Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вс, 26. Апреля Завтра: Alina, Rusins, Sandris
Доступность

Волосатые лапы, сломанные хребты и дымящиеся кишки: современный образ Лачплесиса поразил латвийцев

Недавно в эфире Латвийского Радио 1 прозвучала литературно-музыкальная композиция на стихи Карлиса Вердиньша, посвященные герою латвийского национального эпоса Лачплесису. Услышанное вызвало неоднозначную реакцию в социальных сетях, особенно среди патриотично настроенных латвийцев.

Для начала следует привести аудиофрагмент из композиции, прозвучавшей на радио:
"Давай (в оригинальном тексте Davai - прим. ред) подеремся, проигравший отстой!" - крикнул Лачплесис и бросился на меня. Собрав все силы, я пытался отбить его волосатые лапы, победившие столько медведей, лосей и косуль, переломивших хребты многих крестьян, украшавших ели дымящимися кишками крестоносцев. Лачплесис мягко повалил меня на лугу, прижав к земле бедрами, и уверенно спросил: "Ну, кто самый сильный?" "Ты"— выдохнул я".

Политик Имантс Парадниекс возмущается в социально сити Х:
"Немыслимо! Интересно, что было бы с такими "художниками", если бы они таким же образом высмеивали мусульманского пророка...?! По случаю рождения страны хотелось бы еще пожелать, чтобы здравый смысл вернулся таким типам, которые создают это высокомерие и тем, кто его распространяет!"

Юрис: Я бы не был так уверен в возвращении здравого смысла – то, чего никогда не было, не может вернуться. Тем не менее, прекращение финансирования было бы подходящим лекарством для таких случаев.

Марта: Карлис Вердиньш, на мой взгляд, один из лучших поэтов современности. Лачплесис – не религиозный образ.

Джимийс: Является ли Лачплесис для вас религиозной фигурой? Это эпос, вымысел. Вымышленный персонаж, похожий на Бэтмена и Человека-паука!

Азлем: Если такие тексты можно будет услышать в средствах массовой информации страны, то эта страна уже потеряна. В принципе и бесповоротно.

Оскар: Хорошо, что я не услышал…

Комментарии (0) 1 реакций
Комментарии (0) 1 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

На Латвийское радио пожаловались, что оно не соблюдает языковые нормы; омбудсмен вступился

В новостных трансляциях 1-й программы Латвийского радио (LR1) не выявлено сознательного ухудшения государственного языка - к такому выводу пришёл омбудсмен латвийских общественных электронных СМИ Эдмунд Апсалонс.

В новостных трансляциях 1-й программы Латвийского радио (LR1) не выявлено сознательного ухудшения государственного языка - к такому выводу пришёл омбудсмен латвийских общественных электронных СМИ Эдмунд Апсалонс.

Читать
Загрузка

«Новояз во всей красе» или новый мем? Народ развеселил термин «модальный фильтр»

Как подсказывает нам ИИ, модальный фильтр - это любая мера, ограничивающая проезд определённых видов транспорта. Вроде бы ничего такого уж комического в этом термине нет, но... 

Как подсказывает нам ИИ, модальный фильтр - это любая мера, ограничивающая проезд определённых видов транспорта. Вроде бы ничего такого уж комического в этом термине нет, но... 

Читать

Примерно у 9000 клиентов Sadales tīkls — перебои с электроснабжением из-за ветра

Об этом агентству LETA сообщил представитель предприятия Том Рутковскис.

Об этом агентству LETA сообщил представитель предприятия Том Рутковскис.

Читать

«Такие ситуации не должны повторяться!» Водитель автобуса снова обидел ребёнка

Прошла неделя с момента прошлой публикации на ту же тему, и теперь мы снова сталкиваемся с похожей ситуацией.

Прошла неделя с момента прошлой публикации на ту же тему, и теперь мы снова сталкиваемся с похожей ситуацией.

Читать

«Мелочь. а приятно»: на надпись «Москва» на Привокзальной площади поставили вазон с цветами (ФОТО)

Несколько лет назад со здания Центрального вокзала была демонтирована надпись на русском языке "Вокзал". Как оказалось, на площади перед торговым центром Origo имеется ещё одна надпись - "Москва". Она представляет собой элемент декоративного объекта в форме круга, вдоль контура которого установлены также надписи, обозначающие названия других городов - в частности, там присутствуют "Берлин" и "Рим".

Несколько лет назад со здания Центрального вокзала была демонтирована надпись на русском языке "Вокзал". Как оказалось, на площади перед торговым центром Origo имеется ещё одна надпись - "Москва". Она представляет собой элемент декоративного объекта в форме круга, вдоль контура которого установлены также надписи, обозначающие названия других городов - в частности, там присутствуют "Берлин" и "Рим".

Читать

Всего 17 вызовов из-за бури и снег в отдельных районах: что принёс циклон, которым так пугали

За прошедшие сутки в Государственную пожарно-спасательную службу (ГПСС) поступило всего 17 вызовов в связи с разрушениями из-за сильного ветра. 

За прошедшие сутки в Государственную пожарно-спасательную службу (ГПСС) поступило всего 17 вызовов в связи с разрушениями из-за сильного ветра. 

Читать

Стендзениекс: «В Риге бомбоубежищ нет, есть только таблички!»

Депутат Рижской думы и специалист по рекламе Эрик Стендзениекс высказал это на телеканале TV24 в программе Preses klubs, основываясь на личном опыте.

Депутат Рижской думы и специалист по рекламе Эрик Стендзениекс высказал это на телеканале TV24 в программе Preses klubs, основываясь на личном опыте.

Читать