Театр Чехова приглашает на билингвальную премьеру: «Скатуве» в огне»

Пьеса «Скатуве» В ОГНЕ» создана в контексте реальных исторических событий: фон истории отражает события 1937 и 1938 годов, когда СССР в рамках Большого террора проводил так называемые «национальные операции», в том числе «латышскую операцию».

Исторические данные говорят, что в ходе этих операций было арестовано более 22 000 латышей, из них почти 17 000 были приговорены к смертной казни – расстрелу. Жертвой этой безжалостной статистики стала и труппа московского латышского театра «Скатуве», где играла признанная в Европе актриса театра и немого кино Мария Лейко.

Дата премьеры спектакля «Скатуве» В ОГНЕ» – 3 февраля – выбрана не случайно: это годовщина уничтожения театральной труппы «Скатуве». 3 февраля 1938 года ее участники были расстреляны на полигоне Бутово.  

Режиссер Лаура Гроза поясняет: «Спектакль «Скатуве» В ОГНЕ» – это вторая часть моего диптиха (первая – «В бальных туфельках по Сибирским снегам»), в которой мы всей нашей командой мы продолжаем освещать кошмары прошлого века, которые, к сожалению, были суровой реальностью.

В отличие от пронзительно острой истории о депортации, здесь так называемые «неудобные латыши» приехали в Москву по собственной воле, чтобы поделиться пространством своей культуры в чужой стране, будучи не в состоянии поверить, что это может оказаться преступлением».

Спектакль «Скатуве» В ОГНЕ» будет билингвальным: со сцены будет звучать как латышский, так и русский язык. Актерский ансамбль в этом спектакле составят как актеры Театра Чехова: Екатерина Фролова, Вероника Плотникова, Шамиль Хаматов, Яков Рафальсон, Александр Маликов, Анатолий Фечин, Константин Никулин и другие, — так и приглашенные артисты:  Инесе Кучинска (которая сыграет Марию Лейко), Мартиньш Вилсонс и Иварс Калниньш.

В творческую команду спектакля под руководством Лауры Грозы входят: Артурс Дицис (драматург), MAREUNROL’S (костюмы и сценография); Рудолфс Данкфелдс и Микелис Путниньш (авторы оригинальной музыки), -8 (видеохудожник) и Айнарс Пастарс (художник по свету).

Спектакль рекомендуется зрителям старше 16 лет,