Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Ср, 10. Июня Завтра: Anatolijs, Anatols, Malva
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

Люблю таких людей: в Rimi покупательница с собачкой подала пример своим поведением
Важно

Люблю таких людей: в Rimi покупательница с собачкой подала пример своим поведением

Приглашаем на дроны любоваться? Латвия хочет вернуть туристов
Важно

Приглашаем на дроны любоваться? Латвия хочет вернуть туристов

«Эти люди реально невменяемые». Пока больные умирают, чиновники считают чужие бутылки за 140 тыс
Важно

«Эти люди реально невменяемые». Пока больные умирают, чиновники считают чужие бутылки за 140 тыс

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Оранжевая тревога в Риге! В четверг: град, ливни и ветер до 24 м/с (4)

Важно 17:57

Важно 4 комментариев

В четверг, 11 июня, в Риге ожидается опасная гроза. Объявлено оранжевое предупреждение - второе по степени опасности. Рижан призывают без особой необходимости не выходить на улицу и не посещать парки, кладбища, зоны отдыха и детские площадки.

В четверг, 11 июня, в Риге ожидается опасная гроза. Объявлено оранжевое предупреждение - второе по степени опасности. Рижан призывают без особой необходимости не выходить на улицу и не посещать парки, кладбища, зоны отдыха и детские площадки.

Читать
Загрузка

Белфаст в огне: нападение с ножом обернулось погромами (4)

Важно 17:51

Важно 4 комментариев

В Восточном Белфасте вспыхнули антииммигрантские беспорядки после нападения с ножом, в котором обвиняют 30-летнего гражданина Судана. Как сообщает Deutsche Welle, люди в масках поджигали мусорные баки, автомобили, сожгли автобус и нападали на полицейских.

В Восточном Белфасте вспыхнули антииммигрантские беспорядки после нападения с ножом, в котором обвиняют 30-летнего гражданина Судана. Как сообщает Deutsche Welle, люди в масках поджигали мусорные баки, автомобили, сожгли автобус и нападали на полицейских.

Читать

Приглашаем на дроны любоваться? Латвия хочет вернуть туристов (4)

Важно 17:39

Важно 4 комментариев

Латвийское агентство инвестиций и развития усиливает продвижение туризма на приоритетных зарубежных рынках, в том числе в Литве и Эстонии. Решение принято после инцидентов в воздушном пространстве Латвии и роста осторожности среди путешественников.

Латвийское агентство инвестиций и развития усиливает продвижение туризма на приоритетных зарубежных рынках, в том числе в Литве и Эстонии. Решение принято после инцидентов в воздушном пространстве Латвии и роста осторожности среди путешественников.

Читать

Кто должен чинить подъезды? Фото «убитой» парадной разозлило Ригу (4)

Важно 17:29

Важно 4 комментариев

Фотография старого подъезда на улице Ледургас в рижском Милгрависе стала поводом для бурного спора в Threads. Автор снимка сопроводил его короткой подписью: «...tā mana Rīga...» - «Вот такая моя Рига».

Фотография старого подъезда на улице Ледургас в рижском Милгрависе стала поводом для бурного спора в Threads. Автор снимка сопроводил его короткой подписью: «...tā mana Rīga...» - «Вот такая моя Рига».

Читать

Популярная добавка для суставов оказалась связана с ускорением болезни Альцгеймера (4)

Наука 17:28

Наука 4 комментариев

Миллионы людей принимают глюкозамин, надеясь сохранить подвижность суставов и замедлить старение организма.

Миллионы людей принимают глюкозамин, надеясь сохранить подвижность суставов и замедлить старение организма.

Читать

Турист встретился глазами с гризли и подумал: “Это конец” (4)

Животные 16:54

Животные 4 комментариев

Американский турист Дэниел Краго шёл по национальному парку Глейшер в Монтане, когда обычный поход внезапно превратился в сцену из фильма ужасов.

Американский турист Дэниел Краго шёл по национальному парку Глейшер в Монтане, когда обычный поход внезапно превратился в сцену из фильма ужасов.

Читать

Пьяный отец года! С ребёнком на квадроцикле устроил погоню в Бауске (видео) (4)

Важно 16:50

Важно 4 комментариев

В Бауске пьяный мужчина с ребёнком на квадроцикле пытался скрыться от полиции. В итоге против него начат уголовный процесс и ещё десять процессов об административных правонарушениях, сообщили в Государственной полиции.

В Бауске пьяный мужчина с ребёнком на квадроцикле пытался скрыться от полиции. В итоге против него начат уголовный процесс и ещё десять процессов об административных правонарушениях, сообщили в Государственной полиции.

Читать