Дочь актёра Паула Буткевича Алёна Буткевич рассказала журналу Īstās Leģendas о последних днях жизни отца, не скрывая своей боли после его ухода, хотя и знала, что это время приближается…

«Каждый раз, когда я летела из Америки в Латвию, я брала с собой чёрное платье, потому что никогда не знала, чем может закончиться эта поездка в Латвию. Возможно, похоронами… И именно в этот раз я не взяла с собой чёрное платье», — с грустью говорит Алёна.

Она рассказывает, что в последние годы состояние здоровья отца стремительно ухудшалось. «Какое-то время он передвигался с помощью вспомогательных приспособлений, но настал момент, когда он стал практически беспомощным, оказался прикован к постели и полностью зависел от ухода окружающих. Причиной этих проблем со здоровьем отчасти был и его образ жизни в ранней молодости. В течение жизни папа любил богемный образ жизни и курил ещё с четвёртого класса… Лёгкие были очень сильно повреждены», — рассказывает Алёна и подчёркивает: «За всю свою жизнь я не видела ни одного человека, который так сильно хотел бы жить! Хотя состояние здоровья отца в последние годы ухудшалось, он не терял интереса к происходящему вокруг. Он постоянно думал о растениях в саду, о цветах, за которыми нужно ухаживать во дворе, о том, подстрижена ли трава. Ещё за две недели до смерти он делал упражнения и делал всё, чтобы остаться на этом свете. Он делал всё, вопреки своему возрасту, болезням и судьбе, лишь бы ещё хоть немного побыть здесь».

Последняя встреча Алёны с отцом состоялась в Айзкраукльской больнице незадолго до его смерти. «Я видела, что он уходит, потому что на лице был заметен треугольник смерти. Я как медик распознала признаки, когда лицо в области носа становится впалым и приобретает слегка синеватый оттенок… Я чувствовала, что, возможно, пришло время прощаться. Мы держались за руки. Говорили мало, но, несмотря на свою слабость, он сказал мне: «Доченька, какая же ты красивая!» Он уже находился под действием лекарств и почти не разговаривал, но его глаза, когда он увидел меня, сияли. Я дала папе попить воды, и он пил её с таким наслаждением. Ещё за несколько дней до смерти жена угощала его тортом и черникой, которые он ел с таким аппетитом. Словно предчувствовал, что это его последнее угощение в этой жизни…» — печально вздыхает Алёна.

Дочь Паула Буткевича не отрицает, что легендарный актёр провёл старость в большой нужде. «Да, это правда. Его пенсия составляла около 400 евро. Я помогала ему, сколько могла. Когда я уехала жить в США, чтобы реализовать себя в науке, уже не могла давать столько денег, поскольку научная работа требовала очень больших вложений. Но в пределах своих возможностей я заботилась о папе. Надо признать, бывали и случаи, когда папа отказывался от помощи. Когда я переезжала в Америку, я предложила отцу поехать со мной, но он отказался, потому что не был готов покинуть родину.

Однако когда отец уже не мог самостоятельно за собой ухаживать, я нашла дом престарелых, где подобрала отдельный домик, чтобы он мог жить там вместе со своей третьей женой Зинтой Янсоне. Ежемесячная плата за проживание и уход составляла три тысячи евро, и я была готова платить эту сумму каждый месяц, чтобы обеспечить отцу достойную старость. Но и от этого предложения он отказался. Он хотел остаться в собственном доме… Его очень угнетало, что в старости он не мог сам себя обеспечивать», — откровенно рассказывает Алёна Буткевич, раскрывая и последнюю волю отца: «Местом своего последнего упокоения отец выбрал участок рядом с моей мамой, своей первой женой, на Первом Лесном кладбище в Риге, хотя у него была возможность быть похороненным на престижном семейном кладбище».

Справка Паул Буткевич

Родился 8 августа 1940 года в Риге, умер 12 июня 2026 года. Образование: Рижская 11-я средняя школа (1959); занимался в ансамбле пантомимы Роберта Лигера (1957–1959); учился в 3-й студии Театра Дайлес (1959–1961), Рижском 1-м техническом училище (1963); изучал право, а также историю и философию в Латвийском университете; учился на отделении хорового дирижирования Латвийской государственной консерватории (1964–1966).

Лауреат конкурса эстрадной песни «Лиепайский янтарь» 1967 года. Исполняя песни Иманта Калныньша из фильма «Четыре белые рубашки», занял второе место в категории лучших солистов, а ансамбль «Звайгзните», который он представлял, получил первое место среди эстрадных ансамблей.

Наиболее значительные роли: «Я всё помню, Ричард!» (1966), «Дышите глубже!» (1967, «Четыре белые рубашки»), «Ралли» (1978), «Незаконченный ужин» (1979), «Долгая дорога в дюнах» (1980), «Мираж» (1983), «Айя» (1987), «Красная капелла» (2004), «Заложник» (2006).

Жизнь актёра и его роли описаны в книге «Пешком по огненной земле» (Kājām pa ugunszemi, издательство Sol Vita, 2001), объёмом 238 страниц.

Заслуженный артист Российской Федерации (1990).

В 2016 году награждён Крестом Признания за заслуги в культуре, многолетний творческий вклад в киноискусство и популяризацию имени Латвии в мире.

Юрис Вайдаковс, Марта Мартинсоне, Jauns&Privāts.