LAT Сб, 19. Апреля Завтра: Fanija, Vesma
Доступность

Центр госязыка: мы работаем по доносам

Центр государственного языка ежегодно получает свыше тысячи жалоб от жителей, недовольных тем, что их коллеги, соседи, конкуренты или обслуживающий персонал не разговаривают по-латышски. Получая доносы, организация, как правило, устраивает проверки без предупреждения, рассказал в интервью Латвийскому радио 4 руководитель Отдела по языковому контролю Центра госязыка Антон Курситис. Об этом сообщает объединенный портал Латвийского радио и телевидения. По словам Курситиса, грозная для многих организация обходится государству дешево и совсем немногочисленна - всего в ней работают около 20 человек. Зарплаты в Центре госязыка также скромные, отметил Курситис. Надзор за соблюдением госязыка центр ведет, преимущественно, по доносам неравнодушных жителей. "В год мы получаем около 1200 жалоб на то, что работники каких-либо предприятий не говорят по-латышски. Также сами следим за предприятиями, на которых трудоустроено большое количество русскоязычных, включая государственные и муниципальные предприятия. Требования одинаковы ко всем: госязык должен использоваться при исполнении рабочих обязанностей", - подчеркнул Курситис. В прошлом году Центр госязыка оштрафовал 599 человек. Штраф составляет 35 евро. Помимо штрафа, нарушитель получает предписание улучшить знания латышского языка и через 4-5 месяцев вновь проходит проверку. Повторно были оштрафованы девять человек. Проверки на знания проводятся путем бесед с работниками, в ходе которых сотрудники центра выступают в роли клиентов. "Например, продавец должен уметь общаться с покупателем по-латышски, у преподавателя математики мы можем потребовать рассказать теорему Пифагора на госязыке, и т.д. Мы проверяем исполнение конкретных профессиональных обязанностей работников на госязыке. Рядовая проверка обычно занимает не более 15 минут", - рассказал Курситис. Проверки Центра госязыка происходят, как правило, без предупреждения, признал Курситис. В противном случае работники предприятия внезапно "заболевают" и всячески препятствуют визиту надзирательно-карательной организации. "Мы защищаем интересы латышей. Сегодня уже более 80% жителей говорят по-латышски, этот показатель несравним с тем, что было 20 лет назад. Тем не менее, ни в одной стране мира больше нет такой ситуации, какая остается в Латвии по сей день. Страна, у которой нет единого языка, это Вавилонская башня, которая рухнет. В России общий язык русский, в Германии - немецкий. Мы не имеем ничего против русского языка, но общим для Латвии должен быть латышский язык", - указал Курситис. Чиновник также добавил, что знание, использование и наличие категории госязыка обязательны далеко не всегда и не всем в Латвии. Так, тем русскоязычным, которые работают на частных предприятиях и в своей повседневной деятельности не контактируют с клиентами или официальными учреждениями, разговаривать по-латышски не обязательно. "До 2000 г. требование об использовании латышского было одинаково как для частных, так и для государственных предприятий. Однако позже Кабмин издал приложение, в котором указаны 4,5 тыс. профессий, представителям которых обязательно знать латышский. Вместе с тем требования к работающим в частном секторе стали ниже. Большинство русских работают как раз в частных компаниях", - отметил Курситис. "Говорить на латышском обязательно только при контакте с клиентами, однако если для этого есть посредник, то говорить на госязыке работник частной фирмы не обязан. Удостоверение о знании латышского также иметь не обязательно. Но на государственных предприятиях знать латышский и иметь соответствующий документ должны все работники", - напомнил представитель Центра госязыка.

Загрузка
Загрузка
Загрузка

Bloomberg: США «открыты» для признания Крыма российским

В Вашингтоне готовы признать "контроль" РФ над аннексированным украинским полуостровом в рамках более широкого мирного соглашения между Москвой и Киевом, пишет агентство Bloomberg со ссылкой на информированные источники.

В Вашингтоне готовы признать "контроль" РФ над аннексированным украинским полуостровом в рамках более широкого мирного соглашения между Москвой и Киевом, пишет агентство Bloomberg со ссылкой на информированные источники.

Читать
Загрузка

Белый дом: коронавирус имеет искусственное происхождение и «сбежал» из лаборатории в китайском Ухане

На сайте Белого дома в пятницу, 18 апреля, появилась новая веб-страница с изложением аргументов в поддержку версии о том, что коронавирус SARS-CoV-2, вызвавший пандемию COVID-19, имеет искусственное происхождение и "сбежал" из лаборатории в китайском городе Ухань.

На сайте Белого дома в пятницу, 18 апреля, появилась новая веб-страница с изложением аргументов в поддержку версии о том, что коронавирус SARS-CoV-2, вызвавший пандемию COVID-19, имеет искусственное происхождение и "сбежал" из лаборатории в китайском городе Ухань.

Читать

«Вернулись времена доносов»: Данусевич о проблемах торговли и не только

В августе 2024 года правительство утвердило разработанные Министерством сельского хозяйства правила, согласно которым торговцы обязаны маркировать все товары флажками стран-производителей.

В августе 2024 года правительство утвердило разработанные Министерством сельского хозяйства правила, согласно которым торговцы обязаны маркировать все товары флажками стран-производителей.

Читать

Десятки температурных рекордов: Страстная пятница в Латвии была очень жаркой

О новых рекордах свидетельствуют данные Латвийского центра окружающей среды, геологии и метеорологии.

О новых рекордах свидетельствуют данные Латвийского центра окружающей среды, геологии и метеорологии.

Читать

В Латвии больше жертв ДТП, чем в других странах Балтии — эксперты назвали главные причины

Безопасность на дорогах можно улучшить, если водители станут менее эгоцентричными, будут изменены дорожные знаки и создано двухуровневое движение. К такому выводу пришли участники ежегодной конференции дорожной отрасли стран Балтии, сообщает Jauns.lv со ссылкой на 360TV Ziņas.

Безопасность на дорогах можно улучшить, если водители станут менее эгоцентричными, будут изменены дорожные знаки и создано двухуровневое движение. К такому выводу пришли участники ежегодной конференции дорожной отрасли стран Балтии, сообщает Jauns.lv со ссылкой на 360TV Ziņas.

Читать

МВД призывает население привести в порядок подвалы. Если, конечно, они у вас есть

Во время Большой толоки МВД призывает население не только привести в порядок территорию, но и вычистить подвалы в своих домах. Эти помещения могут стать исключительно важным укрытием на случай кризисных ситуаций.

Во время Большой толоки МВД призывает население не только привести в порядок территорию, но и вычистить подвалы в своих домах. Эти помещения могут стать исключительно важным укрытием на случай кризисных ситуаций.

Читать

Хорошая новость? Как изменятся в этом году цены на электричество — прогноз экономистов

Ожидается, что цены на энергоресурсы в этом году в целом несколько снизятся, о чем пишут на сайте Makroekonomika.lv экономисты Банка Латвии Иева Опмане и Андрей Бессонов.

Ожидается, что цены на энергоресурсы в этом году в целом несколько снизятся, о чем пишут на сайте Makroekonomika.lv экономисты Банка Латвии Иева Опмане и Андрей Бессонов.

Читать