Улманис: пока есть Бог на небе, будет существовать латышское государство и латышский народ

Редакция PRESS 13 сентября, 2019 10:10

Экс-президент Латвии Гунтимс Улманис дал интервью "Латвияс авизе". Один вопрос ответ вызвал наш живой неподдельный интерес.

-У нас латышское государство. Предками завоеванное, которое мы вернули в 1990-м году. У вас нет сегодня ощущения, что долго оно не просуществует, если молодежь станет космополитичной, если многие уезжают из Латвии, не зная - вернуться ли, если в латышских семьях все реже слышны звонкие детские голоса?

-Латышский народ и государство сами по себе феномен. В мире многие тысячи языков и национальных групп, но только немногим более 200 государств со своим языком, территорией и жителями. И если есть что-то, во что стоит верить, так это в то, что латышское государство, народ и язык никогда не изчезнут. Пока есть Бог не небе, будет существовать и латышский народ.

Комментарий press.lv:

"Латышское государство" - это не неправильный перевод. Это они так говорят: "Mums ir latviešu valsts..." "...latviešu valsts, tauta un valoda nekad nezudīs".

Там нам что, в русском языке тоже пора переименовывать Латвию в Латышию? Ну, чтобы поддержать, так сказать, тенденцию.

277 реакций

Загрузка

Бычки, шприцы и бутылки: во что превратился берег реки Лиелупе в Юрмале

Важно 16:42

Важно 0 комментариев 277 реакций

Юрмальчане в шоке от того, во что превратился берег реки Лиелупе в районе Слоки, сообщает программа Bez Tabu телеканала TV3.

Читать

Загрузка

Кто подбил мусоровоз? В Риге начались возгорания выброшенных литиевых батарей

ЧП и криминал 16:18

ЧП и криминал 0 комментариев 277 реакций

В последние недели в Риге зафиксировано несколько случаев возгорания выброшенных литиевых батарей в мусоровозах, поэтому муниципалитет призывает сдавать такие предметы в пункты приёма опасных отходов.

Читать

Командный центр со времен холодной войны: «рассекречен» необычный музей в Вецмилгрависе (ФОТО)

Важно 16:07

Важно 0 комментариев 277 реакций

Что делать в случае атомной угрозы? Куда эвакуироваться? Как пользоваться счетчиком Гейгера? Ответы на эти вопросы можно поискать в музее-бомбоубежище (Sakaru Bunkurs) в Вецмилгрависе. Стараниями молодых людей - Никиты, Влада и Вики - сырая бетонная коробка превратилась в настоящий командный центр. Хотя сегодня отсюда уже и не получится, как в прежние времена, руководить эвакуацией Северного предместья Риги, но атмосфера и техника советского бункера восстановлена до мелочей.

Читать

Половна дорог местного значения — в плохом или очень плохом состоянии: Latvijas valsts ceļi

Важно 16:03

Важно 0 комментариев 277 реакций

48,8% автодорог местного значения в Латвии находятся в плохом или очень плохом состоянии, сообщил на ежегодной конференции дорожной отрасли председатель правления ГООО "Latvijas valsts ceļi" (LVC) Мартиньш Лаздовскис.

Читать

Мясо, рыба, птица, яйца. Какие продукты обречены на подорожание в ближайшее время?

Новости Латвии 16:00

Новости Латвии 0 комментариев 277 реакций

Судя по всему, в скором времени нас ждет очередной рост цен на продукты питания. Существенно подорожают мясо, яйца, селедка, кондитерские изделия, а также бытовая химия и гигиенические товары.

Читать

Китай вводит ответные пошлины на товары из США в размере 84%

Важно 15:53

Важно 0 комментариев 277 реакций

В ходе торгового конфликта с Соединенными Штатами власти Китая объявили о введении новых ответных пошлин на американский импорт в размере 50 процентов в дополнение к ранее принятым 34-процентным сборам. Тем самым 10 апреля вступают в силу тарифы на все товары из США в общем размере 84 процента, сообщило в среду, 9 апреля, министерство финансов в Пекине.

Читать

А у нас и так как после войны! Почему жители латгальского приграничья ее не боятся

Выбор редакции 15:53

Выбор редакции 0 комментариев 277 реакций

Большинство жителей приграничья, опрошенных 360TV, не знают, что делать в случае военной угрозы и не особенно переживают по этому поводу. Вблизи российской границы люди живут по принципу: как будет, так и будет.

Читать