LAT Пн, 21. Апреля Завтра: Anastasija, Margers
Доступность

Изменится ли русский пациент?

В середине июня Сейм принял поправки к закону о правах пациентов, согласно которым в случаях, когда пациенту сложно общаться на государственном языке, он может взять с собой к врачу родственника или переводчика.

Так Минздрав отреагировал на проблему, поднятую Латвийской ассоциацией молодых врачей: многие начинающие медики практически не знают русского языка, что затрудняет или даже делает невозможным получение всей необходимой информации о состоянии здоровья пациента.

Ассоциация опросила 580 будущих врачей, и 52% признались, что не знают русского языка совсем или знают очень плохо.

"Так что скоро в больницах не останется молодых врачей, говорящих по-русски. Недавно я встречался с руководителями больниц и призвал их как-то влиять на заведующих отделениями, других руководящих сотрудников, чтобы перевести рабочую среду с русского на латышский. Я вижу, что в Латвии еще существует традиция использования русского языка в общении между сотрудниками больниц, поэтому обязанность руководителей больниц - заставлять своих коллег говорить по-латышски. В больницах есть русскоязычные заведующие отделениями, которые работают там уже двадцать, а то и тридцать лет и говорят со своими коллегами только по-русски. Когда приходит молодой врач, плохо говорящий по-русски, он тоже вынужден подчиняться сложившейся традиции. Так больше продолжаться не должно, и руководители больниц должны следить за тем, чтобы ситуация менялась в пользу госязыка", - заявил министр здравоохранения Хосам Абу Мери.

(Latvijas Avīze)

Комментарии (0) 1 реакций
Комментарии (0) 1 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

И снова об обзорном колесе: проблема устранена, работа продолжилась

В пятницу после тепловой волны, затронувшей всю Латвию, включая Ригу, в одной из кабинок обзорного колеса Riga Rise в парке Победы из системы конденсации вытекло немного воды, заявил агентству LETA член правления SIA RPR Operators Дмитрий Успенский.

В пятницу после тепловой волны, затронувшей всю Латвию, включая Ригу, в одной из кабинок обзорного колеса Riga Rise в парке Победы из системы конденсации вытекло немного воды, заявил агентству LETA член правления SIA RPR Operators Дмитрий Успенский.

Читать
Загрузка

Нужна помощь: из социального дома ушел и не вернулся мужчина

Полиция Елгавы разыскивает Сергея Фомина, 1970 года рождения, который покинул Центр социальной и медицинской помощи, сообщили в Государственной полиции.

Полиция Елгавы разыскивает Сергея Фомина, 1970 года рождения, который покинул Центр социальной и медицинской помощи, сообщили в Государственной полиции.

Читать

Эстонцы и литовцы не горят желанием инвестировать в airBaltic; что же дальше?

В политической среде Литвы и Эстонии никто не воспринял с энтузиазмом призыв Латвии к соседям подумать об инвестициях в нашу авиакомпанию airBaltic, сообщает портал TV3 Ziņas.

В политической среде Литвы и Эстонии никто не воспринял с энтузиазмом призыв Латвии к соседям подумать об инвестициях в нашу авиакомпанию airBaltic, сообщает портал TV3 Ziņas.

Читать

На перекрестке в Болдерае нет места для пешеходов; они ежедневно рискуют жизнью — здесь ходить нельзя

После переноса автобусной остановки и начала строительства пункта мобильности пересечение перекрестка улиц Гайгалас и Силикату превратилось в ежедневный квест, особенно для пожилых людей, родителей с колясками и людей с ограниченными возможностями, рассказывает LSM+.

После переноса автобусной остановки и начала строительства пункта мобильности пересечение перекрестка улиц Гайгалас и Силикату превратилось в ежедневный квест, особенно для пожилых людей, родителей с колясками и людей с ограниченными возможностями, рассказывает LSM+.

Читать

«За 17 евро еще и помыться можно!» Публика делится эмоциями по поводу нового колеса обозрения (ВИДЕО)

На платформе "ТикТок" набирает популярность ролик, в котором видно, как на новом колесе обозрения в рижском парке Победы с крыши кабинки капает вода.

На платформе "ТикТок" набирает популярность ролик, в котором видно, как на новом колесе обозрения в рижском парке Победы с крыши кабинки капает вода.

Читать

На берегу Кишэзерса в мае откроется место отдыха за 70 тысяч евро; что там будет?

Рижанам скоро станет доступно благоустроенное место отдыха на берегу Кишэзерса, о чем агентству LETA сообщила Рижская дума.

Рижанам скоро станет доступно благоустроенное место отдыха на берегу Кишэзерса, о чем агентству LETA сообщила Рижская дума.

Читать

«Это похоже на борьбу с ветряными мельницами» — Домбрава о русском языке в общественных СМИ

Журналист "Неаткариги" Элита Вейдемане побеседовала с депутатом Сейма из фракции Нацобъединения, зампредседателя Национальной комиссии по безопасности и зампредседателя Нацобъединения Янисом Домбравой о разном, в том числе о русском языке в общественных СМИ и о "черной Риге".

Журналист "Неаткариги" Элита Вейдемане побеседовала с депутатом Сейма из фракции Нацобъединения, зампредседателя Национальной комиссии по безопасности и зампредседателя Нацобъединения Янисом Домбравой о разном, в том числе о русском языке в общественных СМИ и о "черной Риге".

Читать