Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 5. Декабря Завтра: Klaudijs, Sabine, Sarma
Доступность

Американская прививка пока не действует в Латвии и Европе: вот такая дискриминация

В Вашингтоне ослабили ограничительные ковидные меры, и теперь вакцинированные могут спокойно заходить в магазины, спортзалы и рестораны без масок. А невакцинированные, по идее, должны соблюдать масочный режим. Вот только как проверить, вакцинирован клиент или нет? В США верят на слово, в Риге — не верят, пишет bb.lv.

В Америке сознательность граждан настолько велика, что ношение маски остается на их совести и держится на честном слове. Да и слово–то давать некому — ведь никто при входе не проверяет наличие справки о вакцинации. Да–да, именно бумажной справки — никаких мобильных приложений!

Когда мне 12 апреля, прямо в День космонавтики, после вакцинации выдали такую справку, я изумился и спросил:

— А за границей эта бумажка будет действительна?

— Ну, конечно! — заверили меня. Ведь это же американский документ — его везде с трепетом и уважением признают, кроме разве что вражеских государств!

Во вражеские государства я не собирался, а приехал в самую что ни на есть дружелюбную по отношению к Америке и родную мне Латвийскую Республику. Я следовал всем рекомендациям для путешествующих в Латвию: перед полетом оформил латвийский ковидпасс, за 48 часов до полета прошел тест на ковид, сразу же после прилета успешно сделал то же самое в Рижском аэропорту. По пути домой заехал в торговый центр "Спице" и решил выпить фирменного кваса в “Лидо”.

Хотел сделать это не торопясь, сидя за столиком. Так вот квас–то я купил, а за столик меня не пустили. Милая девушка в национальном латышском костюме стояла на входе в секцию со столами и проверяла у всех QR–коды. Я показал QR–код латвийского ковидпасса — ее "таблетка", естественно, его не считала, потому что нужен был европейский сертификат. Моя американская справка тоже не произвела на девушку должного впечатления. Я отошел к столику с подносами и стоя попивал свой квас. При мне не пустили еще двух парней с полными подносами еды — у них тоже не было евросертификата.

Ну что ж, подумал я, завтра же оформлю этот евросертификат на основе своих американских документов!

Хождение по мукам

Уже из дома начал звонить в различные ковидслужбы, так как везде давали разную информацию. Звонил и по 8345, и по 8989, и на горячую линию Центра профилактики и контроля заболеваний (ЦПКЗ). Все операторши были вежливы, а если не могли говорить по–русски, то я сразу же переходил на английский — как правило, это срабатывало.

После нескольких противоречивых ответов я наконец выяснил, что цифровой евросертификат выдают в частном ООО Veselibas centrs 4 и в государственной больнице им. Страдыня.

Взяв все свои документы, я прибыл в Vecelibas Centrs 4". Очередь была небольшая, доктор и ее молодая ассистентка весьма учтивы, но, к сожалению, они не смогли ввести мои данные в систему, так как система для иностранных граждан у них пока еще не работала, хотя по телефону меня заверили, что все уже в рабочем состоянии.

Это было 17 июня. На следующий день я снова позвонил по 8345, где меня заверили, что все должно работать, а если не будет, то чтобы прямо из медкабинета доктор позвонила бы им для консультации.

Окрыленный надеждой, я вновь прибыл в Vecelibas Centrs 4, где мне снова очень вежливо было объяснено, что система для лиц из третьих стран еще находится в разработке. Мы вместе позвонили сначала по 8345, где уже другая операторша подтвердила, что система пока еще в разработке. Доктор сама позвонила еще и в техподдержку, где было подтверждено то же самое. Я развел руками: "А ведь раструбили на весь мир, что все уже прекрасно работает. Или просто правая рука не знает, что делает левая?" Это не относилось к докторше и ее ассистентке — они ничего не могли сделать.

Уравняли “Пфайзер” и “Спутник”

Но я все же решил попытать счастья в больнице Страдыня. Милая девушка в отделе обслуживания клиентов очень хотела мне помочь, и ей почти что это удалось — она могла бы ввести все мои данные и через 48 часов сертификат был бы готов. Но была одна загвоздка: моя американская справка была без апостиля! Об апостиле, то есть о юридическом заверенном переводе документа, мне вообще никто ничего до этого не говорил. Я тут же позвонил в американское консульство, надеясь быстро решить этот вопрос — получить апостиль, а затем и цифровой сертификат.

Выяснилось, что в консульстве апостили не дают, а получить его можно только в своем американском штате, где был выдан документ. Вот это облом!

Итак, я не могу посещать музеи, выставки и кафе и не смогу зайти, наконец, в “Лидо” и вкусно покушать, сидя за столиком внутри помещения.

