Киноэкспедиция в Индию
Картина снималась в Афганистане, однако для эпизода королевской охоты на слонов потребовалась киноэкспедиция в Индию. Группа прибыла из Дели в Джайпур, штат Раджастан, причем режиссер фильма Леонид Квинихидзе не смог приехать: его жена-балерина не вернулась в СССР из заграничной поездки, что закрыло мужу выезд за рубеж. Тем не менее группа активно включилась в работу. Артисты жили в особняке раджи, который сдавался как гостиница. Однажды Этуш узнал среди людей, пытавшихся отыскать еду в грудах мусора, индийского актера, игравшего в массовке роль испанского посла, и осознал глубину нищеты многих индусов — и актеров в частности.
Владимир Этуш играл Абдуллу-хана, который был главным действующим лицом эпизода королевской охоты на слонах. Артист восхищался умом и послушанием животных, которые беспрекословно исполняли любую команду погонщиков. Возвращение в СССР после съемок стало для актера настоящим испытанием. В московском театре шел спектакль «Мещанин во дворянстве», где Владимир Этуш играл без дублера главную роль. Артиста отпускали от спектакля до спектакля, обязав заранее сообщить дату возвращения в столицу. Этуш предупредил администрацию фильма, что должен вернуться к определенному числу.
При предварительном заказе авиабилета в аэропорту Дели оказалось, что на нужную дату билетов нет: весь рейс «Аэрофлота» выкупили бомбейские промышленники. Для полета рейсом иностранной авиакомпании тогда требовалось разрешение посла. На приеме в посольстве Владимир Этуш получил такое разрешение, однако и иностранный рейс оказался выкуплен индийскими промышленниками. Актеру пришлось лететь следующим рейсом «Аэрофлота» — на день позднее. «В результате я, скоротав бессонную ночь в самолете, в Москве буду в восемь утра, а в десять должен быть уже в гриме, иначе спектакль срывается», — рассказывал Этуш в книге «И я там был».
Угроза лётчикам
Прибыв из Джайпура в аэропорт Дели, Владимир Этуш попросил разрешения взять свой чемодан из багажного отсека в салон, чтобы не ждать после прилета в «Шереметьево» выдачи багажа и не опоздать на спектакль. «Экипаж наш. Пассажиров наперечет. Тогда нашими рейсами почти не летали. Самолет наполовину загружен водой для устойчивости», — вспоминал актер.
Этуш обратился к командиру корабля и объяснил ситуацию. Тот сказал, что не будет задерживать рейс, но во время полета они могут спуститься в багажное отделение и взять чемодан. Этуш для убедительности еще раз сообщил: «Я опаздываю на спектакль, в Москве мы будем в лучшем случае в восемь утра, а в десять я должен выйти на сцену». Командир корабля ответил: «Чемодан-то мы возьмем, да только в Москве самолет не сядет». Лишь в этот момент Владимир Этуш узнал, что рейс «Аэрофлота» действительно летит в СССР — но только в Киев.
«Ты не волнуйся, тебя обязательно отправят в Москву», — попытался успокоить артиста летчик. Понимая, что спектакль будет сорван, Этуш от стресса заснул и проснулся, когда самолет пролетал над Воронежем. «Я открываю чемодан, а там у меня лежал палаш, декоративный, купил в Индии в качестве сувенира. И так, дурака валяя, иду к пилотам в кабину. А тогда только начались эти угоны самолетов, и они были настороже. Я поднял палаш над головой, как кавалерист перед атакой, вхожу в кабину и говорю: «Принуждаю сесть в Москве!» Они сначала оторопели, а потом, оценив мой юмор, стали соображать. Пилот говорит радисту: «Слушай, Вась, запроси-ка Москву, может, она все-таки примет нас». Запросили. Все. Садимся в Москве. Таким образом, я был первым, кто принудительно посадил большой самолет в Москве», — вспоминал актер много лет спустя.
Кого мог, но не сыграл Владимир Этуш
Кстати, изначально в «Кавказской пленнице» фамилия героя, который достался Этушу, была Охохов. Но вдруг обнаружилось, что в министерстве культуры есть чиновник с такой же фамилией. Охохова заменили на Саахова, и тут выясняется, что на «Мосфильме» в администрации работает Сааков. Подбор вариантов «политкорректной» фамилии был прекращен благодаря министру культуры СССР Екатерине Фурцевой: «А если бы его назвали Ивановым? У нас в Минкульте 180 Ивановых! И что теперь? Дурака нельзя называть Ивановым? Оставить как есть!»
Мало кто знает, что Этуш мог сыграть главную роль и в других комедиях, сегодня входящих в золотой фонд советского кино. Режиссер Виктор Титов видел именно Владимира Абрамовича в своем фильме «Здравствуйте, я ваша тетя!» в образе мошенника Бабса Баберлея, прикидывающегося миллионершей донной Розой д’Альвадорец, но неожиданно изменил мнение и сделал странный для всех на тот момент выбор — взял на роль тогда еще не особенно известного артиста Александра Калягина.
Так же вышло и с одной из лучших советских комедий «Джентльмены удачи» Александра Серого. Серый хотел снимать в ролях преступников Ролана Быкова, Андрея Миронова и Этуша. Этуш должен был появиться на экране в образе Василия Алибабаевича, мелкого жулика из Средней Азии, сидящего в колонии за то, что разводил бензин ослиной мочой. Но в итоге режиссер отдал эту роль Раднэру Муратову.
Алла МЕЛЬНИЧЕНКО
Подпишитесь на главное за день
Telegram-канал PRESS.LV — срочные новости и эксклюзивы.


















































Будьте первым, кто прокомментирует
Для участия в обсуждении нужен аккаунт PRESS.LV.