Видео
В мире
Редакция “Bez Tabu” получила несколько жалоб по поводу рекламной кампании «Zelta zivtiņa», в которой русский язык называется языком Латвии. Об этом пишет Skaties.lv.
Зрители пришли к выводу, что данное утверждение некорректно.
По мнению Илвы, недавно появившаяся на ТВ-экранах реклама «Zelta zivtiņa», в которой одним из языков Латвии назван русский, является неприемлемой, совершенно неверно позиционировать русский как государственный язык Латвии.
«Есть большой нюанс - куршский и латгальский - это диалекты, но русский определенно не является диалектом латышского. Русский язык не должен упоминаться в качестве одного из языков Латвии», - указывает Илва.
Опрошенные журналистами люди в центре столицы тоже отметили, что такое определение неприемлемо. Иного мнения придерживается менеджер бренда «Zelta zivtiņa».
«Основной рассказ - о Латвии. Все говорят на разных языках, диалектах, но все это — языки Латвии. Рядом с нами живут и русскоязычные жители, составляющие треть населения Латвии. В повседневной жизни мы сталкиваемся с этими языками. Мы не говорим, что это официальный язык, а один из языков повседневной жизни».
Компания не намерена менять содержание рекламы, напротив — она считает, что реклама выполнила свою задачу, люди ее заметили и стали о ней говорить.