А ведь я вакцинирован общепризнанной в мире вакциной, удачно сдал несколько ковидтестов, и справка у меня не липовая, а самая что ни на есть настоящая американская!

А что говорить о тех туристах, которые вакцинированы "Спутником–V"? Им вообще ничего в Латвии не светит. Но тут что они с российской вакциной, что я с американской, находимся в равном положении — цифрового евросертификата нам не видать, как своих ушей! Что ж, буду наслаждаться морем, природой и архитектурой, а еду покупать в магазине — ведь в ресторан такие, как я, больше не вхожи.

Обыкновенная дискриминация

И еще один интересный момент: поскольку у США нет соглашения с Евросоюзом по поводу этого цифрового сертификата, то всем, кто прибыл из Америки нужно соблюдать 10–дневную самоизоляцию. И неважно: вакцинирован ты или нет. Так что и тут американская вакцина не помогает избежать ограничений, даже при отрицательном тесте. Что уж говорить о тех, кто еще не вакцинировался или из различных соображений вообще отказывается от вакцинации?

Дискриминация бывает разного рода, теперь еще добавилась дискриминация на основе вакцинации, что, впрочем, было вполне предсказуемо.

Олег МЕРКУЛОВ, собкор газеты "СЕГОДНЯ" в Вашингтоне.

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Марафон окончен: Сейм принял госбюджет на следующий год с дефицитом 3,3%

Сейм Латвии в четверг окончательно утвердил государственный бюджет на следующий год. Доходы запланированы в объёме 16,1 млрд евро, расходы — 17,9 млрд евро, а дефицит, согласно проекту, составит 3,3% ВВП.

Сейм Латвии в четверг окончательно утвердил государственный бюджет на следующий год. Доходы запланированы в объёме 16,1 млрд евро, расходы — 17,9 млрд евро, а дефицит, согласно проекту, составит 3,3% ВВП.

Читать
Загрузка

Министру — привет от мамочки: очередь для детей к врачу 15 месяцев. Как это?

О том, что сегодня очередь для больного ребенка к врачам в Латвии составляет 15 месяцев написала в своем посте в Фейсбуке одна латвийская мамочка. Знает ли об этом министр здравоохранения Хосам Абу Мери, интересуется женщина.

О том, что сегодня очередь для больного ребенка к врачам в Латвии составляет 15 месяцев написала в своем посте в Фейсбуке одна латвийская мамочка. Знает ли об этом министр здравоохранения Хосам Абу Мери, интересуется женщина.

Читать

Сейм сократил финансирование LSM и SEPLP

Сейм в четверг, принимая решение по бюджету следующего года, поддержал предложение Комиссии Сейма по бюджету и финансам (налогам) сократить прирост финансирования Латвийского общественного медиа (LSM) на 405 000 евро.

Сейм в четверг, принимая решение по бюджету следующего года, поддержал предложение Комиссии Сейма по бюджету и финансам (налогам) сократить прирост финансирования Латвийского общественного медиа (LSM) на 405 000 евро.

Читать

Почему продукты в Латвии дорожают быстрее, чем в остальном ЕС? (ЦИФРЫ)

Кошельки латвийцев становятся все тоньше. То ли мы больше покупаем, то ли больше берем кредитов и отдаем с процентами... Не признавать тотальное и зачастую скрытое подорожание товаров и услуг глупо... О  ценах и прогнозах...

Кошельки латвийцев становятся все тоньше. То ли мы больше покупаем, то ли больше берем кредитов и отдаем с процентами... Не признавать тотальное и зачастую скрытое подорожание товаров и услуг глупо... О  ценах и прогнозах...

Читать

Киноафиша 5 декабря — 11 декабря

Читать

Стали больше тратить? В Латвии вырос оборот розничной торговли

Оборот розничной торговли в Латвии в октябре 2025 года вырос на 4,9% по сравнению с тем же месяцем прошлого года, что выше среднего показателя по Европейскому союзу (ЕС) и еврозоне, сообщается в данных Европейского статистического бюро Eurostat, опубликованных в четверг.

Оборот розничной торговли в Латвии в октябре 2025 года вырос на 4,9% по сравнению с тем же месяцем прошлого года, что выше среднего показателя по Европейскому союзу (ЕС) и еврозоне, сообщается в данных Европейского статистического бюро Eurostat, опубликованных в четверг.

Читать

Как строились рижские жилмассивы: советская Латвия

Часто можно услышать, что рижские микрорайоны - типичный пример советизации: на Западе, мол, серийных домов нет. Неправда! Советское руководство именно там подсмотрело идею...

Часто можно услышать, что рижские микрорайоны - типичный пример советизации: на Западе, мол, серийных домов нет. Неправда! Советское руководство именно там подсмотрело идею...

Читать