Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 27. Марта Завтра: Gustavs, Gusts, Talrits
Доступность

«Всем привет, будем держаться!»: Раймонд Паулс о новом исполнении «Листьев желтых»

Известная певица (и пианистка) Катрина Гупало, она выпустила в свет видеоклип с записью легендарной песней Раймонда Паулса «Листья желтые» — на русском и латышском языках. В свою очередь сам Маэстро сказал, что он рад за Катрину и пожелал ей и всем нам успехов, пишет автор rus.lsm.lv Андрей Шаврей.

«Листья желтые» — первый хит Паулса, прогремевший в семидесятых годах прошлого века сперва на латышском (на стихи Яниса Петерса), а потом и на русском (на стихи Игоря Шаферана).

«Да я слышал о певице Катрине, — рассказал Раймонд Волдемарович. — И о ее друге известном, пианисте Андрее Осокине — тоже. Но мы разные с ними, конечно. Как говорится, у них своя компания, у меня — своя, но иногда пересекаемся. Ну что сказать, она поет мою старую песню... Катрина могла бы, конечно, и кое-что поновее спеть. Ну в любом случае, приятно, что еще кое-кто помнит про «Листья желтые». Всем привет, будем держаться!»

«Эта осень весьма отличается от прочих, — говорит Катрина Гупало. — В этом году особенно ощущаем уход старого мира и с болью прощаемся с ним, ожидая и веря, что после тяжелой зимы все же придет весна и новая жизнь. Именно через эту песню желаю высказать ту боль утрат, которую мы все переживаем и чувствуем ежедневно в это ужасное время пандемии. После красивого лета, во время которого исполнила много концертов посвященных музыке Иманта Калниньша, я решила, что осень придет с мелодиями Раймонда Паулса. Осенние композиции Маэстро всегда звучат очень особенно — песня «Романс Анце» (Ances romance) и «Не подходите ко мне осенью» (Nenāciet klāt man rudenī) уже давно в моем репертуаре, а сейчас появится и третья — «Листья желтые»».

Песня «Листья желтые» записана на латышском и русском языках на Wolk Recording Studios, ее продюсером стал Александр Волк, в записи принял также участие продюсер Oriole. Музыкальное видео оформил Каспар Камбарс. Наряды создал бренд Public Makes Image, художница по гриму — Анита Интайте.

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Знать язык уже недостаточно: нацактивисты пожаловались омбудсмену на акцент журналистов LSM

В адрес омбудсмена общественных электронных СМИ Латвии Эдмунда Апсалонса было направлено письмо, подписанное несколькими лингвистами и представителями отрасли. В нём выражена обеспокоенность соблюдением норм произношения латышского литературного языка в эфире общественных СМИ. Проще говоря, защитники латышского языка обеспокоены тем, что русские заговорили на латышском. 

В адрес омбудсмена общественных электронных СМИ Латвии Эдмунда Апсалонса было направлено письмо, подписанное несколькими лингвистами и представителями отрасли. В нём выражена обеспокоенность соблюдением норм произношения латышского литературного языка в эфире общественных СМИ. Проще говоря, защитники латышского языка обеспокоены тем, что русские заговорили на латышском. 

Читать
Загрузка

Наследство: как быть с ценными вещами, бытовой техникой, мебелью…

Хочу обратить ваше внимание на один полезный инструмент при наследовании. Когда речь заходит о наследстве, все сразу думают о квартирах и счетах. Но как быть с ценными вещами, мебелью, антиквариатом или бытовой техникой? В Латвии для этого существует опись наследства (mantojuma saraksts), - рассказывает юрист Юрий Соколовский.

Хочу обратить ваше внимание на один полезный инструмент при наследовании. Когда речь заходит о наследстве, все сразу думают о квартирах и счетах. Но как быть с ценными вещами, мебелью, антиквариатом или бытовой техникой? В Латвии для этого существует опись наследства (mantojuma saraksts), - рассказывает юрист Юрий Соколовский.

Читать

Страны Балтии призвали НАТО усилить ПВО после вторжений БПЛА

Эстония, Латвия и Литва призвали НАТО усилить свою противовоздушную оборону. Это произошло после того, как в страны Балтии во время украинских ударов по РФ залетело несколько беспилотников.

Эстония, Латвия и Литва призвали НАТО усилить свою противовоздушную оборону. Это произошло после того, как в страны Балтии во время украинских ударов по РФ залетело несколько беспилотников.

Читать

Лучше б прийти самому: полиция разыскивает мужчину (ФОТО)

Сотрудники государственной полиции Лиепайи приглашают посмотреть на человека на фото, и если у вас есть какая-либо информация, которая может помочь прояснить его личность, просят сообщить об этом по телефону 112.

Сотрудники государственной полиции Лиепайи приглашают посмотреть на человека на фото, и если у вас есть какая-либо информация, которая может помочь прояснить его личность, просят сообщить об этом по телефону 112.

Читать

И показала средний палец при ребёнке: латышка возмущена поступком украинки

Жительница Риги Иева написала письмо в редакцию la.lv, в котором пожаловалась, что никак не может найти общего языка с украинскими беженцами, поселившимися в её доме. Эти люди принципиально не учат её язык, а теперь и вовсе опустились до оскорблений.

Жительница Риги Иева написала письмо в редакцию la.lv, в котором пожаловалась, что никак не может найти общего языка с украинскими беженцами, поселившимися в её доме. Эти люди принципиально не учат её язык, а теперь и вовсе опустились до оскорблений.

Читать

Нерезидентам Латвии пересчитают пенсии: куда обращаться?

С 1 апреля 2026 года для многих получателей латвийских пенсий, проживающих за рубежом, изменится порядок удержания подоходного налога (ПНН, IIN). А это 25,5%, на которые пенсии сениоров могут стать меньше, сообщает bb.lv.

С 1 апреля 2026 года для многих получателей латвийских пенсий, проживающих за рубежом, изменится порядок удержания подоходного налога (ПНН, IIN). А это 25,5%, на которые пенсии сениоров могут стать меньше, сообщает bb.lv.

Читать

Тестирование детских автокресел в ЕС выявило ряд проблем: будем менять?

В ходе кампании, организованной ЕС, из девяти протестированных детских автокресел семь не соответствовали требованиям динамических испытаний, включая краш-тесты, установленным в Правиле ООН № 129 — новейшем европейском стандарте безопасности для детских удерживающих систем. Шесть из них также не соответствовали, например, требованиям к маркировке и инструкциям по эксплуатации. 

В ходе кампании, организованной ЕС, из девяти протестированных детских автокресел семь не соответствовали требованиям динамических испытаний, включая краш-тесты, установленным в Правиле ООН № 129 — новейшем европейском стандарте безопасности для детских удерживающих систем. Шесть из них также не соответствовали, например, требованиям к маркировке и инструкциям по эксплуатации. 

Читать