Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 17. Февраля Завтра: Donats, Konstance
Доступность

«Они как русские — только латыши»: как и зачем Москва учит латышский

Семейные обстоятельства, желание понять понравившуюся песню, поддерживание деловых контактов – существует много причин, почему россияне хотят выучить латышский язык, сообщает LTV в передаче «Сегодня вечером».

Юлия Гусакова учит латышский язык в Москве.

«Родственники мне сказали: ты чего, они так плохо к нам относятся… Я сказала: меньше слушайте медиа. Когда мы едем куда-то вместе с хоро

м, то я вижу – латыши простые люди, добросердечные, музыкальные, гостеприимные. Ну, как русские — только латыши!».

Москвичка Юля влюбилась в латышский буквально с первой ноты. Учась языку, она начала слушать группу Astro’n’out. После чего нашла латышский хор и курсы языка в Москве.

Уже два года в российской столице существует т.н. латышский кабинет, который возглавляет Александр Михайловский. Язык он сам выучил еще много лет назад. Недавно он разработал компьютерную программу, которая могла бы облегчить обучение желающим. Ее он хочет продемонстрировать и в Риге.

Языковые курсы в Москве организует также Общество латышской культуры. Помочь в произношении помогает хор Tālava. Через год, после столетия Латвии, свой юбилей отпразднует хор – 25 лет на сцене. Сейчас они готовятся к Празднику песни. С самых первых шагов здесь поет Марута Алексеева. В свое время в Москву ее привела любовь.

«Он москвич, мы были знакомы два года, потом поженились и я живу в Москве с 1975 года. Так что я уже сорок лет здесь. У меня два сына – 40 и 38 лет. Сказать, что я москвичка и совсем укоренилась – не могу. Часто приезжаю в Латвию», - рассказала Марута.

Tālava – смешанный хор. Сюда приходят и русские. Психолог Антон Хромов поет в хоре уже 17 лет.

«Петь не сложно. Когда ты повторяешь какой-то текст сто раз – он очень хорошо остается в памяти. У меня и сейчас память подбрасывает тексты, которые мы пели еще десять лет назад!», - заметил он.

Еще латышскому учат в посольской школе и на филологическом факультете МГУ. Девять лет назад здесь открыли балтийский центр и латышский язык стал привычным предметом. Однако студентов на него подписывалось мало и он остался факультативом.

«А вообще к латышам очень хорошо относятся в России, на мой взгляд. А весь этот поиск несогласий — только в людских головах. Каждому нужно жить на своей земле, конечно. А если и занесет в другие земли, ну тогда и здесь нужно жить...», — сообщил президент хора Tālava Улдис Седвалдс.

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Латвия — наш дом»: Вейдемане обнаружила, что у русских есть запрос на обучение латышскому

Публицист Элита Вейдемане взяла интервью у педагога Аннии Баумане, которая учит латышскому языку представителей других национальностей. "Конечно, тех, кто действительно хочет вписаться в латышскую среду, с уважением относясь к латышской культуре, истории и языку. Анния показала видеозапись, на которой одна из её учениц по-латышски описывала фотографию: две женщины с пакетами из магазинов. Разумеется, в рассказе ученицы были ошибки, но чувствовалось, как она сама старается их исправить — подбирает правильные слова, нужные окончания, чтобы словесный узор получился ясным и чистым. «Она занимается у меня уже три года», — говорит Анния. Эти занятия даются нелегко, но Анния полна оптимизма: многие русские искренне заинтересованы в освоении латышского языка", - обнаружила Вейдемане.

