Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 14. Апреля Завтра: Gudrite, Strauja
Доступность

Медвежонок Ричи Ру: литовцы попросили Рейникса поменять прозвище сказочного героя

Neatkarīgā Rīta Avīze 28 апреля, 2022 16:14

Латышские СМИ

Фото: micrec.lv

Латвийский музыкант Лаурис Рейникс сообщил в микроблоге Twitter, что в настоящее время он и его сестра Рута переводят книгу и альбом песен о медвежонке Ричи Ру, пишет "Неаткарига". И здесь он столкнулся с курьезной ситуацией.

"Все супер, круто, но литовцы очень попросили изменить имя медвежонка для своего рынка. Получается слишком чувствительная и ассоциативная фамилия. Ну тогда у литовцев будет Ричи Ра", - рассказывает музыкант.

В комментарии он поясняет: "Даже для детей. Потому что по-литовски Россия - это Rusija. И в интернете тоже есть домен .ru, то есть российские страницы. RU - очень плохая ассоциация. Особенно сейчас".

Фото: micrec.lv

«Ричи Ру организует концерт» (“Ričijs Rū rīko koncertu”) представляет собой интерактивную книгу стихов и раскрасок, дополненную альбомом из 11 песен и их инструментального сопровождения. По словам издателей, этот проект является настоящим фаворитом семьи Рейниксов — автор стихов — бабушка Вероника Рейника, их превратил в песни музыкант Лаурис Рейникс, а автор всего проекта — Рута Рейника-Прейса.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
42 реакций
42 реакций

Главные новости

Большой пожар на Бруниниеку, огонь быстро распространяется, улица перекрыта
Важно

Большой пожар на Бруниниеку, огонь быстро распространяется, улица перекрыта

Зеленский: мы впервые захватили российскую позицию одними роботами
Важно

Зеленский: мы впервые захватили российскую позицию одними роботами

250 евро за телефонный разговор с врачом: откуда такие цены?
Важно

250 евро за телефонный разговор с врачом: откуда такие цены? (1)

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Кто тут идиот — Трамп или его критики? Заметки о войне в Иране

Важно 16:48

Важно 0 комментариев

«В войне в Персидском заливе есть один явный выигравший. Вопреки утверждениям администрации Трампа, победителями являются не США и Израиль, а производители оружия», - пишет Марис Зандерс на портале Satori.lv в статье под издевательским названием"Спасибо, Дональд!".

«В войне в Персидском заливе есть один явный выигравший. Вопреки утверждениям администрации Трампа, победителями являются не США и Израиль, а производители оружия», - пишет Марис Зандерс на портале Satori.lv в статье под издевательским названием"Спасибо, Дональд!".

Читать
Загрузка

Батат на столе: кому и как его есть?

Азбука здоровья 16:34

Азбука здоровья 0 комментариев

Многие, что называется, распробовали «сладкий картофель», который стал добавкой к нашему столу. Но что в нём полезного?

Многие, что называется, распробовали «сладкий картофель», который стал добавкой к нашему столу. Но что в нём полезного?

Читать

Китайские щупальца опутывают Эстонию: доклад эстонской спецслужбы

Важно 16:30

Важно 0 комментариев

В прошлом году масштаб и разнообразие мероприятий, направленных на расширение влияния Китая, увеличились, предлагая жителям Эстонии из разных слоев общества «приукрашенный образ Китая» в сферах культуры, СМИ, образования и предпринимательства, говорится в ежегодном отчете Полиции безопасности Эстонии (KaPo).

В прошлом году масштаб и разнообразие мероприятий, направленных на расширение влияния Китая, увеличились, предлагая жителям Эстонии из разных слоев общества «приукрашенный образ Китая» в сферах культуры, СМИ, образования и предпринимательства, говорится в ежегодном отчете Полиции безопасности Эстонии (KaPo).

Читать

Испанский премьер легализует полмиллиона нелегальны имигрантов: теперь им открыта дорога в Европу

Мир 16:23

Мир 0 комментариев

Правительство премьер-министра Испании Педро Санчеса (на фото) во вторник планирует утвердить указ, предусматривающий предоставление легального статуса примерно 500 000 нелегальным иммигрантам.

Правительство премьер-министра Испании Педро Санчеса (на фото) во вторник планирует утвердить указ, предусматривающий предоставление легального статуса примерно 500 000 нелегальным иммигрантам.

Читать

В Германии отменены сотни авиарейсов из-за забастовки работников «Lufthansa»

Мир 16:19

Мир 0 комментариев

Из-за забастовки пилотов немецкой национальной авиакомпании «Lufthansa» во вторник в Германии были отменены сотни авиарейсов.

Из-за забастовки пилотов немецкой национальной авиакомпании «Lufthansa» во вторник в Германии были отменены сотни авиарейсов.

Читать

Снимите вето — будет нефть! Зеленский поставил ультиматум новому премьеру Венгрии

Важно 16:10

Важно 0 комментариев

Президент Украины Владимир Зеленский заявил во вторник, что поврежденный нефтепровод «Дружба» будет введен в эксплуатацию к концу апреля, однако это сопряжено с определенными условиями, пишет Politico.

Президент Украины Владимир Зеленский заявил во вторник, что поврежденный нефтепровод «Дружба» будет введен в эксплуатацию к концу апреля, однако это сопряжено с определенными условиями, пишет Politico.

Читать

Большой пожар на Бруниниеку, огонь быстро распространяется, улица перекрыта

Важно 15:53

Важно 0 комментариев

Как сообщило агентство LETA, во вторник в Риге были задействованы значительные силы спасателей для тушения пожара в жилом доме по адресу улица Бруниниеку, 70.

Как сообщило агентство LETA, во вторник в Риге были задействованы значительные силы спасателей для тушения пожара в жилом доме по адресу улица Бруниниеку, 70.

Читать