Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 21. Апреля Завтра: Anastasija, Margers
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

«Кто там закупается, русня?» Люди обсудили Центральный рынок с неприглядной стороны
Важно

«Кто там закупается, русня?» Люди обсудили Центральный рынок с неприглядной стороны (2)

«Под видом борьбы с угрозами размываются свободы»: Кривцова об отчёте Amnesty International
Важно

«Под видом борьбы с угрозами размываются свободы»: Кривцова об отчёте Amnesty International

В Кенгарагсе взрослые передали детям два пневматических пистолета: ребята стали стрелять
Важно

В Кенгарагсе взрослые передали детям два пневматических пистолета: ребята стали стрелять

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Ещё два человека в Латвии заразились корью (4)

Новости Латвии 14:35

Новости Латвии 4 комментариев

Зарегистрированы еще два случая заболевания корью, и общее число заболевших достигло 49, сообщили агентству ЛЕТА в Центре профилактики и контроля заболеваний (ЦПКЗ).

Зарегистрированы еще два случая заболевания корью, и общее число заболевших достигло 49, сообщили агентству ЛЕТА в Центре профилактики и контроля заболеваний (ЦПКЗ).

Читать
Загрузка

Ты никому не должен — но не можешь выйти: как долг стал бесконечным? (4)

Наука 14:26

Наука 4 комментариев

Взял — вернул — закрыл.

Взял — вернул — закрыл.

Читать

В Кенгарагсе взрослые передали детям два пневматических пистолета: ребята стали стрелять (4)

Важно 14:22

Важно 4 комментариев

В одном из дворов рядом с Рижской 72-ой средней школой, в микрорайоне Кенгарагс, очевидцами была замечена якобы передача пневматических пистолетов группе подростков.

В одном из дворов рядом с Рижской 72-ой средней школой, в микрорайоне Кенгарагс, очевидцами была замечена якобы передача пневматических пистолетов группе подростков.

Читать

Сейм готовится раскрыть компании, продолжающие бизнес с Россией и Белоруссией (4)

Новости Латвии 14:05

Новости Латвии 4 комментариев

Комиссия Сейма по обороне, внутренним делам и предотвращению коррупции поддержала продвижение в первом чтении поправок к закону о поддержке гражданского населения Украины. Изменения предусматривают публикацию данных о компаниях, работающих с Россией и Белоруссией.

Комиссия Сейма по обороне, внутренним делам и предотвращению коррупции поддержала продвижение в первом чтении поправок к закону о поддержке гражданского населения Украины. Изменения предусматривают публикацию данных о компаниях, работающих с Россией и Белоруссией.

Читать

Знаменитый российский скрипач умер на борту самолета (4)

История и культура 14:01

История и культура 4 комментариев

Советский и российский скрипач-виртуоз, дирижер, бывший художественный руководитель Симфонического оркестра Петербурга и экс-ректор петербургской консерватории Сергей Стадлер умер на борту самолета, летевшего из Петербурга в Стамбул, сообщает русская служба Би-би-си.

Советский и российский скрипач-виртуоз, дирижер, бывший художественный руководитель Симфонического оркестра Петербурга и экс-ректор петербургской консерватории Сергей Стадлер умер на борту самолета, летевшего из Петербурга в Стамбул, сообщает русская служба Би-би-си.

Читать

Только на лечение? Латвийским пенсионерам могут разрешить тратить сбережения второго уровня (4)

Важно 14:00

Важно 4 комментариев

Министр благосостояния Рейнис Узулниекс готов обсудить возможность направления пенсионерами части своих сбережений в рамках второй ступени пенсионного обеспечения на медицинское обслуживание, заявил чиновник в интервью программе «Утренняя панорама» Латвийского телевидения.

Министр благосостояния Рейнис Узулниекс готов обсудить возможность направления пенсионерами части своих сбережений в рамках второй ступени пенсионного обеспечения на медицинское обслуживание, заявил чиновник в интервью программе «Утренняя панорама» Латвийского телевидения.

Читать

Суд ЕС отверг венгерский закон об ЛГБТК (4)

Важно 13:55

Важно 4 комментариев

Суд Европейского союза (ЕС) в Люксембурге во вторник, 21 апреля, постановил, что спорный венгерский закон об ЛГБТК нарушает ключевые положения Хартии основных прав ЕС. Иск подала Европейская комиссия. Его поддержали несколько государств-членов и Европейский парламент. 

Суд Европейского союза (ЕС) в Люксембурге во вторник, 21 апреля, постановил, что спорный венгерский закон об ЛГБТК нарушает ключевые положения Хартии основных прав ЕС. Иск подала Европейская комиссия. Его поддержали несколько государств-членов и Европейский парламент. 

Читать