Что получится, если в фильм «Похмелье» добавить немного от стиля Гая Ричи и Эмира Кустурицы? Получится умопомрачительно смешная комедия «Redirected: Национальная переделка», в котором с иронией и сарказмом отображаются стереотипы о постсоветских странах. Премьера этого скандального фильма совместного производства Великобритании и Литвы с Винни Джонсом в главной роли на Латвийском рынке состоится уже 7 ноября.
«Redirected: Национальная переделка» это крупнейшая кино сенсация Литвы и всей Балтии за последнее время. Фильм получил грандиозный успех в Литве, где его посмотрел каждый 10 житель. В целом, доходы от просмотра фильма в кинотеатрах составили 1 миллион евро, по рейтингам фильм преуспел даже "Аватар" и "Ледниковый период 4: Континентальный дрейф". В съёмки этого блокбастера было инвестировано 1,2 млн евро, и это единственный балтийский фильм, к главной роли которого удалось привлечь кинозвезду мирового уровня - Винни Джонса. Фильм создал знаменитый литовский режиссер Эмилис Веливис, получивший всеобщее признание после фильмов “Zero” и “Zero II”.
Этот провокационный фильм, полный действий, непристойного юмора и неполиткорректных шуток, показывает восточноевропейскую экзотику такой, какой она является в свете многих сложившихся стереотипов - место, где процветает проституция, криминальная среда, коррупция и где все еще чувствуется дух Советского Союза.
Главные роли в фильме играют британские актёры Винни Джонс, Скот Уильямс, Гил Дарнелл, Оливер Джексон, Энтони Страчан, а также русский актер Артур Смольянинов. Фильм повествует о необычайных приключениях в Литве четырёх англичан - Джона, Бена, Тима и Майкла. Поначалу их план казался пуленепробиваемым на все 100 % - надо было просто ограбить подпольное казино в Лондоне, забрать деньги, сесть на самолёт в Малайзию, и затеряться в джунглях, наслаждаясь золотистым пляжем, дешёвой выпивкой и сексом. Это был гениальный план, и он сработал безотказно! Почти...
Они действительно ограбили казино и забрали деньги - около миллиона фунтов стерлингов. Парни успешно садятся в самолёт, летящий в Малайзию. Кажется, всё идёт по плану. Но… Никто не мог предусмотреть извержение исландского вулкана, которое вынудило самолёт с англичанами сесть в Вильнюсе. Джон, Бен, Тим и Майкл очутились посреди странной восточноевропейской страны, о существовании и непроизносимом названии которого они ранее и знать не знали - в Литве. И тут начинается их дорога домой через лабиринт из шлюх, контрабандистов, грязных ментов, дешёвого пива и больных сексуальных фантазий. Национальные переделки и приключения «на все части тела» дополняет тот факт, что о местонахождении друзей узнал и жаждущий мести владелец ограбленного казино и его головорезы.
Режиссер Эмилис Веливис любит шокировать общественность, используя в своих фильмах язык и юмор, которые часто нарушают принятые нормы общественной морали. Его произведения всегда приводили к дискуссиям, но именно фильм «Redirected: Национальная переделка» вызвал наибольшую шумиху, которая не прекратилась и спустя более чем полгода с момента выхода фильма на экраны в Литве. У фильма множество сторонников, которые ценят профессиональное художественное качество фильма и интересный сюжет, но и сколько же противников, которые считают, что фильм является оскорбительным и подрывает образ не только Литовского государства, но и всех стран Восточной Европы.
"Фильм повествует о том, как литовские свиньи воспитывают британских королевских свинтусов," говорит режиссер. "Зрители оценят фильм так, как сами посчитают правильным. Но каждый должен понять, что за всеми этими шокирующими сценами, стоит одна единственная правда - любовь к своей стране. С одной стороны, этот фильм затронет эгоизм литовцов и жителей Восточной Европы, но с другой стороны, он также исцелит. Он исцелит тех, кто имеет более толстую кожу, в состоянии понять черный юмор и посмеяться над самими собой."
Главную роль в фильме сыграл известный британский актер Винни Джонс, который получил признание после фильма Гая Ричи "Карты, деньги, два ствола." Директор по отбору актеров Донатас Шимукаукас признается, что именно Винни Джонс был первым, кто согласился присоединится к группе актеров. Сразу же после прочтения сценария фильма, известный актер с уверенностью сказал, что это его роль, и он будет её ждать столько, сколько потребуется.
Процесс съемки проходил в Великобритании и Литве и в общем числе в различных ролях в фильме снялись более 50 актёров из Литвы, Великобритании, США, Латвии, России и Австралии.
Создатели фильма не скрывают своих амбиций - они планируют выпустить фильм на экраны 60 целевых рынков и в настоящее время ищут наилучшие каналы распространения. Продюсер Дайва Йовашиене рассказала, что переговоры уже начаты с компаниями кинопроката Великобритании, Франции, США, Канады, России и Скандинавии.
Латвийская премьера фильма состоится 7 ноября, фильм можно будет посмотреть в кинотеатрах Риги, Даугавпилса, Резекне и Вентспилса.