Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Press.lv - Новости, которые касаются Вас! LAT
Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 16. Июня Завтра: Justine, Juta
Доступность

Обидно же! Фамилии латышских футболистов вызвали затруднения у организаторов отборочного матча в Ирландии (4)

Редакция PRESS 11 сентября, 2024 19:20

Новости Латвии 4 комментариев

Сборная Латвии по футболу U-21 во вторник провела отборочный матч чемпионата Европы в Дублине, однако в официальной программе матча были искажены имена игроков.

Во вторник в Дублине латвийские молодые игроки сыграли с сильнейшей командой Ирландии вничью 2:2. Однако сюрприз был не только на поле – организаторы матча по неосторожности составили программу игры так, что в ней оказались искажены имена нескольких латвийских игроков. Причем довольно обидно.

Например, Бруно Мелнис превратился в "Bruno the Black", в то время как Дарио Шитс стал "Dario Shit". В свою очередь Глеб Патикс стал "Gleb Liked It", а Роберт Мелькис - "Robert the Liar". 

Очевидно авторы программки использовали  "Google Translate".

  • Press.lv - Новости, которые касаются Вас!
Комментарии (4) 20 реакций
Комментарии (4) 20 реакций

Главные новости

Следующий пошёл: ещё один банк отменяет обслуживание на русском раньше осени
Важно

Следующий пошёл: ещё один банк отменяет обслуживание на русском раньше осени

«Колонизаторов советских времен сменили другие, но суть та же – мы не хозяева на своей земле!» Крик души
Важно

«Колонизаторов советских времен сменили другие, но суть та же – мы не хозяева на своей земле!» Крик души

Нельзя глумиться над Аболиньшем: журналисту LSM пригрозили за мнение в соцсетях
Важно

Нельзя глумиться над Аболиньшем: журналисту LSM пригрозили за мнение в соцсетях

Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Правительство выделило больше миллиона евро на развитие латышского… в цифре (4)

Важно 13:45

Важно 4 комментариев

Во вторник правительство утвердило новую государственную исследовательскую программу «Цифровые гуманитарные и социальные науки». В ближайшие четыре года на развитие цифровых ресурсов латышского языка и культуры будет выделено более 1,3 миллиона евро.

Во вторник правительство утвердило новую государственную исследовательскую программу «Цифровые гуманитарные и социальные науки». В ближайшие четыре года на развитие цифровых ресурсов латышского языка и культуры будет выделено более 1,3 миллиона евро.

Читать
Загрузка

Путин назначил выборы в Госдуму на 20 сентября (4)

Мир 13:35

Мир 4 комментариев

Президент России Владимир Путин подписал указ о назначении выборов в Государственную Думу 9-го созыва на 20 сентября 2026 года. Соответствующий указ обнародован во вторник, 16 июня, на официальном интернет-портале правовой информации.

Президент России Владимир Путин подписал указ о назначении выборов в Государственную Думу 9-го созыва на 20 сентября 2026 года. Соответствующий указ обнародован во вторник, 16 июня, на официальном интернет-портале правовой информации.

Читать

Стали брать предоплату за приём у врача: опыт Огрской больницы (4)

Новости Латвии 13:28

Новости Латвии 4 комментариев

Еще несколько месяцев назад сотрудники Огрской районной больницы регулярно сталкивались с ситуациями, когда около 5% из 300 тысяч пациентов не приходили на назначенные заранее приемы. Это означало, что рабочее время врачей использовалось неэффективно, а другим пациентам приходилось дольше ждать своей очереди. Сейчас в больнице отмечают, что таких случаев стало значительно меньше, пишет rus.lsm.lv.

Еще несколько месяцев назад сотрудники Огрской районной больницы регулярно сталкивались с ситуациями, когда около 5% из 300 тысяч пациентов не приходили на назначенные заранее приемы. Это означало, что рабочее время врачей использовалось неэффективно, а другим пациентам приходилось дольше ждать своей очереди. Сейчас в больнице отмечают, что таких случаев стало значительно меньше, пишет rus.lsm.lv.

Читать

Таблетка вместо укола: новая мода на похудение уже вызвала ажиотаж (4)

Азбука здоровья 13:20

Азбука здоровья 4 комментариев

Похоже, мир лекарств для похудения входит в новую серию. Сначала были знаменитые уколы, вокруг которых выросли очереди, слухи, споры и даже тайные домашние ритуалы. Теперь на сцену выходит таблетка Wegovy.

Похоже, мир лекарств для похудения входит в новую серию. Сначала были знаменитые уколы, вокруг которых выросли очереди, слухи, споры и даже тайные домашние ритуалы. Теперь на сцену выходит таблетка Wegovy.

Читать

Банк Латвии: фискальная политика в среднесрочной перспективе останется стимулирующей (4)

Новости Латвии 13:17

Новости Латвии 4 комментариев

Фискальная политика в Латвии в среднесрочной перспективе останется стимулирующей, заявили в Банке Латвии во вторник на презентации новейших прогнозов развития экономики.

Фискальная политика в Латвии в среднесрочной перспективе останется стимулирующей, заявили в Банке Латвии во вторник на презентации новейших прогнозов развития экономики.

Читать

Пограничники поймали ещё троих перевозчиков нелегальных мигрантов (4)

ЧП и криминал 13:10

ЧП и криминал 4 комментариев

В понедельник в Аугшдаугавском и Резекненском краях пограничники в сотрудничестве с Госполицией задержали трех перевозчиков нелегальных мигрантов, сообщили агентству ЛЕТА в Государственной пограничной охране (ГПО).

В понедельник в Аугшдаугавском и Резекненском краях пограничники в сотрудничестве с Госполицией задержали трех перевозчиков нелегальных мигрантов, сообщили агентству ЛЕТА в Государственной пограничной охране (ГПО).

Читать

На Лиго латвийцы массово едут…за границу: какие страны сейчас в топе? (4)

Важно 13:06

Важно 4 комментариев

По данным опрошенных туроператоров, билеты на летние каникулы практически распроданы.

По данным опрошенных туроператоров, билеты на летние каникулы практически распроданы.

Читать