Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 26. Ноября Завтра: Konrads, Sebastians

Всё только на словах! Выходившей на русском газете «Ludzas Zeme» отказали в госпомощи и она временно закрывается

Газету "Ludzas Zeme", которая охватывает читателей в самой отдаленной части Латвии - Зилупе, Лудзе и Карсаве, ждут перемены: ее аудитория может остаться без латышских материалов, переведенных также на русский язык, сообщает Имантс Лиепиньш на pietiek.com.

Редактор Лайма Линужа, которая в последние годы была также редактором "Голоса Латгалии в остальной Латвии", подтверждает, что в июле редакция будет реорганизована, поэтому газета не будет выходить в двух версиях. Если подписчики захотят, они, конечно, смогут вернуть свои деньги за июль. Через месяц станет ясно, как изменится "Ludzas Zeme", но до тех пор "читатели будут отдыхать от чтения, а редакция - от работы". Она подчеркивает, что "Ludzas Zeme" не является неплатежеспособной и не собирается становиться таковой, поэтому она планирует реорганизацию уже сейчас, в середине лета, а не ждет, пока возникнут непреодолимые проблемы. Возможна новая модель работы, и не исключена смена совладельцев.

"Одна вещь, которая нас неприятно удивила, - это отношение тех, кто распределяет господдержку к латгальским СМИ. С одной стороны, все говорят об "укреплении информационного пространства", но на практике, когда нужно что-то сделать, ничего не происходит. Наша газета всегда переводила все латышские материалы на русский язык, потому что Лудзенский район имеет более протяженную границу с Российской Федерацией, чем остальная Латвия, и русские здесь живут исторически, большинство из них не приезжие. Мы всегда считали само собой разумеющимся, что обеспечиваем нашу аудиторию качественными новостями о том, что происходит в Латвии, потому что российская информационная сфера все еще очень сильно представлена здесь, на границе".

О ситуации с прессой на границе Линужа проинформировала и высших государственных чиновников, в том числе президента Эдгара Ринкевича, когда тот в середине июня посетил место обустройства границы. Несколько чиновников разного уровня пообещали отреагировать на ухудшение информационного пространства в Латгалии, но пока никаких конкретных шагов предпринято не было.

Согласно статистике, приграничные газеты, такие как "Ludzas Zeme" или балвская "Vaduguns ", имеют меньшую потенциальную "кормовую базу", чем СМИ многих других регионов: общее население Лудзасского района (включая три города) составляет 20,7 тысячи человек, Балвского района - чуть менее 20 тысяч, а население города Резекне и прилегающего района вместе - около 55 тысяч. Однако следует отметить, что многие из этих людей только декларируются в Латгалии, а на самом деле живут в Риге или за границей и никак не относятся к аудитории региональных СМИ.

Опыт производства регионального контента показывает, что каждой территории нужен "тяжеловес", который вносит вклад в повестку дня общественных дебатов в долгосрочной перспективе. Если этого нет, то деньги, потраченные на "усиление государственного информационного пространства", становятся неэффективными, а различные спорадические мероприятия, обычно организуемые из Риги, не могут иметь такого же эффекта, как если бы работу выполняли местные эксперты.

Комментарии (0) 46 реакций
Комментарии (0) 46 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

ISW: российские войска наступают в Донецкой области

Российские войска продвигаются вперед на востоке Украины, добившись значительных успехов в западной части Донецкой области. Как отмечают в ISW, это может позволить им наступать на Днепропетровскую и Запорожскую области, сообщает Euronews.

Российские войска продвигаются вперед на востоке Украины, добившись значительных успехов в западной части Донецкой области. Как отмечают в ISW, это может позволить им наступать на Днепропетровскую и Запорожскую области, сообщает Euronews.

Читать
Загрузка

Им все равно, что там в Риге решают: Тимротс назвал Даугавпилс отдельной республикой

«Даже такие простые вещи, как, например, продажа алкоголя, который в Риге можно купить до десяти [вечера], в Даугавпилсе в магазин можно зайти в полночь и купить его. Им там до одного места, что здесь в Риге решают. Там полностью своя республика!», - так со смехом описывал жизнь в Даугавпилсе продюсер и режиссер Паул Тимротс, обсуждая жизнь на границе Латвии - в Латгалии в программе телеканала TV24 "Пресс-клуб".

