Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Сб, 4. Апреля Завтра: Arvalda, Arvaldis, Arvalds, Herta, Valda
Доступность

Медвежонок Ричи Ру: литовцы попросили Рейникса поменять прозвище сказочного героя

Neatkarīgā Rīta Avīze 28 апреля, 2022 16:14

Латышские СМИ

Фото: micrec.lv

Латвийский музыкант Лаурис Рейникс сообщил в микроблоге Twitter, что в настоящее время он и его сестра Рута переводят книгу и альбом песен о медвежонке Ричи Ру, пишет "Неаткарига". И здесь он столкнулся с курьезной ситуацией.

"Все супер, круто, но литовцы очень попросили изменить имя медвежонка для своего рынка. Получается слишком чувствительная и ассоциативная фамилия. Ну тогда у литовцев будет Ричи Ра", - рассказывает музыкант.

В комментарии он поясняет: "Даже для детей. Потому что по-литовски Россия - это Rusija. И в интернете тоже есть домен .ru, то есть российские страницы. RU - очень плохая ассоциация. Особенно сейчас".

Фото: micrec.lv

«Ричи Ру организует концерт» (“Ričijs Rū rīko koncertu”) представляет собой интерактивную книгу стихов и раскрасок, дополненную альбомом из 11 песен и их инструментального сопровождения. По словам издателей, этот проект является настоящим фаворитом семьи Рейниксов — автор стихов — бабушка Вероника Рейника, их превратил в песни музыкант Лаурис Рейникс, а автор всего проекта — Рута Рейника-Прейса.

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
42 реакций
42 реакций

Главные новости

«Не о пасхальных традициях надо президенту думать!» Депутат Сейма — о ситуации в стране
Важно

«Не о пасхальных традициях надо президенту думать!» Депутат Сейма — о ситуации в стране

Не знал, что имеет гражданство РФ, а теперь может лишиться и латвийского: как такое может быть?
Важно

Не знал, что имеет гражданство РФ, а теперь может лишиться и латвийского: как такое может быть?

Столтенберг: «Я всегда был готов лично защищать союзников в Балтии»
Важно

Столтенберг: «Я всегда был готов лично защищать союзников в Балтии»

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Вы стираете одежду слишком часто — и это проблема. Учёные объяснили, почему

Всюду жизнь 12:13

Всюду жизнь 0 комментариев

Кажется, что чем чаще мы стираем вещи, тем чище и безопаснее живём. Но на деле всё может быть ровно наоборот: чрезмерная стирка не только портит одежду, но и наносит ощутимый вред окружающей среде — причём без реальной пользы для здоровья.

Кажется, что чем чаще мы стираем вещи, тем чище и безопаснее живём. Но на деле всё может быть ровно наоборот: чрезмерная стирка не только портит одежду, но и наносит ощутимый вред окружающей среде — причём без реальной пользы для здоровья.

Читать
Загрузка

Возвращение тюрьмы «Алькатрас»: Трамп хочет 152 млн долларов

Важно 12:13

Важно 0 комментариев

Президент США хочет выделить 152 млн долларов на открытие бывшей федеральной тюрьмы строгого режима, следует из проекта бюджета. "Алькатрас" служил тюрьмой 29 лет. Сейчас это - туристическая достопримечательность.

Президент США хочет выделить 152 млн долларов на открытие бывшей федеральной тюрьмы строгого режима, следует из проекта бюджета. "Алькатрас" служил тюрьмой 29 лет. Сейчас это - туристическая достопримечательность.

Читать

Жёлтое предупреждение: синоптики прогнозируют сильный ветер на побережье

Важно 12:10

Важно 0 комментариев

Латвийский центр окружающей среды, геологии и метеорологии распространил жёлтое предупреждение о сильном ветре на побережье.

Латвийский центр окружающей среды, геологии и метеорологии распространил жёлтое предупреждение о сильном ветре на побережье.

Читать

Латвия третья с конца в ЕС по средней зарплате за час. Но есть и хорошие новости

Важно 12:06

Важно 0 комментариев

Если вы работаете в Люксембурге, вам повезло - скорее всего, вам платят самую высокую почасовую зарплату в среднем по всей Европе.

Если вы работаете в Люксембурге, вам повезло - скорее всего, вам платят самую высокую почасовую зарплату в среднем по всей Европе.

Читать

Сбитый в Иране F-15: как пилоты проходят школу выживания

Всюду жизнь 11:47

Всюду жизнь 0 комментариев

От сбитого F-15 в Иране до самых рискованных спасательных миссий - как тренировки Sere готовят пилотов к выживанию в тылу врага и экстремальным сценариям.

От сбитого F-15 в Иране до самых рискованных спасательных миссий - как тренировки Sere готовят пилотов к выживанию в тылу врага и экстремальным сценариям.

Читать

«Париж? Монако? Лондон? Нет — Юрмала!» Стоимость еды в кафе неприятно удивила

Важно 11:14

Важно 0 комментариев

Это, конечно, далеко не первый раз, когда клиент общепита выражает свои эмоции по поводу цены блюд, которая ему представляется неадекватной, но тут интересен не столько этот факт, сколько комментарии по поводу этого поста на платформе "Х".

Это, конечно, далеко не первый раз, когда клиент общепита выражает свои эмоции по поводу цены блюд, которая ему представляется неадекватной, но тут интересен не столько этот факт, сколько комментарии по поводу этого поста на платформе "Х".

Читать

Не знал, что имеет гражданство РФ, а теперь может лишиться и латвийского: как такое может быть?

Важно 10:42

Важно 0 комментариев

Андрис практически всю жизнь прожил в Латвии, но родился в России, в связи с чем он имеет двойное гражданство. Отказ от российского гражданства затруднён тем, что Андрису придётся менять паспорт РФ на новый, а делать это он не желает, сообщило ЛТВ.

Андрис практически всю жизнь прожил в Латвии, но родился в России, в связи с чем он имеет двойное гражданство. Отказ от российского гражданства затруднён тем, что Андрису придётся менять паспорт РФ на новый, а делать это он не желает, сообщило ЛТВ.

Читать