LAT Чт, 3. Апреля Завтра: Daira, Dairis
Доступность

«Нет отмены русской культуры, есть отмена русского быдла»: латышский режиссер (3)

В Даугавпилсском театре – первая в этом году премьера спектакля и режиссерский дебют бывшего многолетнего директора Лиепайского театра Херберта Лаукштейнса. Он приехал в Латгалию и в интервью LSM+ поделился своими впечатлениями о жизни, учебе в Москве, своих русских друзьях. Приводим выдержки...

— Вы ставите «В следующем году в то же время» второй раз. Почему?

— Автор написал романтическую комедию, но там есть фон. События в пьесе происходят в Калифорнии в промежуток с 1951 по 1975 год. В это время мир охвачен переменами и потрясениями – в Корее столкнулись интересы двух держав, продолжалась холодная война, была война во Вьетнаме, на улицах протестовали студенты, случилась сексуальная революция, расцвели рок-н-ролл и наркотики. Карибский кризис «подвесил» мир на волосок.

Первый раз я поставил пьесу в 1991-м или 1992-м году. В то время тоже всё рушилось вокруг. Тогда я потерял друга Андриса Слапиньша, он был застрелен во время баррикадных событий. Опасное было время…

И сейчас мир очень близок к опасности, к критической линии. А люди продолжают жить, желают любить, ищут свое счастье, ошибаются, растят детей, мечтают о будущем – в любое время.

— Поделитесь впечатлениями от Даугавпилса. Нашим городом иногда пугают жителей других регионов Латвии…

— ...Даугавпилс от Курземе очень отличается архитектурно. Да, я слышу на улицах в основном русскую речь, я же везде – в кафе, ресторанах, магазинах – говорю по-латышски, мне отвечают по-латышски. Нет никаких проблем. Ничего негативного я не видел. Знаю позицию вашего самоуправления, мэра Элксниньша – не могу с ней согласиться. Знаком с позицией блогера Вадима (Вадим Богданов – актер и режиссер Даугавпилсского театра, критикующий городскую власть и сотрудничающий с независимыми СМИ — ). Город как город.

В первый вечер я приехал, было где-то около 21 часа, пошел в RIMI и … заблудился, не мог выход найти. В магазине почти нет людей, всего два пожилых человека, наверное, муж и жена. Между собой разговаривали по-русски, увидели меня, перешли на латышский, я не знаю, почему… Спросили, что я ищу. Я сказал, что выход…

У меня все встречи с городом приятные – везде. Все вежливые, вокруг аккуратно. А если блогер ругает мэра, то … это нормально.

Политики должны всё выслушивать, они не просто получили власть, им ее дали, чтобы они улучшали нашу жизнь. Поэтому должны слушать критические замечания. Это ко всем относится – и к президенту, и к министрам, и к мэрам.

— Чем Даугавпилсский театр отличается от Лиепайского? Или все театры одинаковые?

— Все театры разные. Истоки Даугавпилсского театра русские, Лиепайского – немецко-латышские. Лиепайский театр немцы строили для себя, после Первой мировой войны туда пришла латышская труппа. Здание Даугавпилсского театра не строилось специально как театр, у нас же – именно специально по немецкому проекту, точно такое же здание у театра в Дрездене. Это одно отличие.

Другое – здесь спектакли на русском, латышском, латгальском языках; в Лиепае – только на латышском. У театров разные традиции – в этом главное отличие.

Атмосфера же в театрах – это, как я люблю говорить, соединение детского сада с сумасшедшим домом.
Детский сад – норма для театра, в нем должны работать люди с детским мышлением, верящие в чудеса, наивные, видящие жизнь контрастно. Вот в этом – все театры одинаковые.

— У всех известных в Латвии и за ее пределами людей я спрашиваю об отмене русской культуры…

— Нет отмены культуры. Русская культура никуда не исчезла, она есть. Если говорить об отмене, то есть отмена русского быдла. В России были выборы президента – уж не знаю, демократические или недемократические, и Россия сама выбрала фашиста. И в разных странах на это негативная реакция. Но музыку Чайковского продолжают играть. Музыканты, художники, актеры, которые не согласны с фашистской московской диктатурой, приезжают, они не запрещены, они выступают.

Нынешнюю геополитическую ситуацию в мире породила Россия, ее руководство.

Ответственность за негативное отношение к русскому языку в Латвии, Литве, Грузии и др. несут те, кто сидят в Кремле, и те равнодушные, которые молчаливо разрешают этому ужасу происходить.
Не бойся друга, он может лишь предать тебя; не бойся врага, он может тебя только убить; бойся равнодушных – это с их молчаливого согласия предают и убивают. Это истина.

Я и не хочу об этом говорить, но и не могу не говорить. Я очень негативно отношусь к тому, что сейчас делает Москва. Я учился в Москве, бОльшая часть моих сокурсников, у нас был большой актерско-режиссерский курс у Кнебель, в Тель-Авиве, Нью-Йорке, во Франции – разъехались по миру. Меньшая часть осталась в России. У нас в WhatsApp была группа курса 1988 года выпуска, началась война, и мнения разделились. Разные позиции.

Константина Богомолова я вывез в Европу. Увидел два его спектакля в «Табакерке», сразу понял – надо познакомиться. Я Богомолова привез в Лиепаю, он поставил в 2012 году спектакль «Ставангер», и мы с ним доехали до Польши, до Австрии, других европейских стран. Оттуда его пригласили в Италию и дальше.

