♥ Поддержать редакцию
PRESS.LVPRESS.LV
Печатные издания
Главная/Новости Латвии
21 апреля 202408:10⏱ 2 мин чтения© LETA

Лесбийской паре суд отказал в записи брака, заключенного в Дании, в латвийский регистр физических лиц

Лесбийской паре суд отказал в записи брака, заключенного в Дании, в латвийский регистр физических лиц

Суд первой инстанции отклонил иск лесбийской пары с требованием отменить принятое в Латвии решение, по которому паре было отказано вписать в латвийский регистр физических лиц сведения о браке, заключенном в Дании.

Женщины вступили в брак в 2021 году в Дании и 11 января 2022 года обратились в Управление делами гражданства и миграции (УДГМ) ЛР с просьбой внести запись об этом факте в регистр физических лиц.

Поскольку в Латвии признается только брак между мужчиной и женщиной, УДГМ не стало вносить в регистр сведения об однополом браке, аргументировав свое решение тем, что внесение сведений в регистр или отказ в нем не препятствуют праву женщин обеспечивать и вести семейную жизнь. Закон о регистре физических лиц не предусматривает сбор данных о гражданской регистрации браков, не признаваемых в Латвии, подчеркивает УДГМ. В регистр не вносятся все сведения обо всех возможных гражданско-правовых отношениях физического лица с другими физическими лицами.

В этой связи пара обратилась в Административный районный суд. Женщины аргументировали свой иск тем, что каждый имеет право просить о защите своей семьи. По их мнению, на однополые семьи тоже распространяется 110-я статья Сатверсме, согласно которой «государство защищает и поддерживает брак — союз между мужчиной и женщиной, семью, права родителей и детей».

«Управление, будучи госучреждением, обязано применить правовые акты в соответствии с Сатверсме, признав брак, заключенный между заявительницами. Государство не должно без рационального обоснования ставить однополые браки в более неблагоприятную ситуацию, чем разнополые семьи. Тот факт, что на данный момент не существует процедуры для регистрации в Латвии заключенных за рубежом однополых браков в качестве акта гражданского состояния, не может препятствовать их праву на обеспечение и ведение семейной жизни», — аргументировали заявительницы.

Суд заявил, что возражает против того, будто обеих женщин дискриминируют из-за их сексуальной ориентации. «Понятие брака в Латвии включает в себя только союз двух лиц противоположного пола. Суд не отрицает, что, скорее всего, между заявительницами существуют семейные отношения в понимании первого предложения 110-й статьи Сатверсме, но такое требование в рамках данного дела не было актуализировано. С учетом судебной практики у суда было бы основание видеть дискриминацию из-за сексуальной ориентации в том случае, если бы союз заявительниц не был признан семьей. Но, поскольку с таким требованием заявительницы в управление не обращались, у суда нет оснований принимать решение на этот счет», — говорится в приговоре.

Существующие в разных государствах отличия в понимании понятия брака нет основания считать дискриминирующими из-за сексуальной ориентации, так как государства сами имеют право, принимая политические решения, выбирать свое индивидуальное понимание о браке, семье, партнерстве, союзе лиц и т.п. понятиях, считает суд.

Кроме того, суд привел и такой аргумент, что государство может стать обязанным обеспечивать юридическое признание и законодательные рамки для защиты однополой семьи лишь тогда, если фактическое признание таких отношений уже произошло в социальной и правовой реальности государства.

С учетом изложенного выше, суд принял решение отклонить просьбу заявительниц. Приговор может быть обжалован в Административном окружном суде.

(Фото иллюстративное.)

1
Поделиться
Не пропустить

Подпишитесь на главное за день

Telegram-канал PRESS.LV — срочные новости и эксклюзивы.

Подписаться в Telegram →
Как вам материал?
Facebook👍14
Комментарии

1 мнение читателей

Для участия в обсуждении нужен аккаунт PRESS.LV.

Открыть →
Подборка

Что-то почитать

Индексация пенсий не учитывает исторический контекст: «Неаткарига»
Пенсии

Индексация пенсий не учитывает исторический контекст: «Неаткарига»82

19 часов
Полиция просит помощи: знаете ли вы человека на фото?

Полиция просит помощи: знаете ли вы человека на фото?

16 часов
Беги от моря: вопрос уже не в том, будет ли цунами на Средиземном море, вопрос — когда

Беги от моря: вопрос уже не в том, будет ли цунами на Средиземном море, вопрос — когда

18 часов
По всей Латвии зазвучит тревожный сигнал для автоводителей: что это значит?
Латвия

По всей Латвии зазвучит тревожный сигнал для автоводителей: что это значит?

