Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 1. Июля Завтра: Imants, Ingars, Intars, Rimants
Доступность

Медвежонок Ричи Ру: литовцы попросили Рейникса поменять прозвище сказочного героя

Neatkarīgā Rīta Avīze 28 апреля, 2022 16:14

Латышские СМИ

Фото: micrec.lv

Латвийский музыкант Лаурис Рейникс сообщил в микроблоге Twitter, что в настоящее время он и его сестра Рута переводят книгу и альбом песен о медвежонке Ричи Ру, пишет "Неаткарига". И здесь он столкнулся с курьезной ситуацией.

"Все супер, круто, но литовцы очень попросили изменить имя медвежонка для своего рынка. Получается слишком чувствительная и ассоциативная фамилия. Ну тогда у литовцев будет Ричи Ра", - рассказывает музыкант.

В комментарии он поясняет: "Даже для детей. Потому что по-литовски Россия - это Rusija. И в интернете тоже есть домен .ru, то есть российские страницы. RU - очень плохая ассоциация. Особенно сейчас".

Фото: micrec.lv

«Ричи Ру организует концерт» (“Ričijs Rū rīko koncertu”) представляет собой интерактивную книгу стихов и раскрасок, дополненную альбомом из 11 песен и их инструментального сопровождения. По словам издателей, этот проект является настоящим фаворитом семьи Рейниксов — автор стихов — бабушка Вероника Рейника, их превратил в песни музыкант Лаурис Рейникс, а автор всего проекта — Рута Рейника-Прейса.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
42 реакций
42 реакций

Главные новости

Андрей Козлов: Центральный рынок стал символом провала Рижской думы
Важно

Андрей Козлов: Центральный рынок стал символом провала Рижской думы

Убийство, переворот или показательный суд: обозреватель Forbes описал возможный конец Путина
Важно

Убийство, переворот или показательный суд: обозреватель Forbes описал возможный конец Путина (1)

Глава Rietumu Banka предложила полностью отменить подоходный налог
Важно

Глава Rietumu Banka предложила полностью отменить подоходный налог

Загрузка
Загрузка
Загрузка

На Лиепайском шоссе машина сбила мотоциклиста: за рулем авто оказалась нетрезвая женщина

ЧП и криминал 12:00

ЧП и криминал 0 комментариев

Поздно вечером во вторник нетрезвая женщина-водитель на Лиепайском шоссе сбила мотоциклиста, сообщили агентству ЛЕТА в Государственной полиции.

Поздно вечером во вторник нетрезвая женщина-водитель на Лиепайском шоссе сбила мотоциклиста, сообщили агентству ЛЕТА в Государственной полиции.

Читать
Загрузка

Сильное государство умеет отличать Пушкина от Путина: юрист об ограничениях для русских театров

Важно 11:47

Важно 0 комментариев

Присяжный адвокат Алдис Алликс на pietiek.com рассказал о возможных юридических последствиях распоряжения министра культуры от Нацблока Науриса Пунтулиса, которое предписало подведомственным учреждениям министерства и капитальным обществам исключить использование русского языка из публичного пространства, в том числе в рекламе, на официальных сайтах, в поддерживаемых или реализуемых проектах и на международных мероприятиях. При этом министерство указывает, что ограничения не распространяются на профессиональную художественную деятельность, если оригинал творческой работы создан на русском языке, и что репертуар не затрагивается.

Присяжный адвокат Алдис Алликс на pietiek.com рассказал о возможных юридических последствиях распоряжения министра культуры от Нацблока Науриса Пунтулиса, которое предписало подведомственным учреждениям министерства и капитальным обществам исключить использование русского языка из публичного пространства, в том числе в рекламе, на официальных сайтах, в поддерживаемых или реализуемых проектах и на международных мероприятиях. При этом министерство указывает, что ограничения не распространяются на профессиональную художественную деятельность, если оригинал творческой работы создан на русском языке, и что репертуар не затрагивается.

Читать

Наши дроны технологичные, но бесполезные. Они не отвечают потребностям реальной войны

Важно 11:41

Важно 0 комментариев

Одной из главных проблем латвийской дроновой отрасли остается разрыв между гражданскими разработками и реальными потребностями войны, заявил в эфире TV24 председатель правления Drone Force - Europe Виестурс Силениекс.

Одной из главных проблем латвийской дроновой отрасли остается разрыв между гражданскими разработками и реальными потребностями войны, заявил в эфире TV24 председатель правления Drone Force - Europe Виестурс Силениекс.

Читать

Министр обороны признал ошибку после переполоха из-за истребителей над Ригой

Новости Латвии 11:34

Новости Латвии 0 комментариев

Министр обороны Латвии Райвис Мелнис признал, что общественность недостаточно хорошо проинформировали о тренировочных полетах участников авиашоу, которые в прошлую пятницу проходили над Ригой.

Министр обороны Латвии Райвис Мелнис признал, что общественность недостаточно хорошо проинформировали о тренировочных полетах участников авиашоу, которые в прошлую пятницу проходили над Ригой.

Читать

В Европу прибыл новый ядовитый паук. Его нашли пока в Пиренеях

Животные 11:21

Животные 0 комментариев

В Португалии обнаружили нового ядовитого гостя из Южной Америки.

В Португалии обнаружили нового ядовитого гостя из Южной Америки.

Читать

Трамп заработал 1,2 млрд на крипте, Белый дом отрицает конфликт интересов

Важно 11:12

Важно 0 комментариев

Президент США Дональд Трамп за 2025 год получил около 1,2 миллиарда долларов от операций, связанных с криптовалютами. Такой результат агентство AFP получило, изучив опубликованную финансовую декларацию главы государства.

Президент США Дональд Трамп за 2025 год получил около 1,2 миллиарда долларов от операций, связанных с криптовалютами. Такой результат агентство AFP получило, изучив опубликованную финансовую декларацию главы государства.

Читать

Минобороны засекретило системы ПВО для укрепления восточной границы

Важно 11:06

Важно 0 комментариев

Министерство обороны Латвии не станет раскрывать, какие именно дополнительные системы противовоздушной обороны планируется разместить для укрепления восточной границы. В ведомстве объяснили это требованиями оперативной безопасности.

Министерство обороны Латвии не станет раскрывать, какие именно дополнительные системы противовоздушной обороны планируется разместить для укрепления восточной границы. В ведомстве объяснили это требованиями оперативной безопасности.

Читать