Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Вт, 28. Апреля Завтра: Gundega, Tereze
Доступность

Поправки об ограничении использования русского языка отложены

Бурную реакцию в российских СМИ вызвала инициатива латвийского Минюста - ограничить использование иностранных языков, русского в том числе, в туристической сфере. Министерство юстиции еще весной подало в правительство поправки к правилам об использовании языка в информации. И вот в понедельник, 14 июля проект должен был рассмотреть комитет Кабинета министров. Этот вопрос еще накануне находился в официальном распорядке дня министров, но в последний момент принятие поправок отложили. Об этом сообщает объединенный портал Латвийского радио и телевидения. Проект правил об использовании языка в информации в правительство подало министерство юстиции. В нем предусмотрено, что для информирования общества можно будет пользоваться только официальными языками стран Евросоюза. Русский язык, как известно, в это число не входит. Коснется это ограничение только указателей – городских, дорожных, названий улиц, объясняет исполняющий обязанности госсекретаря Министерства юстиции Ингусс Калниньш: "Из-за того, что понятие международного туризма очень широкое, мы столкнулись с ситуацией, когда правом на использование иностранного языка злоупотребляют в местах, где концентрация туристов не так велика. К примеру, есть некоторые железнодорожные станции – небольшие. Зачастую, наряду с указателем направления в центр города на государственном языке, есть еще и на английском и русском. Мы видим, что в этом случае цель не помочь туристам, а обойти закон. И мы не хотим допустить двуязычия". Как утверждают в министерстве, в работе авто и  железнодорожного вокзала, аэропорта, крупных туристических центров ничего не поменяется. Туристические буклеты и объявления там по-прежнему будут и на русском языке. Неясная цель поправок и возможность различных интерпретаций стали причиной того, что в правительстве их так и не рассмотрели. А отправили на доработку.
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

ИИ уже забрал часть работы: переводчики в Эстонии бьют тревогу

Искусственный интеллект всё чаще называют угрозой для профессий будущего. Но для переводчиков это уже не будущее - а рабочая реальность.

Искусственный интеллект всё чаще называют угрозой для профессий будущего. Но для переводчиков это уже не будущее - а рабочая реальность.

Читать
Загрузка

Первый весенний грибник попал в больницу. Сморчком ошибся и съел строчок

В Латвии с первыми весенними грибами уже связан тяжёлый случай отравления. В Центр токсикологии и сепсиса больницы RAKUS попал грибник, который съел строчки - грибы, которые многие ошибочно называют «сморчками» и считают безопасными после правильного приготовления.

В Латвии с первыми весенними грибами уже связан тяжёлый случай отравления. В Центр токсикологии и сепсиса больницы RAKUS попал грибник, который съел строчки - грибы, которые многие ошибочно называют «сморчками» и считают безопасными после правильного приготовления.

Читать

Почему исчезли неандертальцы? Ответ оказался шокирующим

Учёные долго искали причину исчезновения неандертальцев — и, похоже, нашли её там, где раньше почти не смотрели.

Учёные долго искали причину исчезновения неандертальцев — и, похоже, нашли её там, где раньше почти не смотрели.

Читать

Блогерша Боня добилась извинений. Соловьёв сдал назад в прямом эфире

Российский телеведущий и пропагандист Владимир Соловьёв в прямом эфире извинился перед блогером Викторией Боней за оскорбления после её обращения к Владимиру Путину, пишет DW. Перед премьером Италии Джорджей Мелони, которую он тоже атаковал, извиняться он отказался.

Российский телеведущий и пропагандист Владимир Соловьёв в прямом эфире извинился перед блогером Викторией Боней за оскорбления после её обращения к Владимиру Путину, пишет DW. Перед премьером Италии Джорджей Мелони, которую он тоже атаковал, извиняться он отказался.

Читать

Ревел в грязи и у печи. Младенца с температурой спасли от пьяных родителей

Государственная полиция начала три административных процесса после вызова в Резекненский край, где маленький ребёнок оказался в опасных условиях. Об этом сообщила полиция.

Государственная полиция начала три административных процесса после вызова в Резекненский край, где маленький ребёнок оказался в опасных условиях. Об этом сообщила полиция.

Читать