Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 17. Июня Завтра: Artis, Arturs
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

«Цена неадекватная, но раскупили молниеносно»: что почём сейчас на Рижском центральном рынке
Важно

«Цена неадекватная, но раскупили молниеносно»: что почём сейчас на Рижском центральном рынке

Кулбергс: «Мы шли в неверном направлении»
Важно

Кулбергс: «Мы шли в неверном направлении»

Дочь знаменитого латышского актера о шокирующих фактах о пребывании отца в больнице
Важно

Дочь знаменитого латышского актера о шокирующих фактах о пребывании отца в больнице

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

«Своё прошлое надо уважать»: Ольга Пирагс о музыке, славе, семье и жизненном выборе  (4)

Важно 10:31

Важно 4 комментариев

Ольгу Пирагс называют латвийской Эллой Фицджеральд. И это не преувеличение: Олин голос узнаешь из тысячи. Глубокий, сильный, роскошный - он полон каких-то необъяснимых оттенков и обертонов, которые проникают в сердце и остаются там навсегда.

Ольгу Пирагс называют латвийской Эллой Фицджеральд. И это не преувеличение: Олин голос узнаешь из тысячи. Глубокий, сильный, роскошный - он полон каких-то необъяснимых оттенков и обертонов, которые проникают в сердце и остаются там навсегда.

Читать
Загрузка

Новый вид страхования в Латвии — «от военных рисков в мирное время»: что там? (4)

Новости Латвии 10:28

Новости Латвии 4 комментариев

Несколько страховых компаний начали предлагать новый вид страхования - от военных рисков в мирное время. До сих пор такие риски страховщики не покрывали.

Несколько страховых компаний начали предлагать новый вид страхования - от военных рисков в мирное время. До сих пор такие риски страховщики не покрывали.

Читать

В Японии нашли «мороженый картель» — и это случилось прямо перед адской жарой (4)

Всюду жизнь 10:18

Всюду жизнь 4 комментариев

В Японии лето и так умеет быть суровым. Но в этом году к жаре, кондиционерам и липким улицам добавилась ещё одна неожиданная проблема: власти пришли к производителям мороженого.

В Японии лето и так умеет быть суровым. Но в этом году к жаре, кондиционерам и липким улицам добавилась ещё одна неожиданная проблема: власти пришли к производителям мороженого.

Читать

У Минздрава нет времени решать проблему нехватки персонала. Он очень занят. Интересно, чем? (4)

Важно 10:16

Важно 4 комментариев

Проблемы с кадрами в латвийской медицине становятся всё более серьёзными, и в будущем страна может столкнуться не только с нехваткой медсестёр, но и с нехваткой фельдшеров, заявила в эфире программы TV24 председатель Профсоюза работников здравоохранения и социального обеспечения Латвии Лига Бариня.

Проблемы с кадрами в латвийской медицине становятся всё более серьёзными, и в будущем страна может столкнуться не только с нехваткой медсестёр, но и с нехваткой фельдшеров, заявила в эфире программы TV24 председатель Профсоюза работников здравоохранения и социального обеспечения Латвии Лига Бариня.

Читать

«Женщины или мужчины, неважно»: Кулбергс поспорил с Брюсселем (4)

Выбор редакции 10:13

Выбор редакции 4 комментариев

На пресс-конференции Кабинета министров премьер-министр Андрис Кулбергс резко раскритиковал требования Европейского союза о гендерном балансе в руководстве крупных компаний, подчеркнув, что при назначении на должности главным критерием должна быть профессиональная квалификация, а не пол кандидата. Также правительство объявило о новых мерах поддержки Украины, стимулировании экспорта и инвестиций, внедрении регулирования для тестирования инноваций и вложениях в развитие латышского языка и цифровых навыков.

На пресс-конференции Кабинета министров премьер-министр Андрис Кулбергс резко раскритиковал требования Европейского союза о гендерном балансе в руководстве крупных компаний, подчеркнув, что при назначении на должности главным критерием должна быть профессиональная квалификация, а не пол кандидата. Также правительство объявило о новых мерах поддержки Украины, стимулировании экспорта и инвестиций, внедрении регулирования для тестирования инноваций и вложениях в развитие латышского языка и цифровых навыков.

Читать

Лучше бы явиться добровольно: полиция просит помощи в розыске (ФОТО) (4)

Важно 10:11

Важно 4 комментариев

Сотрудники государственной полиции в Лиепае призывают вас обратить внимание на персону на фотографии, и если у вас есть какая-либо информация, которая может помочь установить её личность, пожалуйста, сообщите об этом в государственную полицию, позвонив по номеру 112.

Сотрудники государственной полиции в Лиепае призывают вас обратить внимание на персону на фотографии, и если у вас есть какая-либо информация, которая может помочь установить её личность, пожалуйста, сообщите об этом в государственную полицию, позвонив по номеру 112.

Читать

СГД решила взыскать налог с главы закрытой фирмы: суд остановил налоговиков. Прецедент! (4)

Важно 10:08

Важно 4 комментариев

Действия Службы госдоходов (СГД) по взысканию налоговой задолженности зачастую граничат с правовой уникальностью. Как свидетельствует недавнее решение Административного районного суда от 20 мая 2026 года по делу № A420239025, СГД пытался интерпретировать закон таким образом, который явно игнорирует как выводы Сената, так и системный смысл закона. Этот случай является важным сигналом для всех бывших членов правления: Налоговая служба не может требовать возмещения налоговой задолженности от компании, которая больше не существует.

Действия Службы госдоходов (СГД) по взысканию налоговой задолженности зачастую граничат с правовой уникальностью. Как свидетельствует недавнее решение Административного районного суда от 20 мая 2026 года по делу № A420239025, СГД пытался интерпретировать закон таким образом, который явно игнорирует как выводы Сената, так и системный смысл закона. Этот случай является важным сигналом для всех бывших членов правления: Налоговая служба не может требовать возмещения налоговой задолженности от компании, которая больше не существует.

Читать