Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Чт, 14. Мая Завтра: Aivita, Elfa, Elvita, Krisjanis
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Как сделать из балкона сад: руководство к действию (4)

Любая лоджия, терраса и подоконник может превратиться в цветущую клумбу и роскошный луг: кому что больше нравится! А чтобы было проще все это организовать, вам пригодятся советы владельца питомника Sedumi Сармиса Калниньша.

Любая лоджия, терраса и подоконник может превратиться в цветущую клумбу и роскошный луг: кому что больше нравится! А чтобы было проще все это организовать, вам пригодятся советы владельца питомника Sedumi Сармиса Калниньша.

Читать
Загрузка

Пришло лето? Прогноз погоды на пятницу (4)

В пятницу в отдельных районах Латвии воздух прогреется выше +20 градусов, значительно прохладнее будет в Латгалии и местами на побережье, прогнозируют синоптики.

В пятницу в отдельных районах Латвии воздух прогреется выше +20 градусов, значительно прохладнее будет в Латгалии и местами на побережье, прогнозируют синоптики.

Читать

Ни сами политики, ни общество не ожидают от нового правительства вау-эффекта: политолог (4)

Формирование нового правительства в большой степени будет зависеть от президента Эдгара Ринкевича, заявила агентству LETA политолог, лектор факультета социальных наук Рижского университета Страдиня Лелде Метла-Розентале.

Формирование нового правительства в большой степени будет зависеть от президента Эдгара Ринкевича, заявила агентству LETA политолог, лектор факультета социальных наук Рижского университета Страдиня Лелде Метла-Розентале.

Читать

Спрудс возвращается депутатом в Сейм и будет работать в двух комиссиях (4)

Бывший министр обороны Андрис Спрудс ("Прогрессивные") будет работать в комиссии Сейма по национальной безопасности и в комиссии по обороне, внутренним делам и предотвращению коррупции. Такое решение приняли парламентарии в четверг.

Бывший министр обороны Андрис Спрудс ("Прогрессивные") будет работать в комиссии Сейма по национальной безопасности и в комиссии по обороне, внутренним делам и предотвращению коррупции. Такое решение приняли парламентарии в четверг.

Читать

Правительству следовало доработать до выборов: альтернативное мнение от Узулниекса (4)

Правительству следовало доработать до выборов, поскольку вопросы внутренней и внешней безопасности сейчас должны быть в приоритете, заявил в четверг в передаче "В точке пересечения" на Латвийском радио министр благосостояния Рейнис Узулниекс (СЗК).

Правительству следовало доработать до выборов, поскольку вопросы внутренней и внешней безопасности сейчас должны быть в приоритете, заявил в четверг в передаче "В точке пересечения" на Латвийском радио министр благосостояния Рейнис Узулниекс (СЗК).

Читать

Рига в красной зоне: минимальной зарплаты не хватает даже на аренду (4)

Рига попала в неприятную европейскую компанию.

Рига попала в неприятную европейскую компанию.

Читать

Сокращение военного присутствия США в Латвии в настоящее время не рассматривается: МИД (4)

Сокращение военного присутствия США в Латвии в настоящее время не рассматривается, сообщила агентству ЛЕТА пресс-секретарь Министерства иностранных дел (МИД) Диана Эглите.

Сокращение военного присутствия США в Латвии в настоящее время не рассматривается, сообщила агентству ЛЕТА пресс-секретарь Министерства иностранных дел (МИД) Диана Эглите.

Читать