штайнмайером.

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Трамп снова допустил встречу с Путиным в Будапеште

Президент США Дональд Трамп заявил, что не исключает возможность встречи с российским лидером Владимиром Путиным в Будапеште. «Шанс есть всегда», — сказал он журналистам во время переговоров с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном в Вашингтоне.

Президент США Дональд Трамп заявил, что не исключает возможность встречи с российским лидером Владимиром Путиным в Будапеште. «Шанс есть всегда», — сказал он журналистам во время переговоров с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном в Вашингтоне.

Читать
Загрузка

Принц Гарри может лишиться титула после нового закона о дворянстве

Источники в Букингемском дворце сообщили, что не будут удивлены, если принц Гарри лишится своего титула после принятия нового закона, который предоставит монарху и наследнику престола право отзывать дворянские звания.

Источники в Букингемском дворце сообщили, что не будут удивлены, если принц Гарри лишится своего титула после принятия нового закона, который предоставит монарху и наследнику престола право отзывать дворянские звания.

Читать

Толмачева из Риги победила на юниорском чемпионате Европы по шахматам

В черногорском городе Будва завершился чемпионат Европы по шахматам среди юниоров, где 12-летняя рижанка Алёна Толмачева стала чемпионкой среди девочек в возрастной группе до 12 лет. Девочка имеет статус кандидатки в мастера спорта, её рейтинг FIDE — 1911.

В черногорском городе Будва завершился чемпионат Европы по шахматам среди юниоров, где 12-летняя рижанка Алёна Толмачева стала чемпионкой среди девочек в возрастной группе до 12 лет. Девочка имеет статус кандидатки в мастера спорта, её рейтинг FIDE — 1911.

Читать

Контрольный выстрел для динозавров: найден кратер от ещё одного астероида

Учёные обнаружили под Атлантическим океаном гигантский кратер возрастом 66 миллионов лет — ровесник знаменитого Чиксулубского удара, который, как считается, уничтожил динозавров.

Учёные обнаружили под Атлантическим океаном гигантский кратер возрастом 66 миллионов лет — ровесник знаменитого Чиксулубского удара, который, как считается, уничтожил динозавров.

Читать

Иск в ЕСПЧ: йеменец хочет ввезти в Европу детей от ещё двух жен (одну с 8 детьми уже ввёз)

"Европа может вскоре легализовать многоженство, если Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) примет историческое решение по делу, которое британское издание GB News называет «культурным самоубийством» и "фактическим разрешением многоженства".

"Европа может вскоре легализовать многоженство, если Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) примет историческое решение по делу, которое британское издание GB News называет «культурным самоубийством» и "фактическим разрешением многоженства".

Читать

«Что хорошего русня скажет?» Языковой вопрос всплыл и на митинге

На вчерашний митинг, чтобы показать как проходит мероприятие, вышли и местные блогеры, в том числе и русскоязычные. Одним из них был автор цифрового контента - Серёга Крепостной из Даугавпилса. В момент съемки мероприятия к нему подошёл человек, который по-латышски спросил у него "Что хорошего русня говорит".

На вчерашний митинг, чтобы показать как проходит мероприятие, вышли и местные блогеры, в том числе и русскоязычные. Одним из них был автор цифрового контента - Серёга Крепостной из Даугавпилса. В момент съемки мероприятия к нему подошёл человек, который по-латышски спросил у него "Что хорошего русня говорит".

Читать

У России отняли, в Бангладеш послали. 30 тысяч тонн удобрений

Из Латвии в Бангладеш отправлена партия из 30 тысяч тонн российских минеральных удобрений, находившихся под санкциями. Как сообщили в Министерстве иностранных дел, груз передан в качестве пожертвования в рамках инициативы Всемирной продовольственной программы ООН, передаёт LSM+
.

Из Латвии в Бангладеш отправлена партия из 30 тысяч тонн российских минеральных удобрений, находившихся под санкциями. Как сообщили в Министерстве иностранных дел, груз передан в качестве пожертвования в рамках инициативы Всемирной продовольственной программы ООН, передаёт LSM+
.

Читать