11 часов
Индексация пенсий не учитывает исторический контекст: «Неаткарига»
Пенсии

Индексация пенсий не учитывает исторический контекст: «Неаткарига»82

Полиция просит помощи: знаете ли вы человека на фото?
Розыск

Полиция просит помощи: знаете ли вы человека на фото?

Беги от моря: вопрос уже не в том, будет ли цунами на Средиземном море, вопрос — когда
Климат

Беги от моря: вопрос уже не в том, будет ли цунами на Средиземном море, вопрос — когда

По всей Латвии зазвучит тревожный сигнал для автоводителей: что это значит?
Латвия

По всей Латвии зазвучит тревожный сигнал для автоводителей: что это значит?

Не вытянули: в Латвии закроется сеть аутлетов
Бизнес

Не вытянули: в Латвии закроется сеть аутлетов30

14 часов
90 евро за 10 минут и нулевой результат: народ жалуется на бессмысленные приемы у врачей

90 евро за 10 минут и нулевой результат: народ жалуется на бессмысленные приемы у врачей(2)308

15 часов
После обеда Латвию накроют мощные ливни: обновлённый прогноз

После обеда Латвию накроют мощные ливни: обновлённый прогноз22

21 час
Из отпуска угодить за решётку: латвийцы тоннами везут «запрещенку» через границу
Граница

Из отпуска угодить за решётку: латвийцы тоннами везут «запрещенку» через границу

12 часов
Не вытянули: в Латвии закроется сеть аутлетов
Бизнес

Не вытянули: в Латвии закроется сеть аутлетов30

90 евро за 10 минут и нулевой результат: народ жалуется на бессмысленные приемы у врачей
Медицина

90 евро за 10 минут и нулевой результат: народ жалуется на бессмысленные приемы у врачей(2)308

После обеда Латвию накроют мощные ливни: обновлённый прогноз
Погода

После обеда Латвию накроют мощные ливни: обновлённый прогноз22

Из отпуска угодить за решётку: латвийцы тоннами везут «запрещенку» через границу
Граница

Из отпуска угодить за решётку: латвийцы тоннами везут «запрещенку» через границу

◆ Новости партнёров
Что делать если человек умер? Пошаговая инструкция
PRESS рекомендует

Что делать если человек умер? Пошаговая инструкция

Что сегодня нужно IT-рынку труда? Люди, которые видят общую картину
PRESS рекомендует

Что сегодня нужно IT-рынку труда? Люди, которые видят общую картину

Больше не платите полную цену за обновления ПК: оригинальные ключи MS Office 2024 Pro и Windows 11 Pro от 13,55 € — без подписки
PRESS рекомендует

Больше не платите полную цену за обновления ПК: оригинальные ключи MS Office 2024 Pro и Windows 11 Pro от 13,55 € — без подписки

Семейное пособие на детей по-новому: кому, сколько и до какого возраста?

Семейное пособие на детей по-новому: кому, сколько и до какого возраста?

Лето со вкусом Selga: супер-рецепты на каждый день!

Лето со вкусом Selga: супер-рецепты на каждый день!

Industra Bank: много полезного плюс супер-услуга для самозанятых!

Industra Bank: много полезного плюс супер-услуга для самозанятых!

Что делать если человек умер? Пошаговая инструкция
PRESS рекомендует

Что делать если человек умер? Пошаговая инструкция

Что сегодня нужно IT-рынку труда? Люди, которые видят общую картину
PRESS рекомендует

Что сегодня нужно IT-рынку труда? Люди, которые видят общую картину

Больше не платите полную цену за обновления ПК: оригинальные ключи MS Office 2024 Pro и Windows 11 Pro от 13,55 € — без подписки
PRESS рекомендует

Больше не платите полную цену за обновления ПК: оригинальные ключи MS Office 2024 Pro и Windows 11 Pro от 13,55 € — без подписки

Семейное пособие на детей по-новому: кому, сколько и до какого возраста?
PRESS рекомендует

Семейное пособие на детей по-новому: кому, сколько и до какого возраста?

Лето со вкусом Selga: супер-рецепты на каждый день!
PRESS рекомендует

Лето со вкусом Selga: супер-рецепты на каждый день!

Industra Bank: много полезного плюс супер-услуга для самозанятых!
PRESS рекомендует

Industra Bank: много полезного плюс супер-услуга для самозанятых!

