Протесты в России выходят за рамки поддержки Навального: The Wall Street Journal

«Промышленность Орла так и не оправилась полностью от постсоветского развала России. Когда-то гордые фабрики остаются заброшенными. В некоторых частях города дома не имеют внутренних туалетов и водопровода. Многие молодые люди, имея мало перспектив трудоустройства, считают, что у них нет другого выбора, кроме как уехать», — говорится в статье.

«Обращение с Навальным, возможно, подожгло фитиль протестов, но митинги быстро стали выходом для широко распространенных недовольств россиян по поводу падения уровня жизни, разрушающейся инфраструктуры и хронической коррупции и ознаменовали тектонический сдвиг в отношениях между обычными гражданами и Кремлем», — пишет газета.

«Люди не выходят протестовать за кого-то, они выходят против чего-то, — говорит Артем Прохоров, менеджер по маркетингу в Орле, который живет в двухкомнатной квартире со своей бывшей женой и их двумя детьми. — Навальный просто послужил спусковым крючком. Люди устали от того, что здесь происходит».

«(…) После падения цен на нефть, которое, по мнению аналитиков, может длиться годами, и санкций, перекрывших иностранные инвестиции, запасы благорасположения уменьшаются. В последние годы россияне все чаще выходят на улицы по всем вопросам, от пенсионных реформ до вывоза мусора. «Ребята, мы с вами договорились — мы не лезем в политику, а вы даете нам возможность зарабатывать», — говорит Прохоров, имея в виду общественный договор с Кремлем. — В этом году Ford Focus, в следующем году — ипотека, потом ребенок поступает в университет. И мы закроем глаза на ваше воровство». Однако сейчас, по словам Прохорова, «социальные лифты вообще не работают».

(…) «Такие места, как Орел (…), испытали на себе всю тяжесть десятилетнего застоя. Этот Город и его окрестности являются одними из самых бедных в России — среднемесячная заработная плата здесь составляет 400 долларов, что составляет менее трети от зарплат в Москве. Рабочие места на заводах в значительной степени исчезли. Завод размером с 10 футбольных полей, который когда-то производил кондиционеры и холодильники, сейчас стоит заброшенным, в его разбитых окнах отражается зимний солнечный свет».

«Население города — около 300 тыс. человек, что на 10% меньше по сравнению с пиковым уровнем во времена Советского Союза — быстро стареет по мере отъезда молодежи. Около 30% жителей области находятся в пенсионном возрасте, что является одним из самых высоких показателей в России. «В обозримом будущем Орёл превратится в большой дом престарелых», — прогнозирует местный экономист Андрей Тиунов.

«По словам Сергея Антонцева, главы регионального Департамента экономического развития, главным фактором, сдерживающим развитие региона, является тот факт, что он не является финансовым центром и не имеет значительных запасов сырья. Также звучат обвинения в коррупции. Представители местных судебных органов заявляют, что около 1 млрд рублей, или 13,6 млн долларов, предположительно было украдено в ходе общественных работ, включая ремонт местного театра и футбольного стадиона, которые должны были ознаменовать 450-летие города в 2016 году, — сообщается в публикации. — В 2007 году началось строительство местной больницы, которая должна была обслуживать 12 тыс. пациентов в год. Но нехватка финансирования и строительных материалов, неверных планов и другие проблемы постоянно прерывали работы. Сегодня 11-этажное здание стоит незавершенным. Местные жители прозвали его Титаником. В прошлом году местные власти возбудили уголовное дело по данному проекту».

(…) «Безусловно, некоторые районы Орла в последние годы пережили урбанистическое обновление: в центре города открываются бары крафтового пива и суши-рестораны. Одним недавним днем местный ирландский паб Dirty Boots был полон местных жителей, которые пили пиво Guinness и ели перепелиные яйца. Но в 15 минутах ходьбы от паба, если идти мимо заброшенного медицинского учреждения с красующейся граффити-надписью «Конец Вселенной», дома с выцветающей побелкой открывают иную реальность, — повествует издание. — Во многих нет туалетов в помещении. Орел не одинок: согласно официальной статистике, около пятой части россиян, в основном, проживающих в сельской местности, не имеют доступа к внутренним туалетам».

«Здесь люди живут так всю свою жизнь», — рассказывает 46-летняя Людмила Анатольевна, которая пользуется уличным туалетом и набирает воду из общественной колонки на улице.

«В январе около 700 человек в Орле вышли протестовать против задержания Навального. Хотя это намного меньше, чем примерно 40 тыс. человек, вышедших на улицы Москвы, это был крупнейший митинг в Орле за десятилетие».

«Такие места, как Орёл, долгие годы были оплотом партии «Единая Россия», которая поддерживает Путина. Но растущее инакомыслие повышает риск того, что президент потеряет некоторую поддержку в российской глубинке».

«Что мы увидели на протестах, так это коалицию тех, кто сыт по горло, — отмечает Марк Галеотти, эксперт по России британского Королевского института оборонных исследований. — Проблемы могут быть разными, но все сводится к долгосрочному управлению системой».

Перевод Инопресса.ру