Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 11. Декабря Завтра: Valdemars, Valdis, Voldemars
Доступность

Мэр Елгавы: у нас и в других местах есть информация на русском — и это нормально

03022005 - Jelgavas domes priekðsçdçtâjs Andris Râviòð izsaka gandarîjumu par sadarbîbas lîguma starp Krievu Drâmas teâtri un domi parakstîðanu par viesizrâdçm pilsçtâ. Riga

В Елгаве с каждым годом увеличивается поток туристов, поэтому руководство города считает, что информация должна быть доступна минимум на трех языках.

Таким образом мэр Елгавы Андрис Равиньш в интервью радио Baltkom прокомментировал сообщение о том, что Центр государственного языка оштрафовал железную дорогу за то, что на табло новой железнодорожной станции в Елгаве размещена информация не только на латышском языке, но и на русском и английском языках.

"В нашем городе поток туристов увеличился в 3-5 раз. В связи с этим, мы думаем, что люди должны получать информацию на разных языках. Я считаю, что сейчас более или менее естественно то, что информация предоставляется на трех языках, как минимум. У нас и на автовокзале информация идет на латышском, английском и русском языках с помощью бегущей строки", - сказал Равиньш.

Центр государственного языка (ЦГЯ) оштрафовал предприятие Latvijas dzelzceļš за то, что на табло новой железнодорожной станции в Елгаве размещена информация не только на латышском языке, но и на русском и английском языках.

На портале jelgavasvestnesis.lv отмечается, что жалоба ЦГЯ была получена от жителей. Как пояснила руководитель регионального отделения Центра госязыка Сармите Павулена, в этом случае нарушен 21 пункт Закона о госязыке, где говорится, что госучреждения должны предоставлять обществу информацию только на государственном языке.

309 реакций
309 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Восьмилетнему ребенку ввели не тот препарат: расследование трагедии в Детской больнице

После смерти ребенка в Детской клинической университетской больнице (ДКУБ), когда были перепутаны медикаменты, будет проведено несколько расследований и проверок как в этой, так и в других больницах, заявил сегодня утром в интервью телеканалу ТВ3 министр здравоохранения Хосам Абу Мери.

После смерти ребенка в Детской клинической университетской больнице (ДКУБ), когда были перепутаны медикаменты, будет проведено несколько расследований и проверок как в этой, так и в других больницах, заявил сегодня утром в интервью телеканалу ТВ3 министр здравоохранения Хосам Абу Мери.

Читать
Загрузка

Нужна помощь: перед длинными праздниками очень ждут доноров крови

С большой тревогой в Государственном центре доноров крови (VADC) ждут последние две недели декабря. Два рабочих дня, за которыми следуют пять выходных, уже сами по себе создают значительную нагрузку — запасы крови могут иссякнуть. Поэтому каждого, кто может, приглашают сдать кровь. Это поможет в праздничные выходные спасти тех, кто получил травмы или нуждается в экстренной операции, сообщает rus.lsm.lv. 

С большой тревогой в Государственном центре доноров крови (VADC) ждут последние две недели декабря. Два рабочих дня, за которыми следуют пять выходных, уже сами по себе создают значительную нагрузку — запасы крови могут иссякнуть. Поэтому каждого, кто может, приглашают сдать кровь. Это поможет в праздничные выходные спасти тех, кто получил травмы или нуждается в экстренной операции, сообщает rus.lsm.lv. 

Читать

Китай строит атомный контейнеровоз — это уже звучит как новая эпоха !

Китайская Jiangnan Shipyard заявила, что готовит первый в мире атомный контейнеровоз. Настоящий. Гражданский. На реакторе.
Его размер — до 25 000 контейнеров, то есть больше, чем у большинства обычных гигантов.

Китайская Jiangnan Shipyard заявила, что готовит первый в мире атомный контейнеровоз. Настоящий. Гражданский. На реакторе.
Его размер — до 25 000 контейнеров, то есть больше, чем у большинства обычных гигантов.

Читать
Загрузка

На кандидата от партии Шлесерса возбудили дело о подкупе избирателей: угадайте — он хоть прошёл?

Служба государственной безопасности (СГБ) обратилась в прокуратуру с просьбой возбудить уголовное дело против четырех граждан Латвии за подкуп избирателей на выборах в местные органы власти в Екабпилском районе, сообщает LETА.

Служба государственной безопасности (СГБ) обратилась в прокуратуру с просьбой возбудить уголовное дело против четырех граждан Латвии за подкуп избирателей на выборах в местные органы власти в Екабпилском районе, сообщает LETА.

Читать

Экскурсии, корпоративы, медстраховка, удалёнка: на что клюют латвийские работники?

Предприятия многих отраслей в Латвии сталкиваются с проблемой: как привлечь специалистов, которых становится все меньше. Что работники ожидают от работодателей при поиске нового рабочего места, об этом пишет rus.lsm.lv со ссылкой на ЛТВ.

Предприятия многих отраслей в Латвии сталкиваются с проблемой: как привлечь специалистов, которых становится все меньше. Что работники ожидают от работодателей при поиске нового рабочего места, об этом пишет rus.lsm.lv со ссылкой на ЛТВ.

Читать

Куда вкладывать деньги людям 50+, чтоб поддержать себя на пенсии: советы экспертов

Куда следует инвестировать людям старше 50 лет, чтобы их старость была достойной? Три эксперта ответили на этот вопрос, сообщает nra.lv со ссылкой на программу «Цена денег» на телеканале TV24.

Куда следует инвестировать людям старше 50 лет, чтобы их старость была достойной? Три эксперта ответили на этот вопрос, сообщает nra.lv со ссылкой на программу «Цена денег» на телеканале TV24.

Читать

Алвис Херманис вернулся из путешествия по Африке и шокирован родным болотом

Режиссер Алвис Херманис вернулся из путешествия по Африке и поделился впечатлениями - о нас...

Режиссер Алвис Херманис вернулся из путешествия по Африке и поделился впечатлениями - о нас...

Читать