Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 31. Декабря Завтра: Kalvis, Silvestrs, Silvis
Доступность

Продавец Rimi дрессировала двух русских, делая вид, что не понимает их: в соцсетях латыши делятся своими достижениями (1)

LETA

Всё чаще в общественных местах случаются ситуации, когда обслуживающий персонал отказывается переходить на русский язык. В соцсятях обсуждают случай на кассе в магазине Rimi в Каугури, когда продавец "дрессировала двух русских, делая вид, что не понимает, чего они хотят".

"Продавец  в RIMI Каугури дрессировала двух русских, делая вид, что не понимает их. Они обратились ко мне с просьбой, чтобы я перевел, но я не пошёл навстречу", - хвастается Эрик Захарович.  

"В Rimi Dammes на кассе самообслуживания какой-то мужчина заговорил со мною на ломанном русском. Просил помочь ему оплатить покупку деньгами Rimi. Помогла, но велела разговаривать на латышском", - похвасталась Лиглберга.

"Я в таких случаях начинаю на латышском объяснять, как доехать до Центрального вокзала, потому что оттуда уходят поезда на Москву. Делают большие глаза. Вижу, что понимают", - рассказывает человек под ником Разарбарзс.

"И вам не обязательно говорить по-английски, особенно с латвийскими «русскими». Вам также не обязательно говорить по-русски, по-французски или по-английски с туристами. Во многих странах ЕС, таких как Италия, Литва, Польша и т. д. Мы общаемся с вами на вашем национальном языке, а затем обычно используем Google Translate" - отмечает Нормундс Катиньш.

Комментарии (1) 140 реакций
Комментарии (1) 140 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Париж и Лондон готовятся к миротворческой миссии в Украине (1)

Как сообщает Die Welt, Франция и Великобритания готовы отправить своих военных в Украину даже без мандата ООН или ЕС после заключения перемирия. Численность такой миссии может составить от 10 000 до 15 000 солдат.

Как сообщает Die Welt, Франция и Великобритания готовы отправить своих военных в Украину даже без мандата ООН или ЕС после заключения перемирия. Численность такой миссии может составить от 10 000 до 15 000 солдат.

Читать
Загрузка

«Думали, просто спит»: по недосмотру медиков умерла годовалая девочка (1)

Административный районный суд в Резекне 12 декабря постановил обязать Инспекцию здравоохранения издать административный акт о выплате 123 792 евро из Фонда риска медицинского лечения в пользу матери, чья 11-месячная дочь умерла в Даугавпилсской региональной больнице из-за недостаточного надзора во время транспортировки между отделениями, сообщает портал apollo.lv.

Административный районный суд в Резекне 12 декабря постановил обязать Инспекцию здравоохранения издать административный акт о выплате 123 792 евро из Фонда риска медицинского лечения в пользу матери, чья 11-месячная дочь умерла в Даугавпилсской региональной больнице из-за недостаточного надзора во время транспортировки между отделениями, сообщает портал apollo.lv.

Читать

Сообщайте куда следует: рижан призывают фиксировать «неправильные» салюты (1)

Свидетелей нарушения новых правил по использованию фейерверков в Риге в новогоднюю ночь призывают фиксировать нарушения на фото и видео, сообщили агентству ЛЕТА в городском самоуправлении. Вице-мэр Риги Эдвард Ратниекс призвал жителей соблюдать новые правила по использованию фейерверков в Риге в новогоднюю ночь: использовать пиротехнику только в период с полуночи до часа ночи.

Свидетелей нарушения новых правил по использованию фейерверков в Риге в новогоднюю ночь призывают фиксировать нарушения на фото и видео, сообщили агентству ЛЕТА в городском самоуправлении. Вице-мэр Риги Эдвард Ратниекс призвал жителей соблюдать новые правила по использованию фейерверков в Риге в новогоднюю ночь: использовать пиротехнику только в период с полуночи до часа ночи.

Читать

«Считает, что 120 000 в год — средняя зарплата!” Силиня в отрыве от реальности? (1)

В выпуске журнала «Sestdiena» от 19 декабря были опубликованы высказывания премьер-министра Эвики Силини, в том числе в ответ на вопрос о её заработной плате. Журналист поинтересовался, считает ли Э. Силиня себя представительницей более обеспеченной или менее обеспеченной части общества, на что премьер-министр ответила: «Я посередине. Зарплата премьер-министра Латвии определённо не самая высокая».

В выпуске журнала «Sestdiena» от 19 декабря были опубликованы высказывания премьер-министра Эвики Силини, в том числе в ответ на вопрос о её заработной плате. Журналист поинтересовался, считает ли Э. Силиня себя представительницей более обеспеченной или менее обеспеченной части общества, на что премьер-министр ответила: «Я посередине. Зарплата премьер-министра Латвии определённо не самая высокая».

Читать

«Был пациент без половины головы»: советы врача для спокойного праздника (1)

Многие не представляют празднование Нового года без яркого фейерверка во дворе собственного дома, нередко не задумываясь о том, к каким последствиям это может привести на всю дальнейшую жизнь — одна ошибка может стоить руки или даже жизни. Исполнительный директор Латвийского центра микрохирургии Янис Бендикс напоминает: петарда, взорвавшаяся в ладони, по своему воздействию сопоставима с маломощной гранатой, а последствия часто бывают необратимыми.

Многие не представляют празднование Нового года без яркого фейерверка во дворе собственного дома, нередко не задумываясь о том, к каким последствиям это может привести на всю дальнейшую жизнь — одна ошибка может стоить руки или даже жизни. Исполнительный директор Латвийского центра микрохирургии Янис Бендикс напоминает: петарда, взорвавшаяся в ладони, по своему воздействию сопоставима с маломощной гранатой, а последствия часто бывают необратимыми.

Читать

Помощь украинским беженцам: финансовые возможности Латвии исчерпаны? (1)

В этом году на украинских беженцев в Латвии истратили 65 млн евро, в следующем истратят только 39,7 млн евро. Это связано с проблемами латвийского бюджета, из которого гораздо больше денег стали выделять на оборону, пишет портал Grani.lv.

В этом году на украинских беженцев в Латвии истратили 65 млн евро, в следующем истратят только 39,7 млн евро. Это связано с проблемами латвийского бюджета, из которого гораздо больше денег стали выделять на оборону, пишет портал Grani.lv.

Читать

Истек кровью на лестнице: трагическая смерть в подъезде многоэтажки в Риге (1)

В Межциемсе на лестничной площадке жилого дома был найден тяжело раненый 40-летний мужчина, истекавший кровью. Он умер ещё до прибытия бригады скорой помощи.

В Межциемсе на лестничной площадке жилого дома был найден тяжело раненый 40-летний мужчина, истекавший кровью. Он умер ещё до прибытия бригады скорой помощи.

Читать