LAT Ср, 16. Апреля Завтра: Alfs, Bernadeta, Mintauts
Доступность

Или говори по-латышски, или оставайся голодной: история девушки из Индии

Прита Рамачандран родом с юга Индии. По образованию она стоматолог, но позже переключилась на сферу клинических исследований. В какой-то момент она решила, что хочет учиться за границей — рассматривала Швецию и Ирландию. «Я получила место. Но когда увидела стоимость — поняла: даже если продам почку, не смогу себе это позволить», — вспоминает она с улыбкой. Год обучения обходился в 25 тысяч евро — только за программу, без проживания, рассказывает её историю LSM+ .

Когда она искала альтернативы, консультант по учебе за границей неожиданно предложил Латвию. «Я спросила: где это вообще? В России?» — говорит Прита. В Индии о Латвии почти не слышали — знали Литву, Эстонию, а вот Латвия оставалась в тени. Несмотря на сомнения, она решила рискнуть.

В 2014 году приехала в Ригу — поступила в магистратуру в Рижском университете Страдиня. «Это была хорошая программа — предпринимательство, управление, фармацевтика — все в одном. И доступная: всего 2500 евро в год».

Первые дни в Латвии стали шоком. Она ехала из аэропорта в общежитие и смотрела в окно: мрачная осень, граффити на стенах. «Я такое видела только в американских фильмах — обычно это районы, куда лучше не соваться». Она призналась, что уже через неделю хотела уехать: «Я позвонила маме и сказала — я не выживу здесь. Мне страшно, мне не нравится». Но мама ее остановила: «Ты живешь моей мечтой. Если уедешь — будешь жалеть. Дай себе шанс». 

Сейчас она с улыбкой вспоминает, как начинала: «Когда приехала, индийца можно было встретить разве что раз в неделю. Я была почти одна». Она училась, параллельно работала, позже устроилась в казино — и именно там, по ее словам, закалилась. «Русские и латышские девчонки научили меня всему — как одеваться, как общаться, как держать себя. Я училась быть такой же смелой, как они. Мы до сих пор дружим — почти десять лет».

Одна из ключевых тем — язык. «Самое первое слово, которое я выучила — piens. Даже раньше, чем čau или sveiki». Она ходила на бесплатные курсы, сдала экзамен на A2, а сейчас уверена, что вполне может говорить — хоть и с ошибками. «Язык был барьером. Но у меня не было выбора — мои свекры не говорят по-английски. Или ты учишь латышский, или остаешься голодной».

Одной из самых травмирующих тем Прита называет взаимодействие с Управлением по делам гражданства и миграции (PMLP). Даже спустя годы, у нее возникает тревога, едва она оказывается рядом. «Каждый раз, когда мне нужно туда идти, у меня буквально начинается паника. Не внутри — а уже на улице. Перехожу дорогу, вижу это здание — и сердце начинает бешено колотиться»...

Она подчеркивает: дело не в национальности. «Моему мужу, который латыш, они тоже не помогли. Это просто отношение — безразличное, отстраненное. Я не знаю, кто это придумал — что человек, приходящий за помощью, должен чувствовать себя виноватым».

На вопрос, как она воспринимает отношение к себе как к иностранке, отвечает: да, чувствовала себя «другой»... «Люди на улице просто фотографировали меня без спроса. Особенно летом, если я была ярко одета. Сначала это раздражало, потом стала смеяться — мол, папарацци пришли».

Бывали и агрессивные реакции — особенно на рынках. «Ты просто подходишь, чтобы купить мясо — а тебе: “Nē!”. Почему? Я просто хочу купить». Иногда ей говорили: «Почему ты не говоришь по-русски?». Она отвечала: «Я учу латышский, я стараюсь». По ее словам, в Латвии все зависит от первого впечатления. «Когда начинаешь говорить на латышском, пусть даже плохо — отношение сразу меняется».

Сейчас Прита живет в Юрмале, у нее семья, любимый человек. «Я называю Латвию своим домом», — говорит она. И добавляет: «Да, здесь трудно. Но я научилась быть сильной. И это — тоже заслуга этой страны».

Комментарии (0) 131 реакций
Комментарии (0) 131 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Да сделайте же что-нибудь! Измученные шумом рижане устроили акцию у думы

Общество "Naktsmieru" устроило пикет у здания Ратуши в протест против ночного шума в центре Риги. Жители Старой Риги и Кипсалы заявляют, что законы не работают и требуют от Рижской думы навести порядок - найти управу на слишком шумные рестораны и кафе.

Общество "Naktsmieru" устроило пикет у здания Ратуши в протест против ночного шума в центре Риги. Жители Старой Риги и Кипсалы заявляют, что законы не работают и требуют от Рижской думы навести порядок - найти управу на слишком шумные рестораны и кафе.