Публицист Элита Вейдемане взяла интервью у педагога Аннии Баумане, которая учит латышскому языку представителей других национальностей. "Конечно, тех, кто действительно хочет вписаться в латышскую среду, с уважением относясь к латышской культуре, истории и языку. Анния показала видеозапись, на которой одна из её учениц по-латышски описывала фотографию: две женщины с пакетами из магазинов. Разумеется, в рассказе ученицы были ошибки, но чувствовалось, как она сама старается их исправить — подбирает правильные слова, нужные окончания, чтобы словесный узор получился ясным и чистым. «Она занимается у меня уже три года», — говорит Анния. Эти занятия даются нелегко, но Анния полна оптимизма: многие русские искренне заинтересованы в освоении латышского языка", - обнаружила Вейдемане.

Читать
Загрузка

Экс-посол США недоволен возвращением Мединского в переговоры

Возвращение Владимира Мединского в делегацию РФ на переговорах с США и Украиной говорит о неготовности Владимира Путина к миру, заявил DW бывший американский посол в Москве Майкл Макфол.

Возвращение Владимира Мединского в делегацию РФ на переговорах с США и Украиной говорит о неготовности Владимира Путина к миру, заявил DW бывший американский посол в Москве Майкл Макфол.

Читать

Ганнибал перешел через Альпы на боевых слонах, подтвердили археологи

Ученые, судя по всему, нашли первое материальное подтверждение тому, что легендарный карфагенский полководец Ганнибал использовал боевых слонов в своем походе на Римскую республику: на юге Испании археологи откопали кость ступни слона.

Ученые, судя по всему, нашли первое материальное подтверждение тому, что легендарный карфагенский полководец Ганнибал использовал боевых слонов в своем походе на Римскую республику: на юге Испании археологи откопали кость ступни слона.

Читать

Огонь в бутылочке: модный перцовый шот за миллиард – лечит или просто жжёт?

Маленькая бутылочка 60 мл. Жгучий вкус. И обещания – почти как у супергероя. Иммунитет, энергия, минус килограммы. Рынок «перцовых шотов» уже тянет почти на миллиард долларов. Но что на самом деле скрывается за этим огнём?

Маленькая бутылочка 60 мл. Жгучий вкус. И обещания – почти как у супергероя. Иммунитет, энергия, минус килограммы. Рынок «перцовых шотов» уже тянет почти на миллиард долларов. Но что на самом деле скрывается за этим огнём?

Читать

Этой зимой в Латвии насмерть замёрзли уже 20 человек

В этом году, по данным Государственного судебно-медицинского экспертного центра, в январе и феврале было зарегистрировано 20 смертей, связанных с общим охлаждением тела.

В этом году, по данным Государственного судебно-медицинского экспертного центра, в январе и феврале было зарегистрировано 20 смертей, связанных с общим охлаждением тела.

Читать

«Их не жалко!» Мамыкин предложил бить по Латвии, Шлесерс — лишить его гражданства

"Bывший латвийский журналист и депутат Европейского парламента Андрей Мамыкин призывает Россию бомбить страны Балтии! Считаю, что Мамыкин этим заявлением перешел все красные линии, призывая убивать людей в Балтии! Призываю латвийский Сейм принять решение о лишении Мамикина гражданства", - написал на своей странице ФБ лидер партии "Латвия на первом месте" Айнар Шлесерс. 

"Bывший латвийский журналист и депутат Европейского парламента Андрей Мамыкин призывает Россию бомбить страны Балтии! Считаю, что Мамыкин этим заявлением перешел все красные линии, призывая убивать людей в Балтии! Призываю латвийский Сейм принять решение о лишении Мамикина гражданства", - написал на своей странице ФБ лидер партии "Латвия на первом месте" Айнар Шлесерс. 

Читать

Не проходите мимо: от мороза уже погибло 12 человек — младшему 27 лет

В первые две недели февраля служба неотложной медицинской помощи (СНМП) в среднем за сутки оказывала помощь и доставляла в лечебные учреждения в среднем шесть-семь человек с переохлаждением или обморожением.

В первые две недели февраля служба неотложной медицинской помощи (СНМП) в среднем за сутки оказывала помощь и доставляла в лечебные учреждения в среднем шесть-семь человек с переохлаждением или обморожением.

Читать