Центру госязыка определенно нечем заняться: адвокат поразился введению новой терминологии

Он саркастически добавил, что если такой вопрос вообще вышел на повестку дня и его даже рассматривают в популярное телевизионной передаче, это означает, что в нашей стране все  очень хорошо и остальные проблемы решены.

Напомним, на днях эксперты в области латышского языка задались целью выработать новые термины для сферы образования. И одним из предложений было заменить “izglītojamais” на “izglītības guvējs”. И эксперты утвердили термин “izglītības guvējs”, который должен теперь заменять слово “izglītojamais”.

Однако языковеды не поддержали замену термина  “ēnu izglītība” (теневое образование) терминами “neformālā” / “ārpusformālā” / “informālā” (неформальное).