Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 8. Июня Завтра: Frida, Fridis, Mundra
Доступность

Медвежонок Ричи Ру: литовцы попросили Рейникса поменять прозвище сказочного героя

Neatkarīgā Rīta Avīze 28 апреля, 2022 16:14

Латышские СМИ

Фото: micrec.lv

Латвийский музыкант Лаурис Рейникс сообщил в микроблоге Twitter, что в настоящее время он и его сестра Рута переводят книгу и альбом песен о медвежонке Ричи Ру, пишет "Неаткарига". И здесь он столкнулся с курьезной ситуацией.

"Все супер, круто, но литовцы очень попросили изменить имя медвежонка для своего рынка. Получается слишком чувствительная и ассоциативная фамилия. Ну тогда у литовцев будет Ричи Ра", - рассказывает музыкант.

В комментарии он поясняет: "Даже для детей. Потому что по-литовски Россия - это Rusija. И в интернете тоже есть домен .ru, то есть российские страницы. RU - очень плохая ассоциация. Особенно сейчас".

Фото: micrec.lv

«Ричи Ру организует концерт» (“Ričijs Rū rīko koncertu”) представляет собой интерактивную книгу стихов и раскрасок, дополненную альбомом из 11 песен и их инструментального сопровождения. По словам издателей, этот проект является настоящим фаворитом семьи Рейниксов — автор стихов — бабушка Вероника Рейника, их превратил в песни музыкант Лаурис Рейникс, а автор всего проекта — Рута Рейника-Прейса.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
42 реакций
42 реакций

Главные новости

Получит ли Латвия 9,3 млрд евро на границу, Rail Baltica и airBaltic?
Важно

Получит ли Латвия 9,3 млрд евро на границу, Rail Baltica и airBaltic? (1)

Придётся ждать почти час. Ремонт дорог может сломать ваши планы
Важно

Придётся ждать почти час. Ремонт дорог может сломать ваши планы

Ланга похвалила русских; чем они это заслужили?
Важно

Ланга похвалила русских; чем они это заслужили? (2)

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Придётся ждать почти час. Ремонт дорог может сломать ваши планы

Важно 08:48

Важно 0 комментариев

На государственных дорогах Латвии строительные работы идут уже на 60 участках, сообщает LETA со ссылкой на «Латвийские государственные дороги» (LVC). Самые жёсткие ограничения могут отнять у водителей почти час.

На государственных дорогах Латвии строительные работы идут уже на 60 участках, сообщает LETA со ссылкой на «Латвийские государственные дороги» (LVC). Самые жёсткие ограничения могут отнять у водителей почти час.

Читать
Загрузка

Армения голосует против Москвы: партия Пашиняна лидирует

Важно 08:43

Важно 0 комментариев

Партия премьер-министра Армении Никола Пашиняна «Гражданский договор» лидирует на парламентских выборах после обработки 56% бюллетеней, свидетельствуют данные Центральной избирательной комиссии Армении. Политическая сила набирает чуть более половины голосов.

Партия премьер-министра Армении Никола Пашиняна «Гражданский договор» лидирует на парламентских выборах после обработки 56% бюллетеней, свидетельствуют данные Центральной избирательной комиссии Армении. Политическая сила набирает чуть более половины голосов.

Читать

Ринкевич: Россия ищет виновных и вспоминает страны Балтии

Важно 08:22

Важно 0 комментариев

Президент Латвии Эдгар Ринкевич заявил на TV24, что ситуация в сфере безопасности не стала спокойнее. По его словам, война России против Украины продолжается, а сама Россия всё острее чувствует её последствия.

Президент Латвии Эдгар Ринкевич заявил на TV24, что ситуация в сфере безопасности не стала спокойнее. По его словам, война России против Украины продолжается, а сама Россия всё острее чувствует её последствия.

Читать

«Это часть нашей истории»: вице-мэр Ратниекс против переименования парка Победы

Важно 08:19

Важно 0 комментариев

В субботу, 6 июня, агентство LETA сообщило о сборе подписей за переименование парка Победы в парк Солнца. На это отреагировал вице-мэр Эдвард Ратниекс, который с таким переименованием категорически не согласен.

В субботу, 6 июня, агентство LETA сообщило о сборе подписей за переименование парка Победы в парк Солнца. На это отреагировал вице-мэр Эдвард Ратниекс, который с таким переименованием категорически не согласен.

Читать

Temu и Shein ищут обход: покупатели заметили пометку EU warehouse

Важно 07:45

Важно 0 комментариев

С 1 июля в ЕС изменятся правила для посылок из стран вне союза. За каждую товарную позицию в таких отправлениях будет взиматься фиксированная таможенная пошлина 3 евро, сообщает СГД. Латвийские покупатели уже обсуждают в соцсетях, как не попасть на новый платёж.

С 1 июля в ЕС изменятся правила для посылок из стран вне союза. За каждую товарную позицию в таких отправлениях будет взиматься фиксированная таможенная пошлина 3 евро, сообщает СГД. Латвийские покупатели уже обсуждают в соцсетях, как не попасть на новый платёж.

Читать

Радуйтесь солнцу, пока светит: с понедельника Латвию заполонят циклоны

Выбор редакции 07:41

Выбор редакции 0 комментариев

В первый день рабочей недели погоду на территории Латвии будет определять центр циклона, который пересечёт восточные районы страны, в результате чего утром в понедельник на юго-восток придёт зона интенсивных осадков, в течение дня она продвинется на север, во многих местах принесёт сильные ливни, как прогнозируют синоптики.

В первый день рабочей недели погоду на территории Латвии будет определять центр циклона, который пересечёт восточные районы страны, в результате чего утром в понедельник на юго-восток придёт зона интенсивных осадков, в течение дня она продвинется на север, во многих местах принесёт сильные ливни, как прогнозируют синоптики.

Читать

Получит ли Латвия 9,3 млрд евро на границу, Rail Baltica и airBaltic?

Важно 07:41

Важно 0 комментариев

Латвия рассчитывает на 9,3 млрд евро возможных поступлений из следующего многолетнего бюджета ЕС. Эта сумма уже стала одним из главных вопросов переговоров с Брюсселем, особенно на фоне геополитических рисков и статуса страны как восточного приграничья Евросоюза.

Латвия рассчитывает на 9,3 млрд евро возможных поступлений из следующего многолетнего бюджета ЕС. Эта сумма уже стала одним из главных вопросов переговоров с Брюсселем, особенно на фоне геополитических рисков и статуса страны как восточного приграничья Евросоюза.

Читать