Откуда огурчики? Местные… из Польши

Овощи и фрукты для зоопарка

Как только наступает сезон продажи урожая, работники Службы государственных доходов ужесточают проверки овощных рядов. В нынешнем году уже проведено 72 контрольные закупки на всех рынках Латвии. Причем нарушения обнаружены в 66 случаях, то есть в 92% прошедших проверку местах торговли. Только на ночной базар инспекторы СГД наведывались 10 раз. В основном их интересовало происхождение товара. Ведь очень часто латвийские торговцы продают импортную продукцию, выдавая ее за выращенную на собственных полях. Кроме того, они нередко на продажу выставляют товар неизвестного происхождения, не имеющий никаких сопроводительных документов. Это вводит покупателей в заблуждение и создает нечестную конкуренцию для местных фермеров. В СГД отмечают, что отдельные торговцы ведут незарегистрированную хозяйственную деятельность, скрывают реальный размер доходов и не платят налоги. В результате проверок были возбуждены дела об административных правонарушениях, а у торговцев конфисковано 2 524,9 кг овощей, зелени и ягод. Они были переданы Рижскому зоопарку. В итоге на административной комиссии ведомства было рассмотрено 25 дел, а нарушителям назначены штрафы на общую сумму 4 000 евро.

Когда торговцам поступает информация о прибытии «фиников» (так работники прилавка именуют инспекторов СГД), овощные ряды враз пустеют. Некоторые торговки даже бросают свой товар на произвол судьбы. Но проверка проходит, и все возвращается на круги своя. Действительно, на лотках, расположенных в промежутке от Молочного до Рыбного павильона, очень редко встретишь упоминание о наименовании крестьянского хозяйства, продукцию которого реализуют продавцы. Оно и понятно, ведь все эта территория на самом деле Рижскому центральному рынку не принадлежит. Когда–то она была сдана в долгосрочную аренду частной фирме. Иное дело т. н. ночной рынок, расположенный на улице Спикеру. Здесь ежедневно сотрудники Rīgas Centrāltirgus взимают арендную плату с торговцев. И у всех имеются таблички с адресами их крестьянских хозяйства. Некоторые даже демонстрируют фотографии с собственных полей, где красуется аппетитная клубника, или теплиц со свисающими плетьями огурцов. Но проверить, действительно ли они предлагают продукцию латвийских полей либо этот товар привезен из Польши, довольно–таки трудно.

Бусик с польской клубникой

Где–то в начале июня нынешнего года автор этих строк остановился на АЗС в городе Сувалки — последнем крупном польском населенном пункте перед литовской границей. Соседом по бензоколонке оказался микроавтобус с латвийскими номерами, который под завязку был набит ящиками с клубникой. Как объяснил шофер, ягоду он вез как раз на рижский ночной рынок. Оно и понятно. Сейчас в Европейском союзе, членом которого является и Латвия, существует свободный рынок, в том числе и сельскохозяйственной продукции. Это означает что любой человек может заехать, к примеру, на оптовый рынок в Бронише, расположенный в окрестностях Варшавы, и расплатиться наличными за товар. При этом накладные поляки дают с большой неохотой. Спустя двенадцать часов овощи и фрукты уже продаются в Латвии. При этом технология выращивания сельскохозяйственной продукции что в Польше, что в Латвии примерно одинакова. Это означает, что посевы получают почти одинаковые дозы минеральных удобрений и ядохимикатов для борьбы с вредителями и болезнями. Поэтому убеждение в том, что латвийские огурцы экологичнее литовских и польских, можно отнести только на счет патриотизма. По своему качеству эта продукция примерно одинаковая.