Социальный договор «Латвия-Украина»: что кому положено

Договор между Латвией и Украиной о сотрудничестве в области социального обеспечения работает с 11 июня 1999 года. Документ регулирует социальное страхование лиц, если они отправляются работать на территорию второго государства, право на отдельные пособия — например, на пособие по безработице или пособие социального обеспечения, и, конечно, вопросы пенсионного обеспечения, которые отражены в договоре наиболее глубоко.

По информации специалистов латвийского Государственного агентства социального страхования (VSAA), документ распространяется на права жителей Латвии и Украины, имеющих страховой стаж, накопленный в соответствии с законодательством одного или обоих подписавших документ государств.

Каждое государство учитывает страховой стаж в соответствии со своими правовыми актами и пенсию назначает только за свой страховой стаж. Однако документ предусматривает, что при расчете пенсии учитываются особые условия установления страхового стажа за периоды до 31 декабря 1990 года.

Так, за периоды работы и приравненные к ним периоды, которые накоплены на территориях Латвии или Украины до 31 декабря 1990 года, пенсию назначает то государство, на территории которого лицо проживает на момент обращения за назначением пенсии. В свою очередь, за периоды работы и приравненные к ней периоды после 1 января 1996 года пенсию назначает то государство, на территории которого эти периоды накоплены…

Украинская пенсия

полагается за страховой стаж в УКРАИНЕ

Жители, проживающие на территории Латвии, могут запросить пенсию Украины, если они достигли пенсионного возраста, установленного на Украине, или обратиться за пенсией по инвалидности, пенсией по выслуге лет или по случаю потери кормильца при условии, что они накопили страховой стаж на территории Украины после 1 января 1991 года, а также при наличии других условий, необходимых для назначения пенсии, предусмотренных законом.

Для решения вопроса о назначении пенсии за периоды работы на территории Украины после 1 января 1991 года следует обращаться в отдел VSAA. Для запроса украинской пенсии житель должен предоставить в агентство заявление о назначении пенсии, документы, подтверждающие работу и приравненные к ней периоды как на территории Украины, так и на территории Латвии, а также документы, которые необходимы для назначения конкретного вида пенсии.

Стаж имеет значение

Заявление и документы направляются латвийским VSAA на рассмотрение в компетентные органы Украины, которые и принимают решение о назначении и размере пенсии. Если страховой стаж заявителя на территории Украины меньше, чем предусмотрено правовыми актами Украины для назначения пенсии, тогда для определения права на пенсию Украины учитывается и латвийский страховой стаж. Однако пенсию рассчитывают только за страховой стаж, накопленный на Украине.

Если у жителя Латвии страховой стаж на территории Украины после 1 января 1991 года составляет менее 1 года, то у него нет права на пенсию Украины.

Как получать пенсию

Если пенсия Украины назначена, она выплачивается при посредничестве VSAA один раз в квартал. При обращении за назначением пенсии заявитель должен указать номер счета в кредитном учреждении ЛР или почтовой системе расчета, на который будет зачисляться пенсия…

Латвийская пенсия

полагается за страховой стаж в ЛАТВИИ

Жители, проживающие на территории Латвии, могут обращаться за назначением латвийской пенсии по старости, когда достигнут установленного в Латвии пенсионного возраста, или при запросе пенсии по инвалидности, пенсии по выслуге лет или по потере кормильца за период, когда был накоплен латвийский страховой стаж, и при наличии других условий, необходимых для назначения пенсии, предусмотренным законом.

В соответствии с условиями Договора между ЛР и Украиной о социальных гарантиях, латвийский страховой стаж проживающих на территории Латвии лиц учитывает период работы и приравненные к ней периоды, накопленные на территории Украины до 1 января 1991 года. Если латвийского страхового стажа для назначения латвийской пенсии достаточно, то латвийская пенсия устанавливается с учетом только этого стажа. Страховые периоды, за которые назначена пенсия другого государства, не учитываются при назначении пенсии Латвийской Республики.

Если же латвийского страхового стажа недостаточно для назначения латвийской пенсии, то для установления права на пенсию суммируются периоды официального страхового стажа на территории Украины после 1 января 1991 года. Но размер пенсии ЛР рассчитывается только за латвийский страховой стаж.

При наличии латвийского страхового стажа менее 1 года житель не имеет права на пенсию Латвийской Республики.

Для назначения латвийской пенсии лицам, проживающим на территории Латвии, учитывается украинский страховой период менее года, если он подтвержден компетентным учреждением Украины, который суммируется с латвийским страховым стажем.

Жителям УКРАИНЫ

Пенсию Латвийской Республики могут запросить и жители Украины, если у них накоплен страховой стаж на территории Латвии после 1 января 1991 года и за этот стаж им не назначена пенсия Украины или другого государства.

В таком случае проживающие на Украине жители подают заявление на назначение латвийской пенсии и документы, подтверждающие страховой стаж, в компетентное учреждение Украины, которое в свою очередь направляет документы в VSAA для решения вопроса о назначении латвийской пенсии.

Если латвийская пенсия назначается жителю Украины, она выплачивается один раз в квартал при посредничестве компетентного учреждения Украины…

Отъезд в другую страну

Выплата пенсии в связи со сменой места жительства

Условия договора предусматривают, что получателям пенсии после выезда на постоянное место жительства на Украину выплата латвийской пенсии продолжается — при посредничестве компетентного учреждения Украины.

В таком случае пенсионер, желающий получать пенсию на Украине, готовясь выехать за пределы Латвии, должен информировать об этом VSAA. А прибыв на место – обратиться в учреждение соцобеспечения по новому месту жительства с заявлением о выплате латвийской пенсии на территории Украины.

Те, кто переезжает на Украину, должны учитывать, что выплата доплаты к пенсии по старости или по инвалидности за стаж до 31 декабря 1995 года в связи с выездом прекращается.

В свою очередь если получатель украинской пенсии переезжает на постоянное место жительства в Латвию, то Украина при посредничестве VSAA продолжает ему выплачивать украинскую пенсию…

Пенсионный возраст

постепенно увеличивается

Пенсионный возраст в Латвии каждый год увеличивается на 3 месяца, с тем чтобы к 2025 году достичь 65 лет – для мужчин и женщин одинаково.

В 2022 году на пенсию по старости могут выйти жители, которые достигли 64 лет и 3 месяцев, на досрочную пенсию – 62 лет и 3 месяцев.

Сейчас страховой стаж, необходимый для пенсии в Латвии, составляет 15 лет, с 2025 года он повысится до 20 лет.

Пенсионный стаж на Украине увеличивается каждый год на 12 месяцев, с тем чтобы в 2028 году на заслуженный отдых уходили жители со страховым стажем 35 лет.

В 2022 году на пенсию на Украине уходят мужчины и женщины, достигшие 60 лет, при условии страхового стажа 29 лет. В 63 года могут выйти на пенсию женщины со стажем 19 лет, мужчины – 29 лет; в 65 лет – 15 и 19 лет соответственно.

Минимальная пенсия на Украине – 1 934 гривны. В начале года планировалось увеличить размер пенсии: с 1 июля – до 2 027 гривен; с 1 декабря 2022 года – до 2 093 гривен…

(!) Подробнее – на домашней страничке Государственного агентства социального страхования:
www.vsaa.gov.lv

Подготовила Лана ВАСИЛЬЕВА