Роль Деточкина писали для Никулина, снялся Смоктуновский: «Берегись автомобиля» — классика кинематографа

«Угнали машину»

— Многие слышали о благородном воре, — говорит Наталья Рябчикова. — Брагинский с Рязановым, решив снять о герое фильм, даже пытались его разыскать, но не удалось. Однако тема была злободневная: тогда ходили слухи вокруг указов, ограничивающих накопительство. Все переживали: будут ли отбирать дачи, можно ли участки записывать на родственников, а вдруг появятся такие народные мстители, как тот самый Робин Гуд?

Сценарий писался под Юрия Никулина. Съемки должны были начаться летом 1963 года. А тут как назло актеру назначают поездку в Японию…

— Эльдар Александрович пошел к начальству, чтобы уговорить оставить Никулина в Москве. Но там заявили: «Ваш фильм не нравится. Мы его законсервируем». Не понравилось, что советский гражданин ворует машины, а не идет в ОБХСС. 15 апреля 1963 года состоялось заседание сценарно-редакционной коллегии Главного управления художественной кинематографии, где судьба первой версии картины Рязанова была предрешена.

С заглавным словом выступил Иван Бакуринский, член редколлегии Главного управления художественной кинематографии. Он заявил: «Я не думаю, что основная идея фильма — борьба с частнособственническими устремлениями отдельных людей — может служить прочной идейной основой фильма. Она даже может носить вредный характер… Как борется этот герой? Герой вступает в индивидуальный поединок…

Для наших условий это неправомерно… У нас есть приказ, в котором говорится, что органы милиции представлены в фильмах крайне смешно и нелепо. Мы должны создавать произведения, в которых подчеркивалась бы роль милиции».

Тогда Рязанов пошел на хитрость. Они с Брагинским переделали сценарий в повесть и опубликовали ее в журнале «Молодая гвардия». Как только повесть вышла в свет, стало понятно, что какую-то цензуру история прошла. И вот авторы снова отправились к киношному начальству с предложением снять фильм. Получив добро, они переписали часть сценария. Если раньше фильм назывался «Угнали машину», то теперь картина именовалась «Берегись автомобиля».

Сценарий новый, название новое, нужны и новые актеры. Сначала Эльдар Рязанов, конечно, предложил роль Юрию Никулину. Но актер ответил отказом: сказал, что у него уже перегорело желание играть Деточкина. Кого пригласить на роль советского Робина Гуда?

— Все выступали за Леонида Куравлева. Высшее киношное начальство даже проводило собрание, на котором обсуждало пробы разных актеров. Режиссер Лео Арнштам посмотрел пробы и Куравлева, и Смоктуновского. Он заявил, что оба актера подходят на эту роль, но с каждым из них будет совершенно разное кино. Многие отметили, что пробы у Смоктуновского были плохие. Они проходили в Ленинграде, качество видео и звука оставляло желать лучшего, Смоктуновский был сильно уставшим.

Пришлось побороться

Да и сам актер всячески пытался отказаться от этой работы. Он сильно болел, был измотан предыдущими съемками и постоянно намекал Рязанову, чтобы тот подыскал кого-то еще. Режиссер от отчаяния попробовал на Деточкина Олега Ефремова, который, кстати, мечтал об этой роли. Он даже научился водить машину ради нее.

Говорил, что будет водить красивый автомобиль на площадке, а потом на заработанный гонорар выкупит его. Но Ефремов совсем не был похож на Деточкина. Кто-то сказал, что это волк в овечьей шкуре. В итоге Ефремову дали роль Подберезовикова, что его поначалу расстроило. Но он нехотя согласился играть.

А вот за Смоктуновского пришлось побороться. Когда к нему в Ленинград поехали делать пробы, актер снимался в картине «На одной планете», играл Ленина. Рязанову тогда сказали: «Как это, он сначала Ленина сыграл, а теперь преступника? Какой-то неразборчивый». Но режиссер настаивал на своем: «Деточкин — это Смоктуновский!» Уже все было готово к съемкам, начальство сдалось, и тут актер сообщил Рязанову в телеграмме, что он лежит на даче далеко от Ленинграда, болеет, сниматься не сможет.

Эльдар Александрович собирается и едет на эту дачу из Москвы. Все, конечно, были удивлены, супруга Смоктуновского была не рада такому визиту: она хотела, чтобы муж отлежался. Но Эльдар Александрович каким-то немыслимым образом смог настоять на своем и даже взял со Смоктуновского расписку, что тот будет у него сниматься.

Вместо Яковлева — Ефремов

Пришлось заново подбирать актеров. Например, роль следователя с Никулиным должен был играть Юрий Яковлев. Но со Смоктуновским он уже так не смотрелся.

— Поменялось и имя следователя. У Никулина — Деточкина был антагонист по фамилии Мастикин. А вот новому Деточкину режиссер назначил следователя Подберезовикова. Помощница Подберезовикова Таня появилась совершенно случайно. Роль жены Димы Семицветова досталась актрисе Татьяне Гавриловой. Она, собираясь на пробы, позвала с собой за компанию подругу Викторию Радунскую. Рязанов увидел ее и решил, что Виктория может сыграть помощницу Подберезовикова, которая смотрит на своего шефа влюбленными глазами.

Татьяна Гаврилова пробовалась и на роль невесты Деточкина. Но в итоге ею стала Ольга Аросева. Единственное условие, которое поставили создатели фильма перед актрисой: профессионально обучиться вождению троллейбуса, что она и сделала. И впервые со Смоктуновским познакомилась как раз во время движения этого самого троллейбуса.

Шли съемки, троллейбус ехал, Аросева сидела за рулем, как вдруг к лобовому стеклу бросился Смоктуновский. У нее была одна мысль: «Только бы его не раздавить!» А те люди, которые ехали в этом троллейбусе, массовка, даже не подозревали, что транспорт ведет не водитель из автопарка, а известная актриса.

После выхода картины на экраны Эльдар Рязанов вспоминал, что фильм критикам сначала не понравился. А потом внезапно, года через три, «Берегись автомобиля» уже называли классикой кинематографа. Как говорится, народ не обманешь.