«Необоснованные требования к знанию русского языка» мешают реэмиграции: «Латвияс авизе»

Демограф Илмарс Межс считает, что судя по похожим экономическим эмиграциям, мы можем рассчитывать на возвращение примерно трети уехавших. Если бы Латвии удалось создать достойную программу по реэмиграции, а также если бы люди поняли, что экономика Латвии развивается стремительнее, чем в тех странах, где они сейчас живут, можно было бы надеется на возвращение половины уехавших, но на возвращение второй половины надежд нет.

Данные о реэмиграции Центральное статистическое управление собирает с 2015 года и, в целом, можно сказать, что каждый год в Латвию возвращается примерно 5 000 реэмигрантов. Но, к сожалению, за последние годы примерно 15 000 человек каждый год покидают Латвию.

Серьезно подумали

Те люди, которые приняли решение вернуться в Латвию, долго взвешивали свое решение. И к реальности они обычно готовы. Но бывают случаи, когда реальность их расстраивает. И причины могут быть разные: нехватка мест в детских садах,

необоснованные требования к знанию русского языка, в том числе в тех профессиях, где совсем минимально или вообще не нужно общаться с клиентами, у которых могут быть трудности с знанием латышского языка.

Также ненужные трудности вызывают бюрократические проволочки, например, признание дипломов, полученных в странах ЕС. И образовательная система Латвии не подстроена под детей, которые долгое время не жили в Латвии, говорит Межс.

 Опыт Литвы

Чтобы облегчить возвращение для детей реэмигрантов на Родину, Литва открыла специальные классы в школах Вильнюса. И на это выделила довольно большое финансирование.

Литовцы создали страницу «Выбираю Литву», где на трех языках – литовском, русском и английском опубликовали ответы на все главные вопросы:

с чего начать, работа и предпринимательская деятельность, жилье, здравоохранение, социальная помощь, учеба и др.

У Латвии тоже есть такой сайт — paps.lv, но информации там гораздо меньше. Опубликованы только сведения о конкурсе, который уже закончился, и контактные данные региональных координаторов реэмигрантов. Согласно статистике, с марта 2018 года до июня этого года благодаря координаторам с Paps.lv в Латвию вернулись 284 семьи, а планируют вернуться еще 279 семей.

 Помогают вернуться

Предприятие “Your Move” помогает найти работу тем, кто собирается вернуться в Латвию. “Your Move” организовал Янис Крейлис, который рассказывает, что интерес по поводу возвращения в Латвию есть и они получили много заявок на свободные вакансии. Предприятие ориентируется на квалифицированные кадры, поэтому о работниках с низкой квалификацией сведений у них мало.

В основном вернуться желают административные работники и специалисты по маркетингу и IT. Значительную часть составляют клиенты, которые хорошо владеют иностранными языками, например, в последние время работу в Латвии нашли многие, кто хорошо знал скандинавские языки.

«Массовый отток населения окончен, но мы пока не в положительном балансе. В прошлом году эмигрантов было на четыре тысячи больше, чем иммигрантов. Мы постепенно смиряемся с тем, что Латвия теряет людей из-за миграции. Я надеюсь, что в следующем году мы пересечем рубеж и будем в небольшом плюсе», — говорит Янис Крейлис.

Хорошая среда и зарплата 

Какие требования выдвигают реэмигранты? Зарплата, которую требуют 80% из них – адекватна. Совсем небольшая часть просит несоизмеримые деньги и еще небольшая часть себя не ценит, говорит Крейлис. В целом люди хотят около 1000 евро на руки.

Мало кто готов работать за зарплату в конверте или в зоне серой экономики. Люди, возвращаясь, хотят работать в приятной среде. Это означает коллегиальное отношение и то, как тебя, как работника ценят, что не позволяют себе кричать на работника и терроризировать его, как это часто было в советские времена.

Крейлис считает, что для успешной политики реэмиграции следует развивать экономику. «Если экономика растет, растут зарплаты, человек может жить все лучше и это заставляет людей возвращаться», — говорит он.

Этическая проблема

Демограф Илмарс Межс отметил, что как бы мы не хотели, чтобы как можно больше людей вернулись в Латвию,

поблажки для реэмигрантов могут стать серьезной этической проблемой.

Например, можно сделать для реэмигрантов более низкие налоги, дать преимущество в очередях в детские сады, обеспечить жильем, но тогда люди, которые остались в Латвии, будут дискриминированы. Для них такой помощи не будет, ведь они никуда и не уезжали из Латвии.

Идеально будет, если условия улучшаться для всех – и для реэмигрантов, и для местных.

Комментарий press.lv:

«Массовый отток населения окончен» из-за неясности с Брекзитом. Всё-таки Британия — самый большой англоязычный рынок труда, а английский — самый распространенный иностранный язык обучения в школах.

Как только ситуация с Брекзитом устаканится, цифра -4000 покажется несбыточной мечтой.

Такой же мечтой, как слова Межса: «Идеально будет, если условия улучшаться для всех – и для реэмигрантов, и для местных». Ага. Идеально. Только вот идеал этот в нынещней Латвии едва ли достижим.