Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 19. Декабря Завтра: Lelde, Sarmis
Доступность

Медвежонок Ричи Ру: литовцы попросили Рейникса поменять прозвище сказочного героя

Neatkarīgā Rīta Avīze 28 апреля, 2022 16:14

Латышские СМИ

Фото: micrec.lv

Латвийский музыкант Лаурис Рейникс сообщил в микроблоге Twitter, что в настоящее время он и его сестра Рута переводят книгу и альбом песен о медвежонке Ричи Ру, пишет "Неаткарига". И здесь он столкнулся с курьезной ситуацией.

"Все супер, круто, но литовцы очень попросили изменить имя медвежонка для своего рынка. Получается слишком чувствительная и ассоциативная фамилия. Ну тогда у литовцев будет Ричи Ра", - рассказывает музыкант.

В комментарии он поясняет: "Даже для детей. Потому что по-литовски Россия - это Rusija. И в интернете тоже есть домен .ru, то есть российские страницы. RU - очень плохая ассоциация. Особенно сейчас".

Фото: micrec.lv

«Ричи Ру организует концерт» (“Ričijs Rū rīko koncertu”) представляет собой интерактивную книгу стихов и раскрасок, дополненную альбомом из 11 песен и их инструментального сопровождения. По словам издателей, этот проект является настоящим фаворитом семьи Рейниксов — автор стихов — бабушка Вероника Рейника, их превратил в песни музыкант Лаурис Рейникс, а автор всего проекта — Рута Рейника-Прейса.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
42 реакций
42 реакций

Главные новости

«Соседи России испытали бы эмоциональное удовлетворение, но…» Как де Вевер не дал изъять деньги РФ
Важно

«Соседи России испытали бы эмоциональное удовлетворение, но…» Как де Вевер не дал изъять деньги РФ

Латвиец открыл SMS якобы из налоговой и в момент лишился 2500 евро на счету: подробности
Важно

Латвиец открыл SMS якобы из налоговой и в момент лишился 2500 евро на счету: подробности

Тогда я попросила на 200 евро больше: девушка в шоке от результата рабочего интервью
Важно

Тогда я попросила на 200 евро больше: девушка в шоке от результата рабочего интервью

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Снег или дождь? Ночью Латвию пересечет зона осадков

Новости Латвии 14:51

Новости Латвии 0 комментариев

В ночь на субботу Латвию с северо-запада пересечет зона осадков, прогнозируют синоптики.

В ночь на субботу Латвию с северо-запада пересечет зона осадков, прогнозируют синоптики.

Читать
Загрузка

Искателей секретов долголетия приглашают обратить внимание на один из курортов Литвы

PRESS рекомендует 14:50

PRESS рекомендует 0 комментариев

Долголетие стало новым модным словом в сфере путешествий, однако не все «longevity-отпуска» действительно что-то меняют. Иногда они больше напоминают очередной марафон — только с зелeным коктейлем в руке. Тогда возникает вопрос: возможно ли спланировать такой отдых, который действительно принесёт пользу здоровью?

Долголетие стало новым модным словом в сфере путешествий, однако не все «longevity-отпуска» действительно что-то меняют. Иногда они больше напоминают очередной марафон — только с зелeным коктейлем в руке. Тогда возникает вопрос: возможно ли спланировать такой отдых, который действительно принесёт пользу здоровью?

Читать

Праздничная Юрмала: концерты, выставки и новогодние мероприятия для жителей и гостей города

Всюду жизнь 14:48

Всюду жизнь 0 комментариев

В преддверии Рождества и Нового года Юрмала приглашает жителей и гостей города окунуться в праздничную атмосферу, насладиться концертами, выставками и массовыми мероприятиями. В этом году особое внимание уделено программе “Ziemassvētku festivāls” в концертном зале Дзинтари, культурным событиям в городских пространствах, а также совместному празднованию Нового года в Каугури.

В преддверии Рождества и Нового года Юрмала приглашает жителей и гостей города окунуться в праздничную атмосферу, насладиться концертами, выставками и массовыми мероприятиями. В этом году особое внимание уделено программе “Ziemassvētku festivāls” в концертном зале Дзинтари, культурным событиям в городских пространствах, а также совместному празднованию Нового года в Каугури.

Читать

В праздники полиция обещает усиленные проверки на дорогах

Новости Латвии 14:29

Новости Латвии 0 комментариев

В период праздников с 23 декабря по 5 января полиция будет проводить усиленные проверки на дорогах, сообщили агентству ЛЕТА в Государственной полиции.

В период праздников с 23 декабря по 5 января полиция будет проводить усиленные проверки на дорогах, сообщили агентству ЛЕТА в Государственной полиции.

Читать

Банк Латвии повысил прогноз инфляции

Важно 14:26

Важно 0 комментариев

Банк Латвии (БЛ) повысил прогноз среднегодовой инфляции на этот год с 3,4% до 3,9%, сообщил президент БЛ Мартиньш Казакс в пятницу на организованной банком дискуссии.

Банк Латвии (БЛ) повысил прогноз среднегодовой инфляции на этот год с 3,4% до 3,9%, сообщил президент БЛ Мартиньш Казакс в пятницу на организованной банком дискуссии.

Читать

К утру ЕС нашел деньги для Украины, но это не активы РФ

Мир 14:22

Мир 0 комментариев

Лидеры стран ЕС не смогли согласовать передачу Украине замороженных росактивов. Тем не менее Киев не останется без финансовой помощи. Как проходил саммит ЕС, – в репортаже DW.

Лидеры стран ЕС не смогли согласовать передачу Украине замороженных росактивов. Тем не менее Киев не останется без финансовой помощи. Как проходил саммит ЕС, – в репортаже DW.

Читать

Судя по накоплениям населения — в стране не всё так плохо: предприниматель

Важно 14:12

Важно 0 комментариев

Предприниматель в области электроники и IT, председатель правления AS «SAF Tehnika», президент LIAK и член совета LTRK Нормундс Бергс в эфире программы «Preses Klubs» телеканала TV24 намекнул, что в Латвии принято ныть о нехватке денег, однако далеко не все погрязли в бедности.

Предприниматель в области электроники и IT, председатель правления AS «SAF Tehnika», президент LIAK и член совета LTRK Нормундс Бергс в эфире программы «Preses Klubs» телеканала TV24 намекнул, что в Латвии принято ныть о нехватке денег, однако далеко не все погрязли в бедности.

Читать