«Мы можем потерять нашу страну. Мы уже почти потеряли»: альтернативная «речь» президента Латвии

В начале декабря в Новом рижском театре состоялась премьера спектакля «Каркли» (в переводе на русский — «Лоза») . Спектакль поставлен в жанре острой политической сатиры — о наболевшем. В главных героях легко угадываются ведущие политические деятели и руководители страны. В финале проникновенную речь говорит герой, очень похожий на президента Раймонда Вейониса.

Мы приводим фрагмент этого выступления, а на днях на портале press.lv читайте интервью с режиссером спектакля Гатисом Шмитсом. О будущем Латвии, о роли интеллигенции в ее спасении…

«Дорогие соотечественники. Праздники — это время, когда мы оглядываемся на достижения и строим планы на будущее. И все же, я хотел бы призвать не оглядываться на календарь, но наслаждаться каждым моментом и ценить то, что дано каждому из нас!

В Латвии красивая природа. Наши леса — наша гордость. В них, к примеру, обитает почти 2000 рысей, а это очень много! Потом, что в других европейских странах они давно вымерли… У нас четыре красивых времени года… У нас — всемирно известные оперные певцы, спортсмены и …. … у нас есть великая прошлое… история или древность …. хм … … Момент. У меня здесь отмечены самые важные вещи. (Как говорится, внутри есть, но наружу не идет!)

…Есть только один вопрос: создали ли мы дееспособное государство или нет?.. Что произошло бы в случае серьёзной угрозы извне? Выжила бы наша страна без поддержки извне? Откуда в нас рождается уверенность в том, что кому-то другому надо нас спасать?

Дорогие друзья, давайте не будем обманываться. Никто не придёт. История это доказала. Есть вещи, на которые мы не можем повлиять. Но есть вещи, которые зависят от нас.

Это же прописные истины, что ненадёжная система правосудия ставит под угрозу существование демократии. Но Нацобъединение, в чьём управлении в последние года находится наше правосудие, вместо того, чтобы засучив рукава, наконец, навести порядок в этой сфере, занимается абсурдными, популистскими акциями по стимулированию демографии.

Их избиратели уже начинают обсуждать, не лучше ли голосовать за Ушакова, который голосовал за двуязычие, и который говорит, что свою независимость мы можем праздновать только благодаря 9 мая.

Коррумпированная постсоветская система не допускает нахождение сильных лидеров на должностях. Для этого лучше подходят гибридные лидеры. Такие, кто плывут по течению, кто лишь создаёт впечатление, что работает.

Узнаете «гибридных лидеров?»

У нас имеются гибридные эксперты, составляющие заключения на заказ, гибридные профессора, не владеющие иностранными языками, гибридные журналисты, задающие только «удобные» вопросы и пишущие оплаченные рекламные статьи.

Самый главный вопрос: как мы оказались в таком незавидном положении? Как получилось, что за 26 лет не смогли создать страну, которой могли бы гордиться?

Я долго думал о Латвии и природе латышей…В народных песнях мужей сравнивают с дубами, жен — с липами.  Но я, как биолог, знакомый с биосферой нашей родины, думаю, что, по своей сущности мы ближе всего к лозе.

Лоза, как латыши, произрастает на границе двух миров. Лоза может расти в воде и в песчаных дюнах — в районах, где дубы и липы не выживают. Гибкость и способность склонить голову обеспечили наше выживание во время различных исторических бурь. Но та же способность мириться, терпимость к несправедливости и обидам является тем, что мешает нам расправиться и расти… Мы говорим — «времена сейчас такие… Что же я могу поделать?»

Лоза очень хорошо растет. Если ей дать волю, ею быстро зарастают канавы, и земля становится непригодныой для использования. Возможно, этим можно объяснить заболачивание нашего государственного аппарата.

Если мы хотим что-то изменить, и если мы действительно хотим свое государство, необходим позвоночник. Гибкость помогла нам выжить при чужих властях, но теперь у нас есть благоприятные условия. Продолжая жить как гибкая, скромная лоза, мы можем потерять нашу страну. Мы уже почти потеряли.

Если только мы почистим канавы, болото отступит, и, поверьте, вырастут ивы. Нам надо только позволить и помочь им расти». 

Фото сцен из спектакля — Янис Дейнатс.