Величественная старая дама в неприменной шали, с ахматовской прической и посадкой головы и носом с горбинкой, слепок былой эпохи, окруженная напоминанием о ней (она с особым выражением повторяет, говоря о себе «Старые люди… старые вещи..») и обожающий ее молодой еврейский мальчик, которым она вертит как хочет. Смешно, что реальные национальности актеров здесь разменяны – Эмилия Мильтон, которая играет Прахову, еврейка, Кайдановский (Миркин) – нет, но при этом кастинг просто невероятно точный.
Растрепанный Кайдановский удивительно похож на Бродского времени процесса над ним. Причем именно эта ситуация и воспроизводится – весь фильм Миркина допрашивают. Он явно видел Бродского, ну или кто то ему «показывал» (это легко выяснить, но сейчас не стала разбираться), но он копирует его язык тела, особенно жестикуляцию. Но есть и прямые намеки сценаристов. Про него например известно, что он «Читал книги и журнальчики. Думал, что умнее всех». Во время допроса он начинает философствовать: «Всякая истина относительна. В конце всегда – затемненность» (вполне бродское утверждение, кстати).
Мильтон же по большей части играет Прахову такой Раневской в комической ипостаси, Анна Аахматова вылезает из нее только (и это тоже явно задумано), когда она перестает притворяться и становится собой – величественной серьезной (и грозной!) дамой из прошлой жизни. Но там есть и совершенно прямые отсылки (кроме, повторюсь, абсолютно точно декорированной внешности). Скажем, садясь в антикварное кресло она говорит «оно когда то очень мне шло» -- то есть тут все, от альтмановского портрета до знаменитой фотографии в кресле с голыми плечами. И там есть такой душераздирающий момент – в дверь квартиры Праховой звонят, представляясь милицией. Домработница подбегает к величественной старухе (шаль, выправка, горбоносость) и говорит: «Опять ЧеКа!»
«Шантаж» снят в 1972 году – через 8 лет после процесса Бродского и через 6 после ахматовской смерти. Поразительно, что он предлагает вполне повторявшуюся потом версию: старуха, осколок «бывшей жизни», замутившая этой жизнью и ее ценностями голову талантливому еврейчику. То есть уже в то время был такой паттерн. Другое дело, что даже в фильме сила этой старухи совершенно победительна.
Совершенно поразительно, конечно, увидеть Анна Ахматова в сериале , созданном по инициативе министра МВД Щелокова.
Но, как говорила, та же Анна Ахматова и усатый бывало спрашивал «как там поживает полумонахиня-полублудница».
Так что, может быть, и не так удивительно.