Когда я с Богомоловым в кафе в Москве встречался, он пришел в таком пошарпанном свитерочке – нормальный такой режиссер. Поставил у меня три спектакля, был договор и о четвертом, но уже на третьем он поступил хреново – бросил актеров без генеральных репетиций и уехал. Последнюю встречу нашу, когда у него уже начался роман с Собчак, я помню: он выглядел как с обложки Vogue – модный-премодный.

Сейчас мы не общаемся. Я как-то высказал свою позицию, Богомолов ответил, что я жертва пропаганды. Спасибо, Костя. На этом и прекратили – в самом начале войны. Пусть кормится там. Художники всё-таки бывают продажными…

ФОТО агентства ЛЕТА

Комментарии (3) 76 реакций
Комментарии (3) 76 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

В список «Для развития Латвии» на выборах в Риге вошли четыре бывших министра (3)

В кандидатский список партии "Для развития Латвии" на выборах в Риге вошли четыре бывших министра, четыре депутата Рижской думы, а также давний член партии Эдгарс Яунупс.

В кандидатский список партии "Для развития Латвии" на выборах в Риге вошли четыре бывших министра, четыре депутата Рижской думы, а также давний член партии Эдгарс Яунупс.

Читать
Загрузка

Задержано руководство самоуправления Екабпилса: в том числе мэр города Райвис Рагайнис (3)

По поручению Европейской прокуратуры (EPPO) Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (KNAB) в четверг провело обыски и задержало пять человек, в том числе мэра Екабпилсского края Райвиса Рагайниса (LZP), других государственных должностных лиц и представителей частных компаний в рамках расследования строительства дамбы против наводнений, финансируемой Евросоюзом, стоимостью 16,9 миллиона евро. Об этом говорится в пресс-релизе EPPO.

По поручению Европейской прокуратуры (EPPO) Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (KNAB) в четверг провело обыски и задержало пять человек, в том числе мэра Екабпилсского края Райвиса Рагайниса (LZP), других государственных должностных лиц и представителей частных компаний в рамках расследования строительства дамбы против наводнений, финансируемой Евросоюзом, стоимостью 16,9 миллиона евро. Об этом говорится в пресс-релизе EPPO.

Читать

Латвии адресовано 18 «языковых» рекомендаций: Алексей Димитров — о документе ЕС (3)

-2 апреля Комитет министров Совета Европы (представители государств) принял резолюцию о соблюдении Латвией Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств. Принятие резолюции заняло довольно много времени - с момента принятия экспертного доклада прошло почти полтора года, - написал Алексей Димитров, юрист-международник, на своей страничке в Фейсбуке.

-2 апреля Комитет министров Совета Европы (представители государств) принял резолюцию о соблюдении Латвией Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств. Принятие резолюции заняло довольно много времени - с момента принятия экспертного доклада прошло почти полтора года, - написал Алексей Димитров, юрист-международник, на своей страничке в Фейсбуке.

Читать

Политолог называет тарифы Трампа краткосрочным шоком (3)

Новые таможенные пошлины, объявленные президентом США Дональдом Трампом, скорее всего, являются краткосрочным шоком, считает профессор кафедры политологии Латвийского университета Жанета Озолиня.

Новые таможенные пошлины, объявленные президентом США Дональдом Трампом, скорее всего, являются краткосрочным шоком, считает профессор кафедры политологии Латвийского университета Жанета Озолиня.

Читать

У латвийского флага есть альтернативные версии? Людей возмутил красно-бело-красный символ (3)

Многие жители Риги удивились появившимся на некоторых учреждениях города флагам. Флаги были красно-бело-красными, но белая часть шире красных двух. Что это такое? У латвийского флага есть альтернативные версии? 

Многие жители Риги удивились появившимся на некоторых учреждениях города флагам. Флаги были красно-бело-красными, но белая часть шире красных двух. Что это такое? У латвийского флага есть альтернативные версии? 

Читать

Дюжина людей поёт песни протеста у здания Сейма: за права трансгендеров в Латвии (3)

Утром в четверг перед зданием Сейма проходит песенная акция протеста, в которой несколько десятков человек выступают за права трансгендеров в Латвии.

Утром в четверг перед зданием Сейма проходит песенная акция протеста, в которой несколько десятков человек выступают за права трансгендеров в Латвии.

Читать

Дональд Трамп ввёл пошлины против 183 стран и ЕС: до 49 процентов! (СПИСОК) (3)

Таможенные пошлины, о которых Дональд Трамп объявил в среду, стали самыми масштабными торговыми ограничениями со стороны США за последнее столетие. Сам Трамп назвал этот день "Днём освобождения"
В Розовом саду Белого дома в среду президент Дональд Трамп озвучил, какими именно налогами на импорт он обложил разные страны и товары. Это мероприятие он сам назвал "День экономической независимости Америки".

Таможенные пошлины, о которых Дональд Трамп объявил в среду, стали самыми масштабными торговыми ограничениями со стороны США за последнее столетие. Сам Трамп назвал этот день "Днём освобождения"
В Розовом саду Белого дома в среду президент Дональд Трамп озвучил, какими именно налогами на импорт он обложил разные страны и товары. Это мероприятие он сам назвал "День экономической независимости Америки".

Читать