Начатые Бордансом дела стерты вскоре после утверждения нового правительства

Там же опубликовано и послание Борданса «продолжательнице реформ».

Чтобы преумножить и укрепить веру общества в правосудие, министр юстиции Янис Борданс с завершением полномочий правительства Валдиса Домбровскиса призывает министра юстиции правительства Лаймдоты Страуюмы Байбу Броку продолжать осуществлять следующие приоритеты отрасли:

1. Укрепление роли председателей судов в контроле за организацией судебных процессов и укрепление судебной профессиональной этики судей.

2. Введение концепции судебных домов в судах общей юрисдикции с 1 января 2015 года.

3. Защита законопроекта об арбитражных судах (1039/Lp11) в Сейме и введение его в практику.

4. Введение нового статуса администраторов процессов неплатежеспособности и введение системы контроля (предложения министра юстиции Яниса Борданса от 10 января 2014 года к законопроекту Nr. 367/Lp11 «Поправки к закону о неплатежеспособности»).

5. Просмотр уже принятых Министерством юстиции мер по борьбе с рейдерством. Создание доступного в одном месте регистра акционеров акционерных обществ как мера по борьбе с рейдерством.

6. Продолжение сотрудничества с Министерством культуры над работой по передаче вопросов, связанных с авторским правом, в компетенцию Министерства юстиции.

7. Активное сотрудничество с Генеральной прокуратурой Латвийской Республики, чтобы устранить нечестное проведение процессов неплатежеспособности и обеспечить защиту пострадавших в рамках уголовных дел.

8. Реализация концепции развития инфраструктуры мест заключения.

В ближайшее время должно быть разработано и передано на рассмотрение Кабинета министров информационное сообщение, цель которого – проинформировать членов Кабинета министров и общество об обсуждаемых вариантах сотрудничества с эстонскими компетентными учреждениями для осуществления проекта строительства новой тюрьмы. Информационное сообщение должно быть подготовлено в соответствии с порученным Министерству юстиции заданием, согласно подпункту 8.1. указа Кабинета министров Nr.50 от 12 февраля 2013 года.

9. Разработка правил орфографии латгальского языка.

10. Продолжение изучений в рамках комиссии по подсчету убытков от оккупации СССР.

11. Организация мероприятий, посвященных Дню памяти жертв европейских тоталитарных режимов, в Риге, 23 августа 2014 года.

12. Разработка и продвижение поправок к Уголовному закону, которые предусматривают уголовную ответственность за отрицание факта оккупации Латвии.

13. Продолжение продвижения и защита необходимых изменений к нормативным актам, которые предусматривали бы ответственность за высказывания, «разжигающие ненависть».

14. Добиться и защищать разработку изменений к закону «О труде», которые предусматривали бы, что работодателям запрещено необоснованно требовать от работника знания иностранных языков.

Рига, 22 января 2014 года.

Министр юстиции Янис Борданс.