Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 19. Мая Завтра: Lita, Sibilla, Teika
Доступность

Медвежонок Ричи Ру: литовцы попросили Рейникса поменять прозвище сказочного героя

Neatkarīgā Rīta Avīze 28 апреля, 2022 16:14

Латышские СМИ

Фото: micrec.lv

Латвийский музыкант Лаурис Рейникс сообщил в микроблоге Twitter, что в настоящее время он и его сестра Рута переводят книгу и альбом песен о медвежонке Ричи Ру, пишет "Неаткарига". И здесь он столкнулся с курьезной ситуацией.

"Все супер, круто, но литовцы очень попросили изменить имя медвежонка для своего рынка. Получается слишком чувствительная и ассоциативная фамилия. Ну тогда у литовцев будет Ричи Ра", - рассказывает музыкант.

В комментарии он поясняет: "Даже для детей. Потому что по-литовски Россия - это Rusija. И в интернете тоже есть домен .ru, то есть российские страницы. RU - очень плохая ассоциация. Особенно сейчас".

Фото: micrec.lv

«Ричи Ру организует концерт» (“Ričijs Rū rīko koncertu”) представляет собой интерактивную книгу стихов и раскрасок, дополненную альбомом из 11 песен и их инструментального сопровождения. По словам издателей, этот проект является настоящим фаворитом семьи Рейниксов — автор стихов — бабушка Вероника Рейника, их превратил в песни музыкант Лаурис Рейникс, а автор всего проекта — Рута Рейника-Прейса.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
42 реакций
42 реакций

Главные новости

Чем закончится война в Украине? У майора Слайдиньша плохие новости
Важно

Чем закончится война в Украине? У майора Слайдиньша плохие новости (1)

Спасибо всем: мальчик из Сигулды нашёлся!
Важно

Спасибо всем: мальчик из Сигулды нашёлся!

Клещи разбушевались: где в Латвии опаснее всего?
Эксклюзив

Клещи разбушевались: где в Латвии опаснее всего? (1)

Загрузка
Загрузка
Загрузка

Права потребителя: на что и как у нас грамотно жаловаться

Новости Латвии 10:07

Новости Латвии 0 комментариев

Купили телефон, а он не работает. Подарили ребенку машинку, а он поцарапался об игрушку. Заказали в Интернете холодильник, а его привезли на неделю позже условленного срока... Что делать? Как не потратить деньги на некачественную или ненужную вещь? В новой подборке полезной информации знакомим читателей с основами прав потребителей...

Купили телефон, а он не работает. Подарили ребенку машинку, а он поцарапался об игрушку. Заказали в Интернете холодильник, а его привезли на неделю позже условленного срока... Что делать? Как не потратить деньги на некачественную или ненужную вещь? В новой подборке полезной информации знакомим читателей с основами прав потребителей...

Читать
Загрузка

Линии слишком красные: Нацблок не хочет «Прогрессиных» в коалиции Кулбергса

Новости Латвии 10:05

Новости Латвии 0 комментариев

В начатых «Объединённым списком» (AS) переговорах о формировании нового правительства Национальное объединение (NA) продолжает настаивать на отказе от сотрудничества с «Прогрессивными».

В начатых «Объединённым списком» (AS) переговорах о формировании нового правительства Национальное объединение (NA) продолжает настаивать на отказе от сотрудничества с «Прогрессивными».

Читать

Венгрия готова к переговорам о вступлении Украины в ЕС: Euronews

Важно 09:53

Важно 0 комментариев

Новое правительство Венгрии заявляет, что открыто к взаимодействию с Украиной по вопросу ее вступления в ЕС, сообщили Euronews источники. Будапешт и Киев начнут технические переговоры о венгерском меньшинстве в Закарпатье.

Новое правительство Венгрии заявляет, что открыто к взаимодействию с Украиной по вопросу ее вступления в ЕС, сообщили Euronews источники. Будапешт и Киев начнут технические переговоры о венгерском меньшинстве в Закарпатье.

Читать

В Европе прогнозируют экстремальные волны холода

Важно 09:42

Важно 0 комментариев

Опубликованные в апреле-мае 2026 года данные подтверждают, что Атлантическая меридиональная опрокидывающая циркуляция (АМОС), включающая Гольфстрим, замедляется гораздо быстрее, чем предсказывали предыдущие климатические модели. Это может привести к радикальным изменениям климата в Европе в ближайшие десятилетия, сообщает nra.lv со ссылкой на The Guardian.

Опубликованные в апреле-мае 2026 года данные подтверждают, что Атлантическая меридиональная опрокидывающая циркуляция (АМОС), включающая Гольфстрим, замедляется гораздо быстрее, чем предсказывали предыдущие климатические модели. Это может привести к радикальным изменениям климата в Европе в ближайшие десятилетия, сообщает nra.lv со ссылкой на The Guardian.

Читать

Растрата миллионов евро, сотни тысяч исчезли без следа: что нашел Госконтроль в Огре?

Выбор редакции 09:33

Выбор редакции 0 комментариев

Неэкономное расходование миллионов евро, решения, несовместимые с принципами хорошего управления, и даже возможные признаки мошенничества — все это упоминается в проекте ревизионного отчета Государственного контроля по Огрскому краю, который пока не опубликован, но оказался в распоряжении TV3 Ziņas. Финальная версия документа будет обнародована в июне.

Неэкономное расходование миллионов евро, решения, несовместимые с принципами хорошего управления, и даже возможные признаки мошенничества — все это упоминается в проекте ревизионного отчета Государственного контроля по Огрскому краю, который пока не опубликован, но оказался в распоряжении TV3 Ziņas. Финальная версия документа будет обнародована в июне.

Читать

«Районы Латгалии не спят по ночам»: Ринкевич встретился с народом

Важно 09:23

Важно 0 комментариев

Самоуправление Прейльского края стало первым в Латгалии, которое президент Латвии Эдгар Ринкевич посетил в понедельник после инцидентов с дронами в Резекне, пошатнувших правительство, и пообщался с местными жителями,  пишет rus.lsm.lv. 

Самоуправление Прейльского края стало первым в Латгалии, которое президент Латвии Эдгар Ринкевич посетил в понедельник после инцидентов с дронами в Резекне, пошатнувших правительство, и пообщался с местными жителями,  пишет rus.lsm.lv. 

Читать

Миллионы взрослых после работы поливают виртуальные помидоры — и индустрия уже поняла, где новые деньги

Всюду жизнь 09:17

Всюду жизнь 0 комментариев

Поздний вечер. Рабочий день закончился, сил нет, телефон снова мигает уведомлениями, а дома ждут посуда, счета и список дел, который почему-то не уменьшается.

Поздний вечер. Рабочий день закончился, сил нет, телефон снова мигает уведомлениями, а дома ждут посуда, счета и список дел, который почему-то не уменьшается.

Читать