Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 15. Мая Завтра: Airita, Arita, Sofija, Taiga
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

Меняем шило на мыло? Эскиз нового правительства
Важно

Меняем шило на мыло? Эскиз нового правительства (1)

Националы — о своих красных линиях: неожиданно?
Важно

Националы — о своих красных линиях: неожиданно? (1)

Денег взять больше негде: как политики ЕС отбирают накопления и жильё у народа
Важно

Денег взять больше негде: как политики ЕС отбирают накопления и жильё у народа (1)

Загрузка
Загрузка
Загрузка

Авиабилеты дешевеют к лету: но что будет с керосином? Полетим ли вообще? (4)

Важно 12:10

Важно 4 комментариев

Летний отпуск уже не за горами, однако любителей путешествовать новости об авиаперевозках, мягко говоря, не радуют.

Летний отпуск уже не за горами, однако любителей путешествовать новости об авиаперевозках, мягко говоря, не радуют.

Читать
Загрузка

Сонар засек гигантскую аномалию на дне озера Гарда: что бы это могло быть? (4)

Важно 12:06

Важно 4 комментариев

Группа исследователей сделала новое удивительное открытие в озере Гарда: на большой глубине с помощью гидролокатора был обнаружен объект значительных размеров. У экспертов есть первые предположения о том, что это может быть - так называемая сонарная аномалия представляет собой вытянутую структуру, напоминающую по форме и размерам корабль.

Группа исследователей сделала новое удивительное открытие в озере Гарда: на большой глубине с помощью гидролокатора был обнаружен объект значительных размеров. У экспертов есть первые предположения о том, что это может быть - так называемая сонарная аномалия представляет собой вытянутую структуру, напоминающую по форме и размерам корабль.

Читать

Директора Госканцелярии отстранили на месяц и без зарплаты (4)

Важно 12:06

Важно 4 комментариев

Директор Государственной канцелярии Райвис Кронбергс отстранен от должности с 14 мая по 13 июня, и за этот период ему не будет выплачиваться зарплата, свидетельствует распоряжение, опубликованное в официальном издании "Latvijas Vēstnesis".

Директор Государственной канцелярии Райвис Кронбергс отстранен от должности с 14 мая по 13 июня, и за этот период ему не будет выплачиваться зарплата, свидетельствует распоряжение, опубликованное в официальном издании "Latvijas Vēstnesis".

Читать

И снова воздушная тревога над приграничными районами Латвии: подробности (4)

Важно 11:57

Важно 4 комментариев

В ночь на пятницу в Резекненском, Балвском, Лудзенском и Краславском краях было разослано сотовое оповещение о возможной угрозе в воздушном пространстве.

В ночь на пятницу в Резекненском, Балвском, Лудзенском и Краславском краях было разослано сотовое оповещение о возможной угрозе в воздушном пространстве.

Читать

Слайдиньш: в России наконец-то растет недовольство властью (4)

Новости Латвии 11:53

Новости Латвии 4 комментариев

Тот факт, что в России наконец-то растет недовольство, не означает, что что-либо изменится, подчеркнул в интервью телеканалу TV24 майор латвийской армии и офицер штаба Национальной гвардии Янис Слайдиньш, пишет nra.lv .

Тот факт, что в России наконец-то растет недовольство, не означает, что что-либо изменится, подчеркнул в интервью телеканалу TV24 майор латвийской армии и офицер штаба Национальной гвардии Янис Слайдиньш, пишет nra.lv .

Читать

Суд наказал мать и отчима утонувшей в Гауе пятилетней Эвиты (4)

Важно 11:49

Важно 4 комментариев

Рижский районный суд на этой неделе назначил пробационный надзор матери и отчиму пятилетней девочки, утонувшей в Гауе летом 2022 года. Об этом агентству LETA сообщили в прокуратуре.

Рижский районный суд на этой неделе назначил пробационный надзор матери и отчиму пятилетней девочки, утонувшей в Гауе летом 2022 года. Об этом агентству LETA сообщили в прокуратуре.

Читать

Трамп и Си договорились почти по всем вопросам. Только не по самому главному — Тайваню (4)

Мир 11:44

Мир 4 комментариев

Итоги первого дня саммита США и КНР в Пекине: Си Цзиньпин и Дональд Трамп достигли понимания по вопросам войны на Ближнем Востоке и торговле, при этом китайский лидер подчеркнул, что ошибочные шаги по вопросу Тайваня могут ввергнуть страны в "конфликт".

Итоги первого дня саммита США и КНР в Пекине: Си Цзиньпин и Дональд Трамп достигли понимания по вопросам войны на Ближнем Востоке и торговле, при этом китайский лидер подчеркнул, что ошибочные шаги по вопросу Тайваня могут ввергнуть страны в "конфликт".

Читать