Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 6. Марта Завтра: Centis, Gotfrids, Vents
Доступность

С латышского на эстонский и обратно: объявлен конкурс переводов с денежным призом

LETA

Министерства иностранных дел Эстонии и Латвии в среду объявили традиционный ежегодный языковой конкурс.

Цель конкурса - способствовать профессиональному росту латышско-эстонских и эстонско- латышских переводчиков и увеличению числа взаимных переводов художественной, научной и политической литературы, а также поддерживать языковедов, журналистов и учителей, работающих с этими языкам, сообщила пресс-служба МИД Эстонии.

Победителей конкурса назовут министры иностранных дел Эстонии и Латвии.

На конкурс можно выдвигать кандидатов, которые своей деятельностью в 2024 году содействовали развитию сотрудничества двух стран тем, что осуществляли переводы с эстонского на латышский и с латышского на эстонский язык различных текстов и научных работ. На соискание премии может быть также номинирован журналист, учитель, преподаватель высшего учебного заведения или учреждения, который занимался преподаванием эстонского языка в Латвии или преподаванием латышского языка в Эстонии.

Размер премии - 5000 eвро, финансирование фонда поровну осуществляют Эстония и Латвия. В жюри конкурса входят представители министерств иностранных дел Эстонии и Латвии, а также специалисты в области литературы и языка.

Премия будет вручена в 16-й раз. В предыдущие годы ее лауреатами становились Майма Гринберга, Гунтарс Годиньш, Калев Калькун, Маргус Коннула, Лембит Ваба, Рута Карма, Валтс Эрнштрейтс и другие.

Комментарии (0)
Комментарии (0)
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

Астероид «убийца городов» летит к Луне? НАСА прокомментировало последние расчёты

Еще недавно ученые обсуждали тревожный сценарий.

Еще недавно ученые обсуждали тревожный сценарий.

Читать
Загрузка

Разведка: РФ будет готова к конфликту в Балтии спустя 3-5 лет после перемирия в Украине

В случае временного перемирия в Украине Россия будет готова к ограниченному военному конфликту в Балтийском регионе в течение трех-пяти лет, заявила литовская разведка, представившая в пятницу оценку угроз национальной безопасности.

В случае временного перемирия в Украине Россия будет готова к ограниченному военному конфликту в Балтийском регионе в течение трех-пяти лет, заявила литовская разведка, представившая в пятницу оценку угроз национальной безопасности.

Читать

Через цыган подобраться к русским? Латковскис о хитрой задумке «скандального» ролика SIF

Обозреватель «Неаткариги» Бен Латковскис тоже решил отметиться публикацией по скандалу вокруг ролика Фонда общественной интеграции (SIF), о котором мы уже писали. Напомним суть видеоролика, снятого SIF. Ученик-цыган в столовой латышской школы разговаривает со своей мамой по телефону на цыганском языке; Райво грубо кричит на него: говори по нашему, или забыл латышский?

Обозреватель «Неаткариги» Бен Латковскис тоже решил отметиться публикацией по скандалу вокруг ролика Фонда общественной интеграции (SIF), о котором мы уже писали. Напомним суть видеоролика, снятого SIF. Ученик-цыган в столовой латышской школы разговаривает со своей мамой по телефону на цыганском языке; Райво грубо кричит на него: говори по нашему, или забыл латышский?

Читать

Открылся портал в ад: юрист Димитров о ролике Фонда интеграции

Мы же писали, что в четверг, 5 марта, Латвию потряс очередной скандал. Фонд интеграции выложил ролик, снятый школьниками, который призывает детей к большей толерантности. Однако нацактивисты усмотрели в нем дискриминацию титульной нации. Ролик Фонд интеграции к обеду уже удалил. Но в латышском сегменте Твиттера/X всё ещё кипят его обсуждения. Свое мнение по этому поводу высказал и правозащитниr Алексей Димитров, на своей странице в Facebook.

Мы же писали, что в четверг, 5 марта, Латвию потряс очередной скандал. Фонд интеграции выложил ролик, снятый школьниками, который призывает детей к большей толерантности. Однако нацактивисты усмотрели в нем дискриминацию титульной нации. Ролик Фонд интеграции к обеду уже удалил. Но в латышском сегменте Твиттера/X всё ещё кипят его обсуждения. Свое мнение по этому поводу высказал и правозащитниr Алексей Димитров, на своей странице в Facebook.

Читать

С инсультом к нам лучше не попадать: в Лиепайской больнице закончились врачи

В Лиепайской региональной больнице возникла критическая нехватка врачей, о чем медучреждение сообщило Министерству здравоохранения. Особенно сложная ситуация сложилась в неврологии, неонатологии и онкологии, пишет LSM.

В Лиепайской региональной больнице возникла критическая нехватка врачей, о чем медучреждение сообщило Министерству здравоохранения. Особенно сложная ситуация сложилась в неврологии, неонатологии и онкологии, пишет LSM.

Читать

Пуля застряла у позвоночника: в Вакарбулли кто-то выстрелил в женщину из пневматики

Инцидент произошёл днём около 14:40 на улице Зегелю в рижском микрорайоне Вакарбулли на деревянной тропе, ведущей к морю. Мудите гуляла там вместе с подругой, когда внезапно закричала от боли и упала. Подруга услышала лишь тихий хлопок и сначала не поняла, что произошло.

Инцидент произошёл днём около 14:40 на улице Зегелю в рижском микрорайоне Вакарбулли на деревянной тропе, ведущей к морю. Мудите гуляла там вместе с подругой, когда внезапно закричала от боли и упала. Подруга услышала лишь тихий хлопок и сначала не поняла, что произошло.

Читать

Соседи о трагедии в Кенгарагсе: сын упал с высоты рядом с телом матери

Как уже сообщалось, жуткая драма разыгралась на этой неделе в Латгальском предместье Риги. По предварительной информации, 46-летний мужчина жестоко избил свою 76-летнюю мать, а затем сбросил её с балкона четвёртого этажа. Пытаясь скрыться от полиции, он и сам сорвался вниз. Женщина погибла, а мужчина получил травмы различной степени тяжести. Соседи до сих пор с ужасом вспоминают события ночи 2 марта, рассказывает телепрограмма Degpunktā.

Как уже сообщалось, жуткая драма разыгралась на этой неделе в Латгальском предместье Риги. По предварительной информации, 46-летний мужчина жестоко избил свою 76-летнюю мать, а затем сбросил её с балкона четвёртого этажа. Пытаясь скрыться от полиции, он и сам сорвался вниз. Женщина погибла, а мужчина получил травмы различной степени тяжести. Соседи до сих пор с ужасом вспоминают события ночи 2 марта, рассказывает телепрограмма Degpunktā.

Читать