Глава издательского совета РПЦ митрополит Калужский и Боровский Климент призвал воздержаться от редактирования сказок Александра Пушкина. Об этом во вторник, 15 ноября, сообщает РИА Новости.
Так он прокомментировал инициативу представителей церкви внести цензурные правки в произведение «Сказка о попе и о работнике его Балде». В частности, в Краснодарском крае церковь переиздала сказку, заменив «попа» на «купца».
«Это классика, ну как ее менять. Редактировать Пушкина я не берусь», — пояснил митрополит Климент. Он заявил, что относится к подобным идеям с пониманием. У Пушкина, вероятно, был повод писать именно в такой манере, отмечает представитель РПЦ. «В определенные годы он вел жизнь, типичную для молодого человека, но он от веры в бога никогда не отрекался, вот это очень важно», — сказал он.
В начале ноября в СМИ появились сообщения о выходе исправленной версии сказки, в которой «поп» был заменен на «купца». Ее автор священник Армавирского Свято-Троицкого собора отец Павел назвал цензурированную версию попыткой восстановления исторической справедливости. Он объяснил это тем, что «Пушкин был человеком верующим и не мог высмеивать церковь».
Подпишитесь на главное за день
Telegram-канал PRESS.LV — срочные новости и эксклюзивы.
Будьте первым, кто прокомментирует
Для участия в обсуждении нужен аккаунт PRESS.LV.