LAT Пт, 9. Мая Завтра: Einars, Ervins, Klavs
Доступность

Продавец Rimi дрессировала двух русских, делая вид, что не понимает их: в соцсетях латыши делятся своими достижениями (1)

LETA

Всё чаще в общественных местах случаются ситуации, когда обслуживающий персонал отказывается переходить на русский язык. В соцсятях обсуждают случай на кассе в магазине Rimi в Каугури, когда продавец "дрессировала двух русских, делая вид, что не понимает, чего они хотят".

"Продавец  в RIMI Каугури дрессировала двух русских, делая вид, что не понимает их. Они обратились ко мне с просьбой, чтобы я перевел, но я не пошёл навстречу", - хвастается Эрик Захарович.  

"В Rimi Dammes на кассе самообслуживания какой-то мужчина заговорил со мною на ломанном русском. Просил помочь ему оплатить покупку деньгами Rimi. Помогла, но велела разговаривать на латышском", - похвасталась Лиглберга.

"Я в таких случаях начинаю на латышском объяснять, как доехать до Центрального вокзала, потому что оттуда уходят поезда на Москву. Делают большие глаза. Вижу, что понимают", - рассказывает человек под ником Разарбарзс.

"И вам не обязательно говорить по-английски, особенно с латвийскими «русскими». Вам также не обязательно говорить по-русски, по-французски или по-английски с туристами. Во многих странах ЕС, таких как Италия, Литва, Польша и т. д. Мы общаемся с вами на вашем национальном языке, а затем обычно используем Google Translate" - отмечает Нормундс Катиньш.

Комментарии (1) 140 реакций
Комментарии (1) 140 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Премьер-министр: Европа — это наше пространство безопасности (1)

Европа - это наше пространство безопасности, отметила премьер-министр Эвика Силиня, поздравляя жителей с Днем Европы.

Европа - это наше пространство безопасности, отметила премьер-министр Эвика Силиня, поздравляя жителей с Днем Европы.

Читать
Загрузка

И думай, что поёшь: 9 мая усилят инфонаблюдение на улицах (1)

В связи с возможными провокациями 9 мая ответственные службы усиленно следят как за информационным пространством, так и за происходящим в уличной среде, подчеркнул министр внутренних дел Рихард Козловскис, который в четверг встретился в Рижском замке с президентом Эдгаром Ринкевичем.

В связи с возможными провокациями 9 мая ответственные службы усиленно следят как за информационным пространством, так и за происходящим в уличной среде, подчеркнул министр внутренних дел Рихард Козловскис, который в четверг встретился в Рижском замке с президентом Эдгаром Ринкевичем.

Читать

В Латвии начинается потепление: прогноз на новую неделю (1)

В Латвии в ближайшие дни постепенно станет теплее, однако температура воздуха и на следующей неделе будет ниже нормы, прогнозируют синоптики.

В Латвии в ближайшие дни постепенно станет теплее, однако температура воздуха и на следующей неделе будет ниже нормы, прогнозируют синоптики.

Читать

Лев XIV: конклав кардиналов выбрал преемника папы римского Франциска (1)

Белый дым, поднимающийся из дымохода Сикстинской капеллы, сообщил "Граду и миру", что кардиналы выбрали нового главу римско-католической церкви. Новым Папой Римским стал кардинал Роберт Фрэнсис Прево (США). Он выбрал имя Лев XIV.

Белый дым, поднимающийся из дымохода Сикстинской капеллы, сообщил "Граду и миру", что кардиналы выбрали нового главу римско-католической церкви. Новым Папой Римским стал кардинал Роберт Фрэнсис Прево (США). Он выбрал имя Лев XIV.

Читать

Латвии грозит исчезновение с карты как нации: специалисты называют год, когда разразится кризис (1)

Латвии грозит исчезновение с карты как нации, если не произойдут серьёзные изменения — предупреждают эксперты. Будущее страны находится под угрозой из-за хронически нерешённых демографических проблем, и наиболее острый кризис, по прогнозам, может наступить уже к 2060 году.

Латвии грозит исчезновение с карты как нации, если не произойдут серьёзные изменения — предупреждают эксперты. Будущее страны находится под угрозой из-за хронически нерешённых демографических проблем, и наиболее острый кризис, по прогнозам, может наступить уже к 2060 году.

Читать

Трамп поддержал идею Киева о 30-дневном прекращении огня (1)

Президент США выступил за план 30-дневнего прекращения огня в Украине и пригрозил России дополнительными санкциями.

Президент США выступил за план 30-дневнего прекращения огня в Украине и пригрозил России дополнительными санкциями.

Читать

По сути — отказал в помощи: медика «скорой» посадили за халатность (1)

В силу вступил приговор Земгальского окружного суда, согласно которому руководитель бригады Службы неотложной медицинской помощи (NMPD, СНМП) приговорён к одному году лишения свободы за отказ доставить в больницу женщину с тяжёлой черепно-мозговой травмой. Кроме того, ему запрещено заниматься медицинской практикой в течение четырёх лет.

В силу вступил приговор Земгальского окружного суда, согласно которому руководитель бригады Службы неотложной медицинской помощи (NMPD, СНМП) приговорён к одному году лишения свободы за отказ доставить в больницу женщину с тяжёлой черепно-мозговой травмой. Кроме того, ему запрещено заниматься медицинской практикой в течение четырёх лет.

Читать