«Даже такие простые вещи, как, например, продажа алкоголя, который в Риге можно купить до десяти [вечера], в Даугавпилсе в магазин можно зайти в полночь и купить его. Им там до одного места, что здесь в Риге решают. Там полностью своя республика!», - так со смехом описывал жизнь в Даугавпилсе продюсер и режиссер Паул Тимротс, обсуждая жизнь на границе Латвии - в Латгалии в программе телеканала TV24 "Пресс-клуб".

Читать

«Находят наших коллег, их детей и членов семьи»: с формы полиции могут исчезнуть имена и фамилии

В программе TV24 “Dienas personība" начальник Государственной полиции Армандс Рукс рассказал о новой инициативе – ввести идентификационные номера на форме полицейских. Такой подход позволит идентифицировать сотрудников полиции, одновременно защищая их личную конфиденциальность и безопасность, особенно в свете растущей ненависти к сотрудникам правоохранительных органов при исполнении служебных обязанностей.

В программе TV24 “Dienas personība" начальник Государственной полиции Армандс Рукс рассказал о новой инициативе – ввести идентификационные номера на форме полицейских. Такой подход позволит идентифицировать сотрудников полиции, одновременно защищая их личную конфиденциальность и безопасность, особенно в свете растущей ненависти к сотрудникам правоохранительных органов при исполнении служебных обязанностей.

Читать

Доходит до…1 евро: на жильё в Латвии удивительно низкие цены

В Латвии квартиры и семейные частные дома продаются по невероятно низким, не соответствующим рыночной стоимости ценам. Об этом сообщили в компании "Latio", изучив сделки, заключенные в октябре этого года.

В Латвии квартиры и семейные частные дома продаются по невероятно низким, не соответствующим рыночной стоимости ценам. Об этом сообщили в компании "Latio", изучив сделки, заключенные в октябре этого года.

Читать

«Плевок в души латышей и украинцев»: Дана Бйорк на «Ночи лицедеев» спела песню на русском

Директор Рижского Русского театра им. Михаила Чехова Дана Бйорк во время своего выступления на ежегодном вручении премий лучшим театральным деятелям - "Ночь лицедеев" (Spēlmaņu nakts) - решила спеть по-русски, чем вызвала ужасную волну критики в соцсетях.

Директор Рижского Русского театра им. Михаила Чехова Дана Бйорк во время своего выступления на ежегодном вручении премий лучшим театральным деятелям - "Ночь лицедеев" (Spēlmaņu nakts) - решила спеть по-русски, чем вызвала ужасную волну критики в соцсетях.

Читать

«Большая семерка» осудила ядерную риторику РФ как безответственную

"Большая семерка" (G7) "самым решительным образом осуждает безответственную и угрожающую ядерную риторику России, а также ее позицию стратегического запугивания". Об этом говорится в заявлении глав МИД стран "семерки" по итогам встречи во Фьюджи в Италии во вторник, 26 ноября, сообщает Deutsche Welle 

"Большая семерка" (G7) "самым решительным образом осуждает безответственную и угрожающую ядерную риторику России, а также ее позицию стратегического запугивания". Об этом говорится в заявлении глав МИД стран "семерки" по итогам встречи во Фьюджи в Италии во вторник, 26 ноября, сообщает Deutsche Welle 

Читать

Статьи противоречат друг другу? Суд Сатверсме рассмотрит вопрос о языках нацменьшинств

В Конституционном суде возбуждено дело об использовании языков национальных меньшинств в общественных масс-медиа Латвии, сообщает суд. Оспорено соответствие такой практики преамбуле и ст. 4-й Сатверсме, подчеркивает LSM+.

В Конституционном суде возбуждено дело об использовании языков национальных меньшинств в общественных масс-медиа Латвии, сообщает суд. Оспорено соответствие такой практики преамбуле и ст. 4-й Сатверсме, подчеркивает LSM+.

Читать