Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 7. Апреля Завтра: Helmuts, Zina, Zinaida
Доступность

Медвежонок Ричи Ру: литовцы попросили Рейникса поменять прозвище сказочного героя

Neatkarīgā Rīta Avīze 28 апреля, 2022 16:14

Латышские СМИ

Фото: micrec.lv

Латвийский музыкант Лаурис Рейникс сообщил в микроблоге Twitter, что в настоящее время он и его сестра Рута переводят книгу и альбом песен о медвежонке Ричи Ру, пишет "Неаткарига". И здесь он столкнулся с курьезной ситуацией.

"Все супер, круто, но литовцы очень попросили изменить имя медвежонка для своего рынка. Получается слишком чувствительная и ассоциативная фамилия. Ну тогда у литовцев будет Ричи Ра", - рассказывает музыкант.

В комментарии он поясняет: "Даже для детей. Потому что по-литовски Россия - это Rusija. И в интернете тоже есть домен .ru, то есть российские страницы. RU - очень плохая ассоциация. Особенно сейчас".

Фото: micrec.lv

«Ричи Ру организует концерт» (“Ričijs Rū rīko koncertu”) представляет собой интерактивную книгу стихов и раскрасок, дополненную альбомом из 11 песен и их инструментального сопровождения. По словам издателей, этот проект является настоящим фаворитом семьи Рейниксов — автор стихов — бабушка Вероника Рейника, их превратил в песни музыкант Лаурис Рейникс, а автор всего проекта — Рута Рейника-Прейса.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
42 реакций
42 реакций

Главные новости

Кровь из ушей: как чей-то папа подростков учил использовать латышские ругательства вместо русских
Важно

Кровь из ушей: как чей-то папа подростков учил использовать латышские ругательства вместо русских

Украинцы массово покидают одну из самых богатых стран ЕС: из-за языка
Важно

Украинцы массово покидают одну из самых богатых стран ЕС: из-за языка

Почему у Латвии нет будущего? Экс-премьер о фатальных ошибках за 30 лет
Важно

Почему у Латвии нет будущего? Экс-премьер о фатальных ошибках за 30 лет

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Вэнс прибыл в Венгрию и обвинил ЕС во вмешательстве в выборы

Мир 16:58

Мир 0 комментариев

За пять дней до парламентских выборов в Венгрии в страну для поддержки действующего премьер-министра Виктора Орбана прилетел вице-президент США Джей Ди Вэнс. Его визит резко раскритиковал лидер оппозиции Петер Мадьяр.

За пять дней до парламентских выборов в Венгрии в страну для поддержки действующего премьер-министра Виктора Орбана прилетел вице-президент США Джей Ди Вэнс. Его визит резко раскритиковал лидер оппозиции Петер Мадьяр.

Читать
Загрузка

Первые выводы: нужно вводить налог! Министр обратился к торговцам топлива

Важно 16:52

Важно 0 комментариев

Следует начать обсуждение снижения акцизного налога на бензин, заявил агентству ЛЕТА министр экономики Виктор Валайнис.

Следует начать обсуждение снижения акцизного налога на бензин, заявил агентству ЛЕТА министр экономики Виктор Валайнис.

Читать

Корь расползается по стране: число заразившихся продолжает увеличиваться

Важно 16:45

Важно 0 комментариев

В Латвии продолжается вспышка кори, и на данный момент зарегистрировано уже 42 заболевших, свидетельствуют данные Центра профилактики и контроля заболеваний (ЦПКЗ).

В Латвии продолжается вспышка кори, и на данный момент зарегистрировано уже 42 заболевших, свидетельствуют данные Центра профилактики и контроля заболеваний (ЦПКЗ).

Читать

Я не имел право отменять решения премьера: начался суд над Цитсковскисом

ЧП и криминал 16:21

ЧП и криминал 0 комментариев

Бывший директор Государственной канцелярии Янис Цитсковскис во вторник в суде полностью отверг предъявленное ему обвинение в так называемом деле о спецрейсах экс-премьера Кришьяниса Кариньша.

Бывший директор Государственной канцелярии Янис Цитсковскис во вторник в суде полностью отверг предъявленное ему обвинение в так называемом деле о спецрейсах экс-премьера Кришьяниса Кариньша.

Читать

Цена ошибки — детская жизнь: уголовное дело за неправильное лекарство

Важно 16:16

Важно 0 комментариев

Государственная полиция просит прокуратуру начать уголовное преследование в отношении медицинского работника одной из больниц, по неосторожности которого, из-за введения неправильного медикамента, наступила смерть ребенка.

Государственная полиция просит прокуратуру начать уголовное преследование в отношении медицинского работника одной из больниц, по неосторожности которого, из-за введения неправильного медикамента, наступила смерть ребенка.

Читать

Трамп: «Сегодня ночью погибнет целая цивилизация!» Что происходит вокруг Ирана

Важно 16:14

Важно 0 комментариев

В ночь на среду истекает очередной срок, который Дональд Трамп отвел Ирану для открытия Ормузского пролива и заключения сделки с США. В понедельник Тегеран отверг предложение о прекращении огня, заявив, что стремится к долгосрочному завершению войны с США и Израилем. В ответ Трамп сначала сказал, что с Ираном можно «покончить» за одну ночь — и что «этой ночью может стать уже следующая», а затем опубликовал пост о возможной гибели «целой цивилизации».

В ночь на среду истекает очередной срок, который Дональд Трамп отвел Ирану для открытия Ормузского пролива и заключения сделки с США. В понедельник Тегеран отверг предложение о прекращении огня, заявив, что стремится к долгосрочному завершению войны с США и Израилем. В ответ Трамп сначала сказал, что с Ираном можно «покончить» за одну ночь — и что «этой ночью может стать уже следующая», а затем опубликовал пост о возможной гибели «целой цивилизации».

Читать

Родинка изменилась? Врачи называют 8 признаков, которые нельзя игнорировать

Азбука здоровья 16:12

Азбука здоровья 0 комментариев

Родинки есть почти у всех — от 10 до 40 на теле считается нормой. И чаще всего они абсолютно безопасны. Но иногда именно с них начинается одна из самых опасных форм рака кожи — Melanoma.

Родинки есть почти у всех — от 10 до 40 на теле считается нормой. И чаще всего они абсолютно безопасны. Но иногда именно с них начинается одна из самых опасных форм рака кожи — Melanoma.

Читать