Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пн, 7. Июля Завтра: Alda, Maruta
Доступность

«Как мы можем требовать от них говорить по-латышски, если наши же дети…» В соцсетях разгорелся интересный спор (1)

«Что это за феномен — девочки-подростки общаются между собой по-английски? И не вставляя отдельные слова, а просто часть  разговора ведя полностью на английском. А потом продолжают о чём-то другом чисто по-латышски. И именно девочки, парней я ещё так себя ведущими не видел», - вопрошает пользователь сети Х Арманд. В комментариях ему накидали разных версий. 

«Может быть, потому что девочки больше читают? Я, например, читаю 95% информации по-английски. Тогда иногда не могу выразить мысль по-латышски, особенно если речь идёт о технических вещах. В латышском языке некоторым терминам просто нет эквивалентов. Например, "завершить компьютер"», — полагает один комментатор.

«Так делают очень многие подростки. По-английски быстрее и проще выразиться. В интернете всё по-английски, поэтому они и говорят так. Я — мама подростков», — свидетельствует женщина.

«На YouTube ведь нет латышского. Они говорят параллельно на двух языках, потому что живут в двух мирах», - считает третий автор.

«Стильно. Смешной и незначительный тренд. (Нет-нет, латышский язык от этого не исчезнет)», — добавляет другой пользователь.

«Русские подростки так не чудят, а уважают свой язык. И как мы можем требовать от них говорить по-латышски, если наши же дети между собой не говорят?» — возмущается еще один комментатор.

"И девушки, и парни. В прошлый раз, когда я был в Латвии, в Rimi работали два молодых человека. Возможно, они подрабатывают после школы. И они говорят по-английски от души, и, судя по их поведению и взглядам, они считают, что все остальные – полные идиоты и не знают английского", - уточняет один из пользователей. 

 

 

 

 

«И что в этом плохого? Здорово, что знают языки», — пишет кто-то.

 

 

 

Комментарии (1) 22 реакций
Комментарии (1) 22 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Россия же полностью отрицает какую-либо реальную угрозу со своей стороны»: эксперт: (1)

В настоящее время Россия пытается публично отрицать наличие каких-либо агрессивных намерений, заявила в программе "Dienas personība" на телеканале TV24, преподаватель Рижского университета имени Страдыня и научный сотрудник Центра исследований политики Восточной Европы Элина Вроблевска.

В настоящее время Россия пытается публично отрицать наличие каких-либо агрессивных намерений, заявила в программе "Dienas personība" на телеканале TV24, преподаватель Рижского университета имени Страдыня и научный сотрудник Центра исследований политики Восточной Европы Элина Вроблевска.

Читать
Загрузка

Латвию охватила золотая лихорадка: что покупаем? (1)

За последний год объемы покупки золота росли рекордными темпами не только во всем мире, но и в Латвии, а вместе с ними и цена на этот драгоценный металл. Золото как в слитках, так и в монетах покупают не только состоятельные люди, но и представители среднего класса как "подушку безопасности", поскольку колебания курсов валют больше не вызывают уверенности в сохранении ее стоимости в будущем.

За последний год объемы покупки золота росли рекордными темпами не только во всем мире, но и в Латвии, а вместе с ними и цена на этот драгоценный металл. Золото как в слитках, так и в монетах покупают не только состоятельные люди, но и представители среднего класса как "подушку безопасности", поскольку колебания курсов валют больше не вызывают уверенности в сохранении ее стоимости в будущем.

Читать

Кому работу? Рижский институт аэронавтики ищет ректора (1)

Подать заявку на должность ректора Рижского института аэронавтики можно до 4 августа, сообщается в публикации в официальном издании «Latvijas Vēstnesis».

Подать заявку на должность ректора Рижского института аэронавтики можно до 4 августа, сообщается в публикации в официальном издании «Latvijas Vēstnesis».

Читать

Возле острова Саарема в море упал вертолет с эстонским бизнесменом (1)

В понедельник, 7 июля, в 11:15 поступила информация о том, что между островом Вяйке-Вилсанди и Сааремаа в море упал вертолет. По данным Elu24, вертолет принадлежит эстонскому предпринимателю Вяйно Калдоя, пишет Postimees.

В понедельник, 7 июля, в 11:15 поступила информация о том, что между островом Вяйке-Вилсанди и Сааремаа в море упал вертолет. По данным Elu24, вертолет принадлежит эстонскому предпринимателю Вяйно Калдоя, пишет Postimees.

Читать

Протаранил в Риге 2 машины и сбежал: розыск полиции (ВИДЕО 18+) (1)

Вчера, в воскресенье, 6 июля, около 17:13 на улице Икшкилес в Риге произошла погоня, сообщение об этом и видео появились на sadursme в Фейсбуке.

Вчера, в воскресенье, 6 июля, около 17:13 на улице Икшкилес в Риге произошла погоня, сообщение об этом и видео появились на sadursme в Фейсбуке.

Читать

Российские пенсии пропали: можно ли стать латвийским пенсионером? (1)

Куда пропали российские пенсии? Как стать латвийским пенсионером? Эти вопросы задают получатели пенсий РФ после того, как им стали отказывать местные банки, а впоследствии они не дождались и пенсий РФ, которые выплачивались через латвийское Государственное агентство социального страхования (VSAA)...

Куда пропали российские пенсии? Как стать латвийским пенсионером? Эти вопросы задают получатели пенсий РФ после того, как им стали отказывать местные банки, а впоследствии они не дождались и пенсий РФ, которые выплачивались через латвийское Государственное агентство социального страхования (VSAA)...

Читать

Был гордостью Латвии: полиция начала уголовный процесс о смерти певца Андриса Вилде в Улброке (1)

На прошлой неделе в возрасте 66 лет, после нападения в Улброке, скончался артист Государственного академического хора «Латвия» Андрис Вилде. Полиция в связи с кончиной Вилде начала уголовный процесс.

На прошлой неделе в возрасте 66 лет, после нападения в Улброке, скончался артист Государственного академического хора «Латвия» Андрис Вилде. Полиция в связи с кончиной Вилде начала уголовный процесс.

Читать