Суббота Вести еженедельник 7 Супер Секретов Mājas virtuve
LAT Пт, 9. Января Завтра: Aksels, Alta, Kaspars
Доступность

С латышского на эстонский и обратно: объявлен конкурс переводов с денежным призом

LETA

Министерства иностранных дел Эстонии и Латвии в среду объявили традиционный ежегодный языковой конкурс.

Цель конкурса - способствовать профессиональному росту латышско-эстонских и эстонско- латышских переводчиков и увеличению числа взаимных переводов художественной, научной и политической литературы, а также поддерживать языковедов, журналистов и учителей, работающих с этими языкам, сообщила пресс-служба МИД Эстонии.

Победителей конкурса назовут министры иностранных дел Эстонии и Латвии.

На конкурс можно выдвигать кандидатов, которые своей деятельностью в 2024 году содействовали развитию сотрудничества двух стран тем, что осуществляли переводы с эстонского на латышский и с латышского на эстонский язык различных текстов и научных работ. На соискание премии может быть также номинирован журналист, учитель, преподаватель высшего учебного заведения или учреждения, который занимался преподаванием эстонского языка в Латвии или преподаванием латышского языка в Эстонии.

Размер премии - 5000 eвро, финансирование фонда поровну осуществляют Эстония и Латвия. В жюри конкурса входят представители министерств иностранных дел Эстонии и Латвии, а также специалисты в области литературы и языка.

Премия будет вручена в 16-й раз. В предыдущие годы ее лауреатами становились Майма Гринберга, Гунтарс Годиньш, Калев Калькун, Маргус Коннула, Лембит Ваба, Рута Карма, Валтс Эрнштрейтс и другие.

Комментарии (0)
Комментарии (0)
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка
Загрузка

В Киеве половина квартир осталась без тепла и воды: Кличко велит уезжать из столицы

Киевлян призывают выехать за город после атаки на инфраструктуру столицы Украины. Мэр Киева Виталий Кличко написал в своем Telegram-канале, что половина многоквартирных домов города - а это почти 6 тысяч - осталась без теплоснабжения. Также в городе перебои с водой, пишет "Дойче велле".

Киевлян призывают выехать за город после атаки на инфраструктуру столицы Украины. Мэр Киева Виталий Кличко написал в своем Telegram-канале, что половина многоквартирных домов города - а это почти 6 тысяч - осталась без теплоснабжения. Также в городе перебои с водой, пишет "Дойче велле".

Читать
Загрузка

Метель и сильный-сильный ветер: к Латвии подходит снежный циклон

В пятницу утром скорость северо-восточного ветра в Латвии достигала 7-12 метров в секунду, в Латгале и на южном и западном побережье Рижского залива наблюдались порывы до 13-16 метров в секунду, согласно данным Латвийского центра окружающей среды, геологии и метеорологии (LVĢMC).

В пятницу утром скорость северо-восточного ветра в Латвии достигала 7-12 метров в секунду, в Латгале и на южном и западном побережье Рижского залива наблюдались порывы до 13-16 метров в секунду, согласно данным Латвийского центра окружающей среды, геологии и метеорологии (LVĢMC).

Читать

Тот прокремлевский, этот прокремлевский… А пролатвийские то вообще остались?

Этот текст на портале Pietiek.com привлек наше внимание не фактурой, а стилем. «Чтобы понять, каков текущий план действий в борьбе с мэром Огре Эгилом Хелманисом, для начала нужно знать, что есть люди, которые надеются на повторение ситуации, когда прокремлевский Виктор Янукович посадил в тюрьму своего прозападного оппонента Юрия Луценко, - пишет Имант Лиепиньш.

Этот текст на портале Pietiek.com привлек наше внимание не фактурой, а стилем. «Чтобы понять, каков текущий план действий в борьбе с мэром Огре Эгилом Хелманисом, для начала нужно знать, что есть люди, которые надеются на повторение ситуации, когда прокремлевский Виктор Янукович посадил в тюрьму своего прозападного оппонента Юрия Луценко, - пишет Имант Лиепиньш.

Читать

Поддерживать Венесуэлу = поддерживать Россию: юные Нацблоковцы шокированы публичной акцией

Молодежная организация Национального объединения "Jaunieši Latvijai" не поддерживает сегодняшнюю акцию протеста "Руки прочь от Венесуэлы" в Риге, организованную общественным центром "Maiznīca", сообщили агентству ЛЕТА в организации.

Молодежная организация Национального объединения "Jaunieši Latvijai" не поддерживает сегодняшнюю акцию протеста "Руки прочь от Венесуэлы" в Риге, организованную общественным центром "Maiznīca", сообщили агентству ЛЕТА в организации.

Читать

Из-за ДТП в районе Тейки в Риге образовалась крупная пробка (ДОПОЛНЕНО)

По информации из различных источников, в пятницу утром в районе Тейки в Риге образовалась большая пробка, затрудняющая движение по улицам Бривибас гатве, Густава Земгала гатве и другим близлежащим улицам.

По информации из различных источников, в пятницу утром в районе Тейки в Риге образовалась большая пробка, затрудняющая движение по улицам Бривибас гатве, Густава Земгала гатве и другим близлежащим улицам.

Читать

Напоил и изнасиловал девочку: в Земгале мужчина получил внушительный срок

Земгальский районный суд приговорил мужчину к 13 годам лишения свободы и пяти годам пробационного надзора за изнасилование девочки-подростка, сообщили агентству ЛЕТА в прокуратуре.

Земгальский районный суд приговорил мужчину к 13 годам лишения свободы и пяти годам пробационного надзора за изнасилование девочки-подростка, сообщили агентству ЛЕТА в прокуратуре.

Читать

Гренландию не сдадим! Страны НАТО хотят усилить своё присутствие в Арктике: Politico

Страны НАТО обратились к альянсу с просьбой усилить свое присутствие в Арктике после того, как США усилили угрозы захватить Гренландию, сообщили POLITICO три дипломата НАТО.

Страны НАТО обратились к альянсу с просьбой усилить свое присутствие в Арктике после того, как США усилили угрозы захватить Гренландию, сообщили POLITICO три дипломата НАТО.

Читать