Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вс, 26. Апреля Завтра: Alina, Rusins, Sandris
Доступность

Зачем нам русские имена в латышском календаре: скандал в соцсетях (1)

В Твиттере идёт бурная дискуссия, в основе которой лежит удаление нелатышских имён из латышского календаря, сообщает nra.lv

Мартиньш: Настоящих латышей надо оставить. 

Инесе: Русские не празднуют именины, я не понимаю, почему они вносят их в наш календарь?

Моника: Мой папа католик - Игнатс. На родине, где латыши и поляки, это на века.

Сова: Евгении (Евгениус), Игнаты, Максимы - латинские имена, Станиславы - старославянские и широко распространены в Латгалии. Александр — греческое имя. Плохая шутка, не зная происхождения слов.

Иева: Не следует ли нам сначала проверить происхождение соответствующих слов?

Элита: дедушку звали Станислав, бабушку - Винсентина. В Латгалии, где много поляков, это традиционные имена. Так что мне теперь делать? Объявить их обоих русскими и пикетировать, чтобы исключить их имена из календаря?

Арнис: Моего друга детства звали Станиславс, у него была сестра Ядвига (мать полька, отец белорус), на "перебор" тянет

Илгайтис: Если последовательно, то именины вообще не латвийские праздники. Именины - католические праздники. Католический святой был выбран опекуном для каждого новорожденного и крещен в его имя. Его тогда праздновали и как именины, хотя на самом деле это был день рождения этого святого.

Айнарс: К сожалению, нелатышские слова вытеснили латышские; другие, не только русские, слова тоже можно выкинуть.

Комментарии (1) 176 реакций
Комментарии (1) 176 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

На Латвийское радио пожаловались, что оно не соблюдает языковые нормы; омбудсмен вступился (1)

В новостных трансляциях 1-й программы Латвийского радио (LR1) не выявлено сознательного ухудшения государственного языка - к такому выводу пришёл омбудсмен латвийских общественных электронных СМИ Эдмунд Апсалонс.

В новостных трансляциях 1-й программы Латвийского радио (LR1) не выявлено сознательного ухудшения государственного языка - к такому выводу пришёл омбудсмен латвийских общественных электронных СМИ Эдмунд Апсалонс.

Читать
Загрузка

«Новояз во всей красе» или новый мем? Народ развеселил термин «модальный фильтр» (1)

Как подсказывает нам ИИ, модальный фильтр - это любая мера, ограничивающая проезд определённых видов транспорта. Вроде бы ничего такого уж комического в этом термине нет, но... 

Как подсказывает нам ИИ, модальный фильтр - это любая мера, ограничивающая проезд определённых видов транспорта. Вроде бы ничего такого уж комического в этом термине нет, но... 

Читать

Примерно у 9000 клиентов Sadales tīkls — перебои с электроснабжением из-за ветра (1)

Об этом агентству LETA сообщил представитель предприятия Том Рутковскис.

Об этом агентству LETA сообщил представитель предприятия Том Рутковскис.

Читать

«Такие ситуации не должны повторяться!» Водитель автобуса снова обидел ребёнка (1)

Прошла неделя с момента прошлой публикации на ту же тему, и теперь мы снова сталкиваемся с похожей ситуацией.

Прошла неделя с момента прошлой публикации на ту же тему, и теперь мы снова сталкиваемся с похожей ситуацией.

Читать

«Мелочь. а приятно»: на надпись «Москва» на Привокзальной площади поставили вазон с цветами (ФОТО) (1)

Несколько лет назад со здания Центрального вокзала была демонтирована надпись на русском языке "Вокзал". Как оказалось, на площади перед торговым центром Origo имеется ещё одна надпись - "Москва". Она представляет собой элемент декоративного объекта в форме круга, вдоль контура которого установлены также надписи, обозначающие названия других городов - в частности, там присутствуют "Берлин" и "Рим".

Несколько лет назад со здания Центрального вокзала была демонтирована надпись на русском языке "Вокзал". Как оказалось, на площади перед торговым центром Origo имеется ещё одна надпись - "Москва". Она представляет собой элемент декоративного объекта в форме круга, вдоль контура которого установлены также надписи, обозначающие названия других городов - в частности, там присутствуют "Берлин" и "Рим".

Читать

Всего 17 вызовов из-за бури и снег в отдельных районах: что принёс циклон, которым так пугали (1)

За прошедшие сутки в Государственную пожарно-спасательную службу (ГПСС) поступило всего 17 вызовов в связи с разрушениями из-за сильного ветра. 

За прошедшие сутки в Государственную пожарно-спасательную службу (ГПСС) поступило всего 17 вызовов в связи с разрушениями из-за сильного ветра. 

Читать

Стендзениекс: «В Риге бомбоубежищ нет, есть только таблички!» (1)

Депутат Рижской думы и специалист по рекламе Эрик Стендзениекс высказал это на телеканале TV24 в программе Preses klubs, основываясь на личном опыте.

Депутат Рижской думы и специалист по рекламе Эрик Стендзениекс высказал это на телеканале TV24 в программе Preses klubs, основываясь на личном опыте.

Читать