# Темы дня

Популярные темы

СанкцииВсе материалы →
Каллас: ЕС на треть увеличит санкционный список против РФ
Санкции

Каллас: ЕС на треть увеличит санкционный список против РФ

16 часов
Савицкис покинул пост председателя правления попавшей под санкции газовой компании «Itera Latvija»

Савицкис покинул пост председателя правления попавшей под санкции газовой компании «Itera Latvija»

16 часов
Продукты же гниют на складах MERE: торговцы просят премьера срочно вмешаться

Продукты же гниют на складах MERE: торговцы просят премьера срочно вмешаться28

5 дней
FID: работники закрытой сети Mere имеют право на зарплату, а поставщики — забрать свои товары
Санкции

FID: работники закрытой сети Mere имеют право на зарплату, а поставщики — забрать свои товары24

6 дней
Каллас: ЕС на треть увеличит санкционный список против РФ

Каллас: ЕС на треть увеличит санкционный список против РФ

16 часов
Савицкис покинул пост председателя правления попавшей под санкции газовой компании «Itera Latvija»

Савицкис покинул пост председателя правления попавшей под санкции газовой компании «Itera Latvija»

16 часов
Продукты же гниют на складах MERE: торговцы просят премьера срочно вмешаться

Продукты же гниют на складах MERE: торговцы просят премьера срочно вмешаться28

5 дней
FID: работники закрытой сети Mere имеют право на зарплату, а поставщики — забрать свои товары

FID: работники закрытой сети Mere имеют право на зарплату, а поставщики — забрать свои товары24

6 дней
МедицинаВсе материалы →
90 евро за 10 минут и нулевой результат: народ жалуется на бессмысленные приемы у врачей
Медицина

90 евро за 10 минут и нулевой результат: народ жалуется на бессмысленные приемы у врачей(2)308

15 часов
Неотложка в Латвии изменит систему приоритетов: что планируют изменить?

Неотложка в Латвии изменит систему приоритетов: что планируют изменить?

4 дня
Приблизились к критической черте: медики грозят, что плохо будет всем

Приблизились к критической черте: медики грозят, что плохо будет всем(1)62

5 дней
В Латгалии больше не будет ни одной круглосуточной аптеки: ближайшая в Риге
Медицина

В Латгалии больше не будет ни одной круглосуточной аптеки: ближайшая в Риге120

7 дней
90 евро за 10 минут и нулевой результат: народ жалуется на бессмысленные приемы у врачей

90 евро за 10 минут и нулевой результат: народ жалуется на бессмысленные приемы у врачей(2)308

15 часов
Неотложка в Латвии изменит систему приоритетов: что планируют изменить?

Неотложка в Латвии изменит систему приоритетов: что планируют изменить?

4 дня
Приблизились к критической черте: медики грозят, что плохо будет всем

Приблизились к критической черте: медики грозят, что плохо будет всем(1)62

5 дней
В Латгалии больше не будет ни одной круглосуточной аптеки: ближайшая в Риге

В Латгалии больше не будет ни одной круглосуточной аптеки: ближайшая в Риге120

7 дней
КриминалВсе материалы →
Взлом госпредприятия: о «дыре» знали ещё два года назад. Почему ничего не сделали?
Криминал

Взлом госпредприятия: о «дыре» знали ещё два года назад. Почему ничего не сделали?

10 часов
Хотел «отделить» Даугавпилс от Латвии: СГБ передала дело в прокуратуру

Хотел «отделить» Даугавпилс от Латвии: СГБ передала дело в прокуратуру

12 часов
Доказательств нет: боксера Зутиса оправдали в деле об избиении юноши

Доказательств нет: боксера Зутиса оправдали в деле об избиении юноши

15 часов
Мошенники ушли в отпуск? В июле число опасных звонков сократилось на 65%
Криминал

Мошенники ушли в отпуск? В июле число опасных звонков сократилось на 65%

4 дня
Взлом госпредприятия: о «дыре» знали ещё два года назад. Почему ничего не сделали?

Взлом госпредприятия: о «дыре» знали ещё два года назад. Почему ничего не сделали?

10 часов
Хотел «отделить» Даугавпилс от Латвии: СГБ передала дело в прокуратуру

Хотел «отделить» Даугавпилс от Латвии: СГБ передала дело в прокуратуру

12 часов
Доказательств нет: боксера Зутиса оправдали в деле об избиении юноши

Доказательств нет: боксера Зутиса оправдали в деле об избиении юноши

15 часов
Мошенники ушли в отпуск? В июле число опасных звонков сократилось на 65%

Мошенники ушли в отпуск? В июле число опасных звонков сократилось на 65%

4 дня
PRESS.LVPRESS.LV

Крупнейший русскоязычный новостной портал Латвии. Актуальные новости, аналитика, разборы.

О редакцииКонтакты
TGfRSS
Разделы
© 2026 PRESS.LV. Все права защищены.
КонфиденциальностьУсловия
SIA "MEDIASERVICE" · Rīga, Latvija