На прошлой неделе ситуация в Германии стала еще более мрачной, когда выяснилось, что в первом квартале года экономика страны пережила неожиданный спад. Немецкие экономисты отметили, что высокая инфляция, вызванная ростом расходов, привела к сокращению потребительских расходов. Цены на продукты питания на 28,6% выше, чем в 2021 году.

Валовой внутренний продукт страны упал на 0,3% в период с января по март, согласно данным, опубликованным Федеральным статистическим управлением 25 мая. Неожиданное падение - серьезный удар для правительства Германии, которое всего несколько недель назад смело удвоило прогноз роста экономики на этот год.

Кристофер Крауч (60 лет), бармен в пабе "Чаплин", говорит, что ситуация во всех пабах плачевная: "Зимой я обычно сидел здесь с одним клиентом и смотрел футбол, так что мы теряли деньги, держа бар открытым. Пабы закрываются справа, слева и в центре. Во время ковида люди увлеклись Netflix. Теперь они думают, стоит ли идти и платить 4,50 евро за кружку пива, когда за эту цену можно купить несколько банок и смотреть фильмы дома".

Как и многие другие европейские страны, Германия испытывает острую нехватку рабочих рук. По данным Немецкого института экономики, в прошлом году было незаполнено 630 000 рабочих мест в самых разных областях - от здравоохранения до информационных технологий. Те, кто работает, переутомлены, многие хотят сменить работу.

"Мы не повысили цены, поэтому остаемся привлекательными, даже несмотря на то, что наши собственные расходы резко возросли. Но мы делаем это, предлагая "шоты" за 50 центов, просто чтобы люди проходили в дверь", - говорит один из владельцев баров.

Всего в нескольких шагах от него находится Ганзейский фонтан, символизирующий финансовую мощь Ганзейского союза -  торгового объединения немецких городов, которое с XIII по XVII века контролировала Балтику и сделала Гамбург богатым и могущественным. По иронии судьбы, сегодня фонтан является настоящим магнитом, притягивающим нищих и наркоманов.

"Всем очень тяжело, -  говорит Мехмит. - Наши расходы растут на 30-40% и более. В этом районе много проблем. Мы боролись против размещения туалета на площади, потому что его будут использовать наркоманы, бездомные и проститутки".

Пока он это говорит, женщина с яркой помадой и подведенными глазами, несмотря на отсутствие нескольких зубов, улыбается группе британских футбольных фанатов, пьющих пиво.

"Это бедная община, поэтому местным клиентам очень трудно платить, но мы все равно должны быть строги, поэтому я не пускаю сюда наркоманов, - говорит Кристофер. - Я забочусь об этих людях [наркоманах] и работаю с организациями, чтобы помочь им выбраться из нищеты. Но что действительно беспокоит, так это то, что люди, которых общество классифицировало бы как "нормальных", теперь тоже впадают в отчаяние. Вы действительно чувствуете, что настали тяжелые времена. Найти работу практически невозможно. Тем, кто работает, приходится делать все возможное, чтобы привлечь клиентов.

Каждую неделю я организую здесь раздачу продуктов в сотрудничестве с местной церковью и дорогими отелями. Но сейчас приходит много пенсионеров, которые всю жизнь работали и жили достойно, но теперь они не могут позволить себе прокормить себя".

Ибрагим Акан (42 года), менеджер по продажам близлежащего центра "Аладин", проходя мимо ломбарда, рядом с которым на улице спит бездомный, говорит, что к ним приходит гораздо меньше людей, чем раньше.

А в барбершопе Bizim на той же улице 60-летний Энвер Памук говорит, что ему приходится каждый день стараться снизить цены, в то время как его собственные расходы растут: "Нам пришлось сократить число сотрудников с 6 до 3. Но это не решает проблему".

Но у этого гордого приморского города есть много других сторон. От главного вокзала, вход в который охраняет небольшая армия нищих и пьяниц, всего одна минута езды на метро до городской набережной, где вы можете посмотреть, как солнце освещает красивое озеро и продегустировать апперетив, наблюдая за семьями, проплывающими мимо на парусных яхтах.

Поверните голову на 180 градусов, и вы увидите не только 5-звездочный отель Four Seasons, но и исторический Альстераркаден, престижную аркаду с множеством модных бутиков. Здесь есть элитные районы с элегантными вилламы и роскошные квартиры-студии. Но все же и здесь люди затягивают свои дизайнерские пояса.

Финансовый аудитор Анна Прен (34 года) говорит: "Цены выросли, особенно на повседневные товары и на продукты. Фрукты и овощи сейчас очень дороги. Цены на обеды в ресторанах тоже выросли. Меня также беспокоит рост цен на аренду жилья. В Гамбурге очень трудно найти недорогую квартиру, и я надеюсь, что в будущем цены снизятся".

Цифры подтверждают ее наблюдения, поскольку Verbraucherzentrale, сеть организаций по защите прав потребителей, сообщает, что рост цен на продукты питания с апреля 2022 года по апрель 2023 года составит внушительные 17,2%. Цены на продукты питания в Германии на 28,6% выше, чем в 2021 году, поскольку страна вступает в рецессию.

Например, цена на выпечку с 2021 по 2023 год выросла на 25%, подорожали рыба (28%), молоко (38-42%), птичье мясо (33%), говядина (40%), манная крупа (42%), лапша (48%), маргарин (59 ), пшеничная мука (70%), подсолнечное и рапсовое масло (73%).

Есть и все еще относительно благополучные районы. Местные предприниматели говорят, что дела у них идут хорошо, но ясно, что после пандемии ситуация совсем другая. Кати Плате (39 лет), владелица расположенного неподалеку магазина детской одежды и игрушек Faire Fritzi, объясняет, почему в ее секторе выросли цены: "Цены на хлопок в стране сильно выросли, а это значит, что одежда стала дороже. Но что делает нас исключением в этой ситуации, так это то, что наш бизнес не существовал до пандемии.

С одной стороны, это очень хорошо, потому что это означает, что нам не нужно оглядываться на затраты до пандемии и думать - о боже мой, посмотрите на огромный рост затрат. С другой стороны, это означает, что мы только начинаем работать в то время, когда клиентов становится меньше, и они тратят меньше, но мы справимся".

Однако для других все не так уж плохо. Сидя возле магазина после покупки роскошной одежды, одна женщина сказала: "В бюджетных магазинах, таких как H&M, цены на одежду выросли, но в более дорогих магазинах цены практически не повысились. Так что я могу продолжать ходить по магазинам и покупать дорогие товары, учитывая, что дешевые становятся дороже".