Читать
Загрузка

Семью мэра Даугавпилса обвиняют в незаконном подключении своего дома к электросети: приезжала полиция

Утром 16 апреля к дому семьи мэра Даугавпилса Андрея Элксниньша прибыла полиция, так как компания “Sadales tīkls” обнаружила у дома незаконное подключение к электросети, сообщает "Чайка" со ссылкой на программу “Nekā personīga”.

Утром 16 апреля к дому семьи мэра Даугавпилса Андрея Элксниньша прибыла полиция, так как компания “Sadales tīkls” обнаружила у дома незаконное подключение к электросети, сообщает "Чайка" со ссылкой на программу “Nekā personīga”.

Читать

Мальчик, пропавший во вторник в Риге, пошел к отцу пешком

Мальчик, пропавший во вторник в Риге и позднее найденный в Огре, пошел к отцу пешком, сообщили в полиции, отметив, что за последнюю неделю было зафиксировано несколько случаев, когда дети оставались одни на улице.

Мальчик, пропавший во вторник в Риге и позднее найденный в Огре, пошел к отцу пешком, сообщили в полиции, отметив, что за последнюю неделю было зафиксировано несколько случаев, когда дети оставались одни на улице.

Читать

Что делать, если в вашей квартире задекларировались посторонние: житейское

Все, кто проживает на территории Латвии и имеет персональный код, обязаны задекларировать свое место жительства. Это можно сделать электронным способом по любому адресу недвижимости, даже не поставив в известность его хозяина. В отличие от советской прописки, никаких прав на жилье декларант не имеет. Однако у владельца недвижимости могут появиться серьезные проблемы в виде извещений о неуплате штрафов, судебных повесток и прочих малоприятных официальных документов. Возрастает при этом и плата за вывоз мусора, плюс собственник лишается полагающейся в Риге льготы по уплате налога на недвижимость, если является одиноким пенсионером. Но выдекларировать мошенника через Интернет уже не получится. И все попытки как-то изменить существующий порядок оказываются безрезультатными.

Все, кто проживает на территории Латвии и имеет персональный код, обязаны задекларировать свое место жительства. Это можно сделать электронным способом по любому адресу недвижимости, даже не поставив в известность его хозяина. В отличие от советской прописки, никаких прав на жилье декларант не имеет. Однако у владельца недвижимости могут появиться серьезные проблемы в виде извещений о неуплате штрафов, судебных повесток и прочих малоприятных официальных документов. Возрастает при этом и плата за вывоз мусора, плюс собственник лишается полагающейся в Риге льготы по уплате налога на недвижимость, если является одиноким пенсионером. Но выдекларировать мошенника через Интернет уже не получится. И все попытки как-то изменить существующий порядок оказываются безрезультатными.

Читать

Куда вкладывает деньги президент Латвии: декларация

Президент Латвии Эдгар Ринкевич завершил 2024 год с уверенными финансовыми результатами. Согласно его декларации, поданной в Службу госдоходов, за год он заработал чуть больше 100 тысяч евро и вложил 200 тысяч евро в сберегательные облигации — шаг, который говорит о взвешенном подходе к будущему.

Президент Латвии Эдгар Ринкевич завершил 2024 год с уверенными финансовыми результатами. Согласно его декларации, поданной в Службу госдоходов, за год он заработал чуть больше 100 тысяч евро и вложил 200 тысяч евро в сберегательные облигации — шаг, который говорит о взвешенном подходе к будущему.

Читать

Искали полиция и армия: пойман виновник резкого химического запаха в Риге

В понедельник, 14 апреля, в латгальском предместье Риги распространился сильный химический запах. Были срочно эвакуированы работники одного местного предприятия. Идентичная ситуация произошла неделей ранее, но тогда виновника найти не удалось, а в это раз он был практически пойман с поличным, сообщает программа Degpunktā телеканала TV3.

В понедельник, 14 апреля, в латгальском предместье Риги распространился сильный химический запах. Были срочно эвакуированы работники одного местного предприятия. Идентичная ситуация произошла неделей ранее, но тогда виновника найти не удалось, а в это раз он был практически пойман с поличным, сообщает программа Degpunktā телеканала TV3.

Читать

У латвийской оперной дивы Элины Гаранчи проблемы со здоровьем: СМИ

Всемирно известная латвийская оперная певица Элина Гаранча, к сожалению, не выступит на сцене Берлинской государственной оперы в эту Пасху. У нее возникли проблемы со здоровьем, сообщает  tautaruna со ссылкой на издание  «Privātā Dzīve»: «Латвийская оперная дива внезапно госпитализирована».

Всемирно известная латвийская оперная певица Элина Гаранча, к сожалению, не выступит на сцене Берлинской государственной оперы в эту Пасху. У нее возникли проблемы со здоровьем, сообщает  tautaruna со ссылкой на издание  «Privātā Dzīve»: «Латвийская оперная дива внезапно госпитализирована